Примеры использования Nemravnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pohoršení a nemravnost.
Offensive and indecent.Nemravnost, naprosto přirozená.
Lust, perfectly natural.Lži a tělesnou nemravnost.
Lies and carnal immorality.Víš že nemravnost je zločin!
Obscenity is a crime y'know!Zaplatíte za svou nemravnost.
Pay for your immorality.Nemravnost. Sex. To je šílený.
Sex. That's crazy. Depravity.Tohle je veřejná nemravnost.
That's… that's public indecency.Nemravnost. Sex. To je šílený.
That's crazy. Sex. Depravity.To vaše nemravnost nezná mezí?
Does your depravity know no bounds?Nemravnost je v tobě zakořeněná.
The filth is strong within you.Holmesi? To vaše nemravnost nezná mezí?
Holmes. Does your depravity know no bounds?Kde nemravnost tvých umělců neobstojí.
Where the depravity of your artists will not stand.Žárlivost, jasná. Nemravnost, naprosto přirozená.
Lust, perfectly natural. Jealousy.Odvez mě domů, než mě zatknou pro veřejnou nemravnost.
Take me home before I'm arrested for public indecency.Je to nemravnost v dobrém smyslu.
That's naughty in a good way.Na tomto světě… existuje nemravnost u mužů i u žen.
In this world, there is foulness in both men and women.Vidíte nemravnost v dokonale normálním chování.
Seeing depravity in perfectly normal behaviour.Těší se z klamu a libují ve lži,šíří nemravnost.
They delight in deception and revel in lies,spreading depravity.Poznám nemravnost, kdy ji vidím.
I know immorality when I see it.Pak bude všude okolo nás jen ženská nemravnost a kurvení.
Then came female licentiousness and whoredom all around us.Nebudu tolerovat nemravnost ani nemanželské vztahy.
I will not tolerate immorality or fornication.Bez hudby můžu sehnat trochu, však víš,super nemravnost.
Without my music, I can get a little, you know,super bitchy.Starý zákon nemravnost nemá na této škole místo.
Old Testament depravity has no place in this school.Existuje vyšší síla, která tě za tvou nemravnost odsoudí.
There's a higher power that will judge you for your indecency.Za tvoji nemravnost tě bude soudit vyšší moc.
There's a higher power that will judge you for your indecency.Čekáš na soud za čarodějnictví, a nemravnost nejvyššího stupně.
You are awaiting trial for witchcraft and immorality of the highest order.Zaplatila za nemravnost… a náš organizátor se zbaví svědků.
He's paid for depravity, and our mastermind leaves no witnesses.Byl prezidentovým předním kritikem předtím, než jej zatkli pro nemravnost.
He was arrested for indecency. He was a leading critic of the president until.To je nemravnost, to nezaplatím, vlastně ani nechci zpátky toho gaye.
That's outrageous, I won't pay it, I don't even want the gay back.Hříšné mystifikace umění ta paráda a vznešenost hřích,neřest, a nemravnost!
Wicked mystifications of art that parade and exalt sin,vice, and immorality!
