NEMOTORNÝ на Английском - Английский перевод

• clumsy
• awkward
• ungainly
• oafish
• uncoordinated
• gawky

Примеры использования Nemotorný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemotorný, akné.
Gawky, acne.

Není nemotorný.
He's not a bear.

Vlastně je trošku nemotorný.
Actually, he's a little dorky.

Vy nemotorný idiote.
You blundering idiot.

Bylo to nemotorný.
It was a meatball.

Ty nemotorný tupče!
You stupid, clumsy oaf!

Je tak upjatý a nemotorný.
So stiff and awkward.

Hej, nemotorný idioti!
Hey, you stumble-footed idiots!

A Charles není nemotorný.
And Charles is not dorky.

Nemoc je nemotorný kriminálník.
Illness is a clumsy criminal.

T-man je trochu nemotorný.
T-man's kind of uncoordinated.

Byl to nemotorný, vysoký prodejce.
He was a gawky, tall salesman.

Starý dobrý nemotorný Rhys.
Good old ham-fisted Rhys.

Nemotorný šprt jsem byla celý život.
I have been an awkward nerd my whole life.

Je trochu nemotorný, co?
He's kind of slipping, huh?

Ne, jen si říkám, jak jsi nemotorný.
No, just thinking, you're so clumsy.

Obyčejný, nemotorný instalatér.
An ordinary, everyday slew-footed plumber.

Kolem dívek jsi tak nemotorný.
You're so awkward around girls.

Nikolaj byl… nemotorný, ale miloval mě.
Nikolai was… awkward, but he loved me.

Žádná loď, žádný nemotorný skafandr.
No ship, no bulky space suits.

Dost nemotorný, ale bylo to krásné.
There was a lot of fumbling, but it was beautiful.

Jak víš, že jsem nebyla nemotorný dítě?
How do you know I wasn't a hideously clumsy child?

Nápoje na mém nemotorný, tupý očima příteli!
Drinks on my oafish, dull eyed friend!

Protože jsem nervózní a společensky nemotorný.
Because I'm full of anxiety and socially inept.

Bude to mrzutý, nemotorný ztracená existence u mužů.
He will be this morose, ungainly misfit among men.

Copak nevíš, že Groot je nemotorný stromeček?
Don't you know Groot was an awkward sapling?

Pane, ten nemotorný starý blázen spadl na podlahu.
Sir, the clumsy old fool fell down on the floor.

Nevěděl, kam si stoupnout, byl velmi nemotorný.
I told him where to stand. He was very awkward.

Na rozdíl od vás je nemotorný blázínek, ale je dobrotivý.
Unlike you, he's a bumbling fool of a goody-goody.

Nic z toho by se nestalo, kdybych nepomohl nemotorný holce.
If i hadn't helped a clumsy girl pick up her books.

Как использовать "nemotorný" в предложении

Měl na sobě nezvykle nafouknutý nemotorný skafandr, loď před ním odskakovala a jistící lano se mu pletlo do cesty.

Zdánlivě nemotorný a líný sumec dovede být při lovu překvapivě rychlý a pohyblivý.

Dalo by se tvrdit, že tento druh produktu vypadá velmi dobře nemotorný, ale nebudeme souhlasit a uvidíme proč.

Beethoven – nemotorný bernardýn miláčkem dětí Do třetice všeho nejlepšího, vám představíme slavného bernardýna Beethovena, se kterým bylo natočeno celkově 5 filmů.

Zatímco nemotorný KOLOHNÁT Huvník celý rok v Rusku, proseděl buď na tribuně, nebo na lavičce náhradníků.

V jednom podmořském údolí žije chobotnička Deep, neurotická kreveta Alice a nemotorný mořský ďas Evo.

Není to zrovna nejlepší experiment, protože Woops je akorát tak nemotorný.

Pyrjev (Bohatá nevěsta, Nemotorný ženich, Poznali se v Moskvě.

Nacpaný pavouk byl nemotorný a byl snadným soupeřem.

Od 12 masturbuju takže už bylo na čase Bylo to docela dobrý, sice nemotorný ale příjemný.