DRÁZE на Английском - Английский перевод

• track
• runway
• tarmac
• path
• lane
• course
• orbit
• line
• trajectory
• railroad
• airstrip
• speedway
• racetrack
• railways

Примеры использования Dráze на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Erik na dráze.
Erik out on the course.

Na dráze. Noční směna.
The railways, on the night shift.

Držte se ve své dráze.
Keep it in your lane.

Jules je v dráze střelby.
Jules is in the line of fire.

Je ve střelné dráze.
He's in the line of fire.

V druhé dráze je vzteklý gepard.
There's a rabid cheetah in Lane 2 here.

Sejdem se na dráze.
Just meet us at the airstrip.

Víc o dráze nemusíte znát.
That's all you need to know about this course.

Alex surfuje po dráze.
Alex surfing across the course.

V dráze střely byl princ, ne král.
The prince was in the line of fire, not the king.

My jsme na dráze 17.
Uh, it says we're on lane 17.

Žlutý varující prapor na dráze.
Yellow flag on the course.

Seržant Hulka je na dráze sebedůvěry.
Sergeant Hulka is on the confidence course.

Obě rakety na sestupové dráze.
Radar confirms both missiles on descent trajectory.

Musíme být v jeho dráze až k tomu dojde.
Only we have to be in its path when it happens.

Velkej Tom a Hatch na dráze.
Big Tom and Hatch on the course.

Na dráze číslo jedna, jeho čas 10.15.
In lane number one, his time 10. 15 seconds as well.

Pracoval jsem na dráze.
I have been working on the railroad.

A v dráze dvě pocházející z Koruny a Tóky osobně.
And in lane two, from the Crown and Toga itself.

Otec pracuje na dráze.
Father always worked for the railways.

Já na dráze dřu jak mezek celý boží den.
I have been working on the railroad all the livelong day.

Manžel pracoval na dráze.
My husband used to work for the line.

Pak vyrazil po dráze a do učebnic dějepisu.
He then set off down the runway and into the history books.

Zasekla se kuželka na dráze osm.
I got a pin stuck on lane eight.

Strávit na dráze více času, abychom našli tohle místo.
Spending extra time in orbit to find this place.

Jsou přímo v naší dráze letu.
The alien is directly in our line of flight.

Ale bude zpět na dráze, na které ho chci mít.
But he will be back on the trajectory that I want him on.

Obě rakety jsou na sestupové dráze.
Radar confirms both missiles on descent trajectory.

Kapitáne, jsme přímo v dráze malého asteroidu.
Captain, we're directly in the path of a small asteroid.

Ne, jen bych nezapnul světla na dráze.
No, I just wouldn't turn on the lights on the runway.

Как использовать "dráze" в предложении

Tělesa pozorovaná pomocí sondy Voyager 2 i kosmickým dalekohledem HST mají stejnou jasnost a obíhají po totožné dráze. „Naiad se nachází uvnitř tzv.

Tato planeta Polluxe obkrouží po téměř kruhové dráze jednou za 590 dnů.

Rozsah paraboly je až 40° na orbitální dráze, z praxe nejčastěji od Eurobirdu 28,5° E až po Telecom 2D 8° W.

I proti dráze si vylepšila osobák o 4 sekundy. 2:39,97 min.

Let Sojuz-Apollo, během kterého se měly na oběžné dráze spojit americká a sovětská kosmická loď.

Jejich statistiky jsou divoké, jak na horské dráze.

Sedmiletý plemeník Green Hills Stud Finsceal Fior se kvůli zranění nikdy neukázal na dostihové dráze, přesto dostal šanci v chovu - a to díky svému rodokmenu.

Souhvězdí Blíženci Souhvězdí Blíženci patří mezi zimní souhvězdí a také mezi souhvězdí zvířetníková (leží částečně v Mléčné dráze na ekliptice - roční dráze Slunce).

V tu chvíli jediný způsob, jak se spojit se Zemí, představuje 72 hodin letu maximální rychlostí k nejbližší bráně v Mléčné dráze.

V Solnici by se trať napojila na regionální dráhu jdoucí přes Rychnov nad Kněžnou, správní středisko regionu, do Častolovic a dále po celostátní dráze zpět do Týniště n.