Примеры использования
Přistávací dráha
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
A přistávací dráha?
And the airstrip?
Kde byla tady ta přistávací dráha?
Where was this airfield?
Přistávací dráha potvrzena.
Runway confirmed.
Krátká přistávací dráha?
Short of the runway?
Přistávací dráha v lese.
Airstrip in the woods.
A co ta přistávací dráha?
Well, what about the, uh, that runway?
Přistávací dráha použití 2-4 právo.
Use runway 2-4 right.
Pár hangárů a přistávací dráha.
Couple of hangars and an airstrip.
Přistávací dráha byla zničená.
The airstrip was destroyed.
Je poblíž jakákoliv přistávací dráha?
Nearby area runway landing can not?
A co přistávací dráha, pane?
What about the airfield, sir?
Dobře. Je tam jen jedna přistávací dráha.
Okay, there's only one airstrip.
Přistávací dráha.- Líbí se ti to?
Do you like that? Runway.
Je tam jen jedna přistávací dráha. Dobře.
Okay, there's only one airstrip.
Přistávací dráha 2, 650 metrů, míří k plotu.
Runway 2, 700 yards, heading towards the perimeter.
Ta pole slouží jako přistávací dráha soukromým letadlům.
This field serves as a runway for private planes.
Velká ledová návrš jim slouží jako přistávací dráha.
They have used-- Are using a large ice floe as a runway.
Co tahle přistávací dráha na severu? Luciano?
What about this airstrip to the north? Luciana?
Finley Road… poblíž dálnice č.8… je tam přistávací dráha.
Finley Road… off of Highway 8, there's an airstrip.
Co tahle přistávací dráha na severu? Luciano?
Luciana?- What about this airstrip to the north?
Letiště je v bezprostřední blízkosti přístavu a přistávací dráha začíná těsně u moře.
The airport is very close to the harbour and the runway starts right by the sea.
Na vrchu této rokliny je přistávací dráha. Jak je to daleko?
How far? There's an airstrip at the top of that gorge?
Jsme s Jamesem dorazili na místo naší další výzvy… přistávací dráha. Ve vyšší poloze.
James and I had arrived at the location for our next challenge… a runway. Higher in the sky.
Jsme s Jamesem dorazili na místo naší další výzvy… přistávací dráha. Ve vyšší poloze.
James and I had arrived at the location for our next challenge… Higher in the sky, a runway.
S přistávací dráhou v jeho dvorku.
With a runway in his backyard.
Uvidíme se na přistávací dráze za hodinu.
I will see you at the airstrip in an hour.
Přímo na přistávací dráze?
Right out on the runway?
Na přistávací dráze nechal falešnou bombu, aby ho nikdo nemohl sledovat.
Left fake bombs on the runway so no one could follow him.
JEDEME K přistávací dráze, KAPITÁNE.
Headed to airstrip, Captain.
Použít přistávací dráhu 28.
Use runway 28.
Результатов: 35,
Время: 0.0858
Как использовать "přistávací dráha" в предложении
Jednak drží zhruba 70 hektarů pozemků, na kterých by měla stát druhá přistávací dráha v Ruzyni, a jednak vlastní letiště ve Vodochodech nedaleko od Prahy.
Mezi Butmirem a Dobrinjí byla přistávací dráha sarajevského letiště.
Součástí areálu bude i přistávací dráha a kontrolní stanoviště.
Pro ilustraci, za dobré viditelnosti je přistávací dráha viditelná ze vzdálenosti několika kilometrů, a to i v noci, kdy obsluha řídící věže rozsvítí naváděcí světla.
Na Gibraltar se sice také dá létat, ale přistávací dráha se kříží s jedinou silnicí spojující poloostrov s pevninou.
V severní části je však poloprávní přistávací dráha, která se koná mimo Turecko a Ázerbájdžán.
Vědci zjistili, kde se skrýváNekonečná přistávací dráha by byla dopravní revolucí.
V plánu je rozšíření druhého terminálu či nová přistávací dráha.
PP Šárka – Lysolaje – Spolek Šárecké údolí
PP Šárka – Lysolaje
RWY – druhá přistávací dráha
Džbán – koupaliště nebo staveniště?
Vpravo nahoře: přistávací dráha na atolu Enewetak.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文