NERVOZITY на Английском - Английский перевод

• nervousness
• nervous
• nerves
• trepidation
• jitters
• anxiety

Примеры использования Nervozity на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Příznaky nervozity?
Like nervous symptoms?

Hodně nervozity a málo zkušeností.
Lots of nerves and little experience.

Mám ji z nervozity.
I get it from nervousness.

Nervózní" znamená být plný nervozity.
Anxious" means"filled with anxiety.

Mám ho z nervozity.
I get it from nervousness.

Je plný nervozity a pochybností a strachu.
It's full of nerves and doubts and fear.

Ne…- Příznaky nervozity?
No?-Like nervous symptoms?

Jako z nervozity, ne z poškození nervů.
No! Like in nervous, not like in nerve damage.

Nějaký druh tiku z nervozity?
Some kind of nervous tick?

To je pot nervozity, člověče.
That's nervous perspiration, man.

Jo, jenom případ nervozity.
Yeah, just a case of the jitters.

Na troše nervozity není nic špatného.
There's nothing wrong with being a little nervous.

Takto se zbavuje nervozity.
It's her way to control her nervousness.

Páni… hladina nervozity tady venku je neuvěřitelná.
Wow… the tension level out here is unbelievable.

Mám kolitidu. Mám ji z nervozity.
I get it from nervousness. I have colitis.

Je v něm trocha nervozity. Tak o co jde?
There's some nervousness there, what's up?

Je to známka nepohodlí a nervozity.
It's a sign of discomfort and nervousness.

Je tady spousta nervozity, jako,"Dokážeme to?
There's a lot of nervous energy, like,"Can we do this?

Je to něco jako zvyk nervozity.
I don't know. It's like a nervous habit or something.

Překonání nervozity během testu je opravdová výzva.
Overcoming nerves is the real challenge when taking your test.

A nebo nás z pouhé nervozity zastřelí.
And they might shoot us out of pure nervousness.

Jo, jen lehký prípad predmanželské nervozity.
Yep, just a slight case of pre-wedding jitters.

Ušetřím tě bolesti a nervozity z čekání na odpověď.
I will save you the pain and nervousness of waiting for the answer.

Ale chtěl bych, abych byl zbaven nervozity.
But I would like to be relieved of the tension.

Ušetřím tě bolesti a nervozity z čekání na odpověď.
Of waiting for the answer. I will save you the pain and nervousness.

Jo, jen lehký prípad predmanželské nervozity.
Um… yup, just a slight case of pre-wedding jitters.

Nemusím se bát, rozumíte, nervozity ve společnosti nebo tak.
I don't have to worry about, you know, social nervousness or anything.

Rituál ve mně zanechal akorát pocit ještě větší nervozity.
The rituals left me feeling even more nervous.

Dal sis jednoho panáka kořalky, Odelle, z nervozity z našeho hovoru?
Did you have one drink of liquor, Odell, from nervousness about our talk?

Naši váženou kolegyni nejspíš přepadl záchvat nervozity.
Our esteemed colleague seems to have had an attack of the jitters.

Как использовать "nervozity" в предложении

Délka lebky : Délka čenichu = 1:1 Klidná povaha, přátelsky naladěn, není bázlivý nebo nedůvěřivý, bez jakékoliv nervozity nebo agresivity.

Některé zavádějící informace či jednoznačné hoaxy jsou vytvářeny a rozšiřovány jen za účelem nastolení nejistoty a nervozity.

Po přistání se vám budou trochu třást kolena, ale ne z nervozity, z pohádkového zážitku, který jste právě prožili.

S výjimečným úsilím a odvahou reprezentovali naši školu a nenechali na sobě znát ani kousek nervozity před porotou i velkým množstvím diváků.

V profesní sféře ve znamení nervozity, nejasných situací, obav nebo úzkosti, neboť jim náleží karta „MĚSÍC“.

Hércules si svou druhou výstavu opět velmi úžíval a nedal na sobě znát jedinou známku nervozity.

Nebeská modř smithsonitu tiší stres, úzkost a stavy nervozity.

A jestliže si řekneme, že za normálních okolností, bez stresu a nervozity, by ten gorilí samec dítěti neublížil, tak riziko stoupalo se stresem.

Od druhé třetiny jsme přidali, zbavili se nervozity a měli i šance. Škoda tyčky Kuby Grofa, jak se ukázalo na videozáznamu, i té Petra Kumstáta v prodloužení.

Akcie: trhy jsou kvůli dění v severní Africe pod tlakem Minulý týden se na kapitálových trzích nesl ve znamení nervozity.