PÁR MUŽŮ на Английском - Английский перевод

• some men
• some guys

Примеры использования Pár mužů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vezměte pár mužů.
Bring a couple of men.

Pár mužů postřelilo lva.
Some of the men shot a lion.

Pošlu pár mužů zpátky.
I will send some guys back.

Pár mužů ho tam vidělo jít.
Some of the men saw him go in.

Hledáme pár mužů.
We're looking for a couple of men.

Pošlu pár mužů zpátky. Zavři pusu.
Shut your mouth. I will send some guys back.

Zavři pusu. Pošlu pár mužů zpátky.
I will send some guys back. Shut your mouth.

Pošlu pár mužů zpátky. Zavři pusu.
I will send some guys back. Shut your mouth.

Zavři pusu. Pošlu pár mužů zpátky.
Shut your mouth. I will send some guys back.

Posílám pár mužů do nepřátelské země.
I'm sending a couple of guys into bandit country.

Možná bych měl poslat do Černé labutě pár mužů, aby se tam pozeptali.
Perhaps I should send some men down to The Black Swan to ask questions.

Vezmi si pár mužů a vyražte na průzkum.
Take some men with you and head out for a search.

Pár mužů ji má rádo, a ona si myslí, že je gejša!
A few men like her and she thinks she's a geisha!

Taťáno, vezmi pár mužů a najdi ten iPod.
Tatiana, take some men to the kid's house and find the iPod.

Pár mužů umístěných na zeď by dalo iluzi o tisících za zdí.
A few man placed upon wall would give illusion of thousands beyond it.

Žádní ranění, jen pár mužů plavajících ke břehu. Byl jsem jedním z nich.
No casualties, only some men swimming for shore… one of them being me.

Bylo pár mužů, se kterýma jsem byla.
There were several men with whom I became acquainted.

A vy máte pár mužů, co se za vás postaví.
And you have some men who will stand up for you.

Pošli pár mužů do vesnice, aby se postarali o poraněné.
Send some man to the village to tend to the injured.

Vlastně, pár mužů chtělo být i s ním.
Actually a few of the men wanted to be with him too.

Postav pár mužů k mým dveřím a vypadni sakra odsud.
Get some more men on my door and get the hell out of here.

Nechám tu pár mužů, kdyby se náhodou objevila.
We will leave some men here in case she shows up.

Mám tam pár mužů kteří ji ještě hledají.
I have got a couple of men looking into it from our side.

Dnes přišlo pár mužů v uniformě stěhovací firmy.
Today, there was a couple guys in moving uniforms.

Hutchinsi, vem pár mužů a ihned přijeď do motelu.
Hutchins, grab some men and get down to the motel now.

Pojď sem. Vezmi pár mužů a běžte najít to Starkovo děvče.
Take some men and go and find the Stark girl. Come here.

Vezmi si pár mužů z Taktické útočné skupiny a dotáhněte to.
Get some guys from the Tactical Assault Team and get on it.

Pošlem pár mužů dolů do krčmy, aby podřízli Leah hrdlo.
I will send a few men down to the tavern to slit Leah's throat.

PošIete pár mužů s těmi náIožemi doIů k tě průrvě.
You send some men down to the foot of that gully with those torpedoes.

Poslal jsem pár mužů s koňmi aby našli místo kde se přebrodit.
I sent some men with horses to look for a place to ford it.

Как использовать "pár mužů" в предложении

Pár mužů s bledým zpoceným obličejem odběhlo kamsi za obranný val.

Na molo vystoupilo přes 150 žen a mezi nimi i pár mužů.

Popíjí se káva, pár mužů sedí na molu a hraje šachy, v klidných vodách dávného přístavu rybáři opravují sítě nebo jen tak klábosí.

A pak se odkrývá pohled na tu horu, co je tady milionkrát déle času než těch pár mužů, co se odevzdali Bohu, knihám, relikviím a ikonám.

Ihned k němu přiskočilo pár mužů, aby mu nastínili situaci, ale mně neuniklo, že vedoucího detektiva znám.

Spousty žen a pár mužů se odtáhlo od světla Valekovy lucerny.

Prostě mám dojem, že leckterá žena je ráda, když se na ni pár mužů koukne.

Z pár mužů a zeptali se jich, jestli by byli ochotni nevě bych jí nevěru.

Pár mužů se opíralo o barový stůl, upíjeli teplé pivo, nebo srkali ze sklenek whisky.

Tady jeho klientela neměla tak dlouhé prsty a Onomi Akunomi Nomiashi tak už kvůli „nečistotě“ přišel o pár mužů.