OPRAVDU MILOVAL на Английском - Английский перевод

• really loved
• truly loved
• really love
• truly loves
• genuinely loved

Примеры использования Opravdu miloval на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Opravdu miloval.
I really did.

Tys ji opravdu miloval.
You truly loved her.

Opravdu miloval?
Really love me?

Tanec jsem opravdu miloval.
I would really love to dance.

Opravdu miloval? Ruce?
Hands. Really love me?

Víš, on ji opravdu miloval.
You know, he genuinely loved her.

Opravdu miloval? Ruce.
Really love me? Hands.

A myslím, že ji opravdu miloval.
And I think he genuinely loved her.

Ruce. Opravdu miloval?
Hands. Really love me?

A myslím si, že ji opravdu miloval.
And I think that he really loved her.

Ruce. Opravdu miloval?
Really love me? Hands?

Vzali mi to jediné, co jsem opravdu miloval.
They took from me the one thing that I have ever truly loved.

Polsa opravdu miloval filmy.
Grits really loves movies.

April. Tanec jsem opravdu miloval.
April. I would really love to dance.

Kdybys mě opravdu miloval, nemusela bych to chtít.
I wouldn't have to ask! If you really loved me.

To byl asi jediný člověk, který mě opravdu miloval.
Ellen was probably the only person who ever really loved me.

Kdybys mě opravdu miloval, žárlil bys.
If you really love me, you would be jealous.

Víš, že jsi jediná osoba, kterou jsem kdy opravdu miloval.
You know you're the only person I have ever truly loved.

Kdybys mě opravdu miloval, nemusela bych to chtít!
If you really loved me, I wouldn't have to ask!

Od toho dne nebyl žádný muž, který by tě opravdu miloval.
Because since that day there's been no man who's really loved you.

Kdyby ji opravdu miloval, tak by se nezabil.
If he really loved her, he wouldn't have killed himself.

Je to, jako kdyby měl srdce naplněné láskou. Jako kdyby ji opravdu miloval.
It's uh, like his heart filled with love,… like he really loves her.

Kdyby mě někdo opravdu miloval, vezme mě s sebou do Paříže.
The person who truly loves me would take me to Paris.

Chtěl bych tento koncert věnovat každému, kdo někdy někoho opravdu miloval.
I want to dedicate this concert to everyone who has truly loved someone.

Kdybych ji opravdu miloval, řekl bych jí pravdu.
If I really loved her, I would have told her the truth.

Byla sama, hezká, nezletilá, a měla pana Jemného, který ji opravdu miloval.
She was lost, beautiful, under-aged and had Mr. Softie who really loved her.

Kdyby ji opravdu miloval, nechal by ji dopadnout na chodník.
If he really loved her, he would let her hit the pavement.

Prošel testem detektoru lži, a navíc to vypadá že jí opravdu miloval.
Passed his poly with flying colors, plus it seemed to me like he really loved her.

Kdybys mě, Hamlete, opravdu miloval, tvůj hlas by byl něžnější.
If you really loved me your voice would be more tender.

Prošel testem detektoru lži, a navíc to vypadá že jí opravdu miloval.
It seemed to me like he really loved her. Passed his poly with flying colours, plus.

Как использовать "opravdu miloval" в предложении

Neomlouvá ho, jestli byl do Kaie zahleděný, a pokud by Reitu opravdu miloval, nic z toho by proti němu nebo jeho přátelům neudělal.

v tu chvíli jsem opravdu miloval pokojovou klimatizaci.

Tomáš svoji sestru opravdu miloval, ale dokud nedospěla, sexuálně ho nepřitahovala.

Tu prý herec opravdu miloval, přesto se jeho manželkami stávaly dočista jiné ženy.

Já a moje rodina opravdu miloval náš pobyt v jejím domě.Seema2014-08-10T00:00:00ZSi užili skvělý pobyt zde.

Opravdu miloval snad jen prostitutku Mitzi Casparovou, které se svěřil se svým sebevražedným plánem jako první.

On prostě opravdu miloval hudbu a neuměl si představit svůj život bez ní.

Nechtěl jsem ztratit jedinou holku, kterou jsem opravdu miloval.

On jí totiž vůbec nemiluje, kdyby jí opravdu miloval tak si se mnou nikdy nezačne.

Tady se ukazuje jeden z důvodů, proč většina žen nikdy nebyla s mužem, který by ji opravdu miloval.