OMÁMENÝ на Английском - Английский перевод

• drugged
• dazed
• woozy
• groggy
• spacey
• besotted
• semiconscious
• bedazzled
• high

Примеры использования Omámený на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A je omámený.
And he's groggy.

Iracionální nebo omámený.
Or drugged.

Omámený a zmatený.
Dazed and confused.

Váš otec omámený.
Your father drugged.

Je omámený láskou!
He was dazed by love!

Jsi stále omámený.
You're still groggy.

Jsi omámený, nebo co?
Are you groggy, or what?

Pořád je trochu omámený.
He's still a bit woozy.

Omámený nahoru nebo blázen?
Drugged up or crazy?

Dobře, jo, velmi omámený.
Okay, yeah, very high.

A to Jsem omámený po celou dobu.
Cast I'm drugged all the time.

Iracionální nebo omámený.
Irrational or drugged.

Ještě je omámený z léků.
He may be groggy from the medication.

Nebo omámený, určitě. Byl v bezvědomí?
Or dazed, certainly. Unconscious?

Chlapec, já jsem omámený dnes.
Boy, I'm spacey today.

Byl jsem omámený jejím sladkým kouzlem.
I was bedazzled by her sweet bosom.

Jsou to ti, abys omámený.
They're gonna make you groggy.

Nějaký punk omámený moje malá holčička.
Some punk drugged my little girl.

Tak mě máš tady ve vesmíru a jsem trochu omámený.
So you found me here in space, and I'm a little woozy.

Nejste teď omámený, že ne?
You're not high right now,?

Je omámený, zraněný, bojuje mechanicky.
He's dazed, hurt, fighting mechanically.

Jste trochu omámený právě teď.
You're a little dazed right now.

Podívejte, nemám co nabídnout opilci a omámený.
Look, I have nothing to offer the drunks and the drugged.

Mají velký a omámený balkony.
They got big and spacey balconies.

Harry je omámený tou svojí strašidelnou ženou.
Harry is besotted with that ghastly wife of his.

Což znamená, že Jared byl omámený dříve než byl zabit?
Which means Jared was drugged before he was killed?

Byl jsem omámený a oni mi dali něco do pusy.
I was woozy, and they… they put something in my mouth.

Pokud by byl Warrick v bezvědomí nebo omámený.
It's possible. I mean, if warrick were unconscious or semiconscious.

Jste trochu omámený právě teď.
You're a little dazed right now it will go away.

Jsem omámený a zapomětlivý. A taky hodně mlsám.
I have been spacey and forgetful And I have been snacking a lot.

Как использовать "omámený" в предложении

Omámený kolotoč v Divadle Bolka Polívky Divadlo Bolka Polívky uvádí 21.

V Lalita-mádhavě je napsáno, že Šrí Balaráma omámený pitím přílišného množství medu začal jednou oslovovat mravence: „Ó králové mravenců!

Drogami omámený muž se odmítl podrobit lékařskému vyšetření, spojenému s odběrem krve a moči. „Po zadržení tedy skončil v cele.

Mužete se cítit trochu omámený, když 23 minut uplyne a je po všem, tak prosím, budte opatrní, než se pokusíte neco udelat, co vyžaduje vaši plnou pozornost.

Ale co když je golem už vzhůru… Detektiv Jacob Lev se jednoho rána probudí omámený a zmatený.

Jako by mu nestačil omámený Jeremy a napůl hysterický Stefan!

Vždyť takového matroše by musel zhulit snad 5gramů, aby mu z toho něco bylo a to by byl spíš otrávený splodinami, než omámený THC.

Cítil krev, která divoce proudila silnými žilami, byl jako omámený tím pocitem.

Pravděpodobně po kombinaci léků a alkoholu byl omámený.

V poslední půlhodině kontrakcí jsem si nechala přivézt rajský plyn (v PB se platí - 1/2h za 500 Kč), člověk je po něm jako omámený, ale bolesti alespoň u mě nezmírnil.