Примеры использования Obra на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jakého obra?
What monstrosity?Toho obra nezabijeme.
We can kill that ogre.To je takový druh obra.
That's kind of like an ogre.Na Obra Dobra!
The bfg. to the Už jsi někdy byla uvnitř obra?
You ever been inside a behemoth?
Люди также переводят
Pokusí se Obra ukrást.
He will try in every way to steal the Colossus.Běhá knihy pro private equity obra.
He runs the books for private equity behemoth.Koukni tamhle na obra, jak umí tancovat.
Look at Bigfoot. He can dance.Nechtěl jsem takovýho obra, jasný?
Bailey I didn't want to be this huge, okay?Chystá se na obra a já jsem ho brát.
He's going to the Giant and I'm taking him.Ty chceš toho nevinného obra zabít?
You're going to kill this innocent giganto?Chceš poznat Obra, nebo jít domů?
Or you wanna go home? You wanna go Big.Vítězem se stane ten, kdo zabije obra!
The one, who kills the Ogre, will be named champion!Viděl si toho obra v našem obýváku?
Did you see the monstrosity in our living room?Pro účetní? Běhá knihy pro private equity obra.
For an accountant? He runs the books for private equity behemoth.Takového obra jsem snad nikdy neviděl.
I don't think I have ever seen one that big.Ještě jsem nikdy neviděl mutagen vytvořit takového obra.
I have never seen mutagen create giants like this before.Mučil jsi toho obra, zatímco jsem byla pryč.
You tortured this ogre while I was gone.I obra jako John Coffey si nemusí nikdo všimnout.
Even a giant like Coffey wouldn't get noticed everywhere he goes.Jako hlava Ledového Obra na těle kojence.
Like a frost giant's head on an infant's body.U paty obra." Co to ksakru znamená?
At Jestli ten v sobě nemá krev obra, tak já jsem královna.
He has giants' blood in him or I'm the Queen.Vyděl jsi obra velkého jako horu potloukávat se po údolí?
Have you seen a giant as big as Snažíme se teď nalákat obra mísou večeře od Krafta.
We are attempting to attract the giant now with a bowl of Kraft Dinner.Bylo to východně, nebona západ od Rudého sálu Obra? Souhlasím.
Was that east orwest of the crimson hall of the ogre? Agreed.Dostaneme toho obra, než způsobí víc škody.
We will hunt this ogre down before he can do any more harm.No, vezmi si těhlech pár kouzelných fazolí… ale dávej si pozor na obra.
Now, you just take these magic beans… but mind out for the ogre.Trpaslík, co porazí obra může být překvapivě efektivní.
Little hits big" can be surprisingly effective.A pokaždé, když hrom burácí,to znamená Thorovo kladivo zasáhla obra.
And each time thunder roars,it means Thor's hammer has struck a giant.Hrad Čokoládového obra… kdyby jsi ho jen mohl vidět.
The Chocolate Giant's Castle… if you could only see it.
