Примеры использования Obcování на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obcování s bohy!
Sex with the gods!A ta druhá je obcování.
And the other is fornication.Mluvila o obcování s panici.
She talked about bedding virgins.Prvním hříchem bylo obcování.
First sin was intercourse.A ta druhá je obcování. Správně!
Right! And the other is fornication.Prvním hříchem bylo obcování.
The first sin was intercourse.A ta druhá je obcování. Správně!
And the other is fornication. Right!A prvním hříchem bylo obcování.
And the first sin was intercourse.Trestem za obcování s měňavcem je smrt!
The punishment for consorting with a Skinshifter is death!A byl to hřích obcování.
And the first sin was the sin of intercourse.A bez obcování není manželství a bez manželství není diplomacie.
And without marriage, there is no diplomacy. And without fornication, there is no marriage;A první hřích bylo obcování.
And the first sin was the sin of intercourse.A bez obcování není manželství a bez manželství není diplomacie.
And without fornication, there is no marriage, and without marriage, A první hřích bylo obcování.- Mami.
And the first sin was the sin of intercourse.Obviněna z čarodějnictví a obcování s ďáblem. V roce 1658 byla puritánská porodní bába jménem Goodie Bishopová.
In 1658, a Puritan midwife named Goodie Bishop was accused of witchcraft and lying with the devil.Tato žena je obviněna z obcování s ďáblem.
This woman here stands accused of consorting with the Devil.Jaké to s nimi je? Milování, líbání,fyzické obcování.
I mean being with them-- loving, kissing,physical mechanics.Vlastní pocit bezpečí. mezi snímky azamilovanými pohledy zvyšují přitažlivost hezkých obrázků kombinace předem připraveného publika a poklidného obcování a nám divákům to při upřených pohledech nahlodává Ale když je řeč o televizi.
Starts a cycle that both enhances pretty images' appeal and erodes us viewers own sense ofsecurity between images and oglers in the face of gazes. the combination of sheer audience size and quiet psychic intercourse But when we're talking about television.Královna matka proklela vlastní děti za jejich obcování.
A Queen Mother cursing her own children for their affair.Vlastní pocit bezpečí. mezi snímky azamilovanými pohledy zvyšují přitažlivost hezkých obrázků kombinace předem připraveného publika a poklidného obcování a nám divákům to při upřených pohledech nahlodává Ale když je řeč o televizi.
And erodes us viewers own sense of security in the face of gazes. between images and oglers Butwhen we're talking about television, starts a cycle that both enhances pretty images' appeal the combination of sheer audience size and quiet psychic intercourse.Byly jste shledány vinnými z čarodějnictví a obcování s ďáblem.
You have all been found guilty of witchcraft and consorting with the devil.Představ si tu moc,ženy, obcování.
Think of Byly jste shledány vinnými z čarodějnictví a obcování s ďáblem.
And consorting with the devil. No! You have all been found guilty of witchcraft.Mnoho lidí v 16. st. obvinili z čarodějnictví a obcování s duchy.
But many people in the 16th century were accused of witchcraft and communing with evil spirits.Na co se opravdu chcete zeptat, agente Boothe, je, jestlijsem zabil toho chlapce za obcování s mou ženou.
Whatyou reallywant to ask, Agent Booth,is ifI killed the boy for bedding mywife.Jménem spravedlnosti a Boha všemohoucího- se tato osoba odsuzuje za rouhání se svátosti- a obcování s Ďáblem.
And having illicit intercourse with the Devil. In the name of Almighty God and eternal justice this person stands condemned for committing blasphemy.
