CENTIMETR на Английском - Английский перевод

• inch
• centimeter
• centimetre

Примеры использования Centimetr на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Centimetr nebo dva.
A centimetre or two.

Ještě centimetr doleva.
Another centimetre to the left.

Rána je široká necelý centimetr.
The entrance wound is .38 inches wide.

Na centimetr stejné rozměry.
Same dimensions, to the centimeter.

Na mapě je ta vesnice jen centimetr daleko.
On the map, that village is only, like, a centimeter away.

Už ani centimetr dále se nepohnu.
Not an inch further can I move.

Musí růst tempem rychlejším, než centimetr za týden.
They will have to grow more than a centimetre a week.

Možná centimetr. Děkuju za všechno.
Maybe an inch. Thank you for everything.

Na mapě je ta vesnice jen centimetr daleko.
Is only, like, a centimeter away. Now, on the map, that village.

Ještě centimetr doleva. A co takhle?
Another centimetre to the left. How's that?

Kdysi to byl nejširší most na Caprice o centimetr.
It was once the widest bridge on Caprica by one centimeter.

Ani centimetr ode mě a mé ženy.
Not even a centimeter away from me or my things.

Měl 300 mg testosteronu na kubický centimetr krve.
He had 300mg of testosterone per cubic centimetre of blood.

Méně než centimetr od jeho srdce.
It's less than a centimeter away from his heart.

Centimetr od toho, abych se ocitl úplně mimo hru.
Inches away from being completely out of the business.

Ten kluk byl centimetr od meze. Blízko!
That's close. Guy was an inch out of bounds!

Je to zemská hmota. A hustota 5,4 gramů na centimetr krychlový.
It's definitely an Earth mass. 4 grams per centimeter cubed.

Ani centimetr tohohle krásného domu nesmí zůstat nevyužitý.
I don't wanna waste an inch of this beautiful house.

Na mapě je ta vesnice jen centimetr daleko. Ano, pane.
Yes, sir. Now, on the map, that village is only a centimeter away.

Než centimetr v průměru. Neměly by zůstat trosky větší.
We shouldn't be seeing fragments more than a centimetre in diameter.

Tohle se vyndá ven a odstřihne se centimetr na každé straně.
We will dig out the seminal duct- and snip off a centimetre on each side.

Většina kousků je ještě menších, řekněme menších než centimetr.
Most of the pieces are, well, smaller than that, less than a centimetre.

Vysíla ku udržujte ve vzdálenosti alespo 15 centimetr od kardiostimulátoru.
Keep the radio at least 15 centimetres away from a pacemaker.

Stačí centimetr tlustý, aby odrazil světlo a drápy dravců.
Only needs to be a centimeter thick To repel light and raptor claws.

Zejména návštěva dosáhnout svátky každý centimetr je používán.
In particular, the visit achieve public holidays every centimeter is used.

Přepustíme toryům centimetr území a oni nám ukradnou metr!
We give an inch of ground back to the Tories and they will thieve a yard!

Neumist'ujte vysíla ku na menší vzdálenost než 15 centimetr od kardiostimulátoru.
Keep the radio at least 15 centimetres away from a pacemaker.

Ale je to stále centimetr tlusté. No, našli jsme nejtenčí část trupu.
Well, we found the thinnest part of the hull, but it's still an inch thick.

Mám tu údaje o trykyanitu… 70 gramů na kubický centimetr u souřadnic zdroje.
I'm getting tricyanate readings of 70 grams per cubic centimetre at the source coordinates.

Doslova každý krychlový centimetr v tohoto kvadrantu. Všechna tato data popisují.
This data describes, literally, every cubic centimetre in the sector.

Как использовать "centimetr" в предложении

Co vám budeme povídat, nezbyl z nich ani centimetr.

Ale co mě hrozně v DC filmech vytáčí jsou ty detaily, jak někdo před něčím na centimetr přesně uhýbá.

Pátrači postupně prohledali centimetr po centimetru dno řeky.

A když krájíte zeleninu na plátky, ať jsou centimetr silné, nikdy ne tenčí, radí kuchař.

Neutrální kuchyně limitované prostorem Poslední kategorie patří menším kuchyním, kde jsou jejich majitelé limitováni prostorem a potřebují využít každý centimetr místa.

Určitě pohodlnější než centimetr molitanu na překližce:) Vybrali jsme pro ně látku ze španělského Gijonu.

More Lyže, hůlky, případně lyžáky či pekáč a k tomu několik měkčích drobností, kterými vyspárujeme každý volný centimetr.

Centimetr po centimetru prohledali placentu, našli nepodařené cévky a laserem je přepálili.

Stříhají se však cca jeden centimetr nad půdou.

Na zádech čekejte jen velmi nepatrně vystouplý 16MPx fotoaparát Zhruba o centimetr výše je k dispozici prostor, kterým můžete provléknout poutko a pověsit telefon na krk.