PÁR CENTIMETRŮ на Английском - Английский перевод

• inch
• couple of inches
• few centimeters
• inches

Примеры использования Pár centimetrů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen pár centimetrů.
Just an inch.

Byla jsem od něj pár centimetrů.
I was inches away from him.

Jen pár centimetrů a.
Another couple of inches, that.

Minul moji hlavu o pár centimetrů.
Missed my head by an inch.

Jsme pár centimetrů od zastávky.
We're an inch from the stop.

Stačí jen pár centimetrů.
Just a few centimeters would be enough.

Jsme pár centimetrů od cíle.
We are inches from the finish line.

Já nevim. Tak pár centimetrů.
Like a couple of inches. I don't know.

Jen pár centimetrů do touchdownu.
Less than an inch for a touchdown.

To nevím, pár centimetrů?
I don't know, couple of inches?

Pár centimetrů od tebe jsou ubrousky.
There are napkins inches away from you.

Je to jen pár centimetrů.
It's just a few centimeters.

Když jsme tam šli, bylo ho sotva pár centimetrů.
It was barely an inch when we went in.

Jsem pár centimetrů od hlavní tepny.
I'm inches away from your main artery.

Ještě zbylo pár centimetrů půdy.
We have an inch of topsoil left.

Pár centimetrů doleva, a byl byste mrtvý.
An inch to the left and you will be dead already.

Teď je vzdálenost pár centimetrů.
Now, this distance is a few centimeters.

Rána je pár centimetrů nad srdcem. Umírám?
Am I dying? Shot you a couple of inches above your heart?

Ale nemusí to být pár centimetrů.
But it doesn't have to be a few centimeters.

Rána je pár centimetrů nad srdcem. Umírám?
Am I dying? The shot's a couple of inches above your heart?

A je právě tady jen pár centimetrů od vás.
And it's right there just inches away.

Je pár centimetrů od bariéry a pár centimetrů od Ligieru.
He's inches away from the Ligier.

Kilometry dovedou a pár centimetrů by nesvedli?
They can do miles and not inches?

Pár centimetrů doprava, a zničila by mi procesor.
A few centimeters to the right and she would have destroyed my CPU.

Bradu nahoru. Jen pár centimetrů, trochu míň.
Chin up… just an inch, little less.

Pár centimetrů do prava, a měli bychom Johnsona Bezvajčáka.
And he would have been No Johnson Johnson. An inch to the right.

Většinu času jen pár centimetrů denně.
Most of the time, only a few centimeters each day.

Chybělo pár centimetrů a pohřbili bychom vás oba dva.
Another couple of inches over, and we would have buried you too.

Většinu času jen pár centimetrů denně.
A few centimeters each day. Most of the time, only.

Pár centimetrů vlevo a kulka vám mohla protrhnout tepnu.
An inch to the left, the bullet might have nicked your splenic artery.

Как использовать "pár centimetrů" в предложении

Podpatky dokážou malé ženě přidat pár centimetrů navíc, což je určitě také žádané.

Kratší hadici zasuňte do nádrže jen pár centimetrů tak, aby ležely obě hadice vedle sebe.

Budete vyšší a jak je známo, pár centimetrů dělá optické zázraky.

Odegaard se dostal za hranici šestnáctky k odraženému míči, který poslal jen pár centimetrů vedle tyče.

Na Polevsku sice o víkendu vyrazili do stop běžkaři, na tratích však leželo jen pár centimetrů sněhu.

Pootočil jsem i hlavu, pár centimetrů vlevo i vpravo.

Zbývalo pár centimetrů… prsty narazil na energické pole, chránící mříže.

V 55.minutě se náš brankář opět mohl jen ohlídnout za střelou z 18 metrů, která ovšem naštěstí znovu mířila pár centimetrů vedle branky.

Bambula vyvezl kotouč, ale jeho střela minula prázdnou bránu jen o pár centimetrů.

Snape k ní došel klouzavým krokem a zastavil se před ní pár centimetrů. "Příští týden se zase uvidíme.