PŮJDEME VŠICHNI на Английском - Английский перевод

• we will all go
• we're all going
• let's all go
• we can all go
• we are all going
• shall we all go out

Примеры использования Půjdeme všichni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Půjdeme všichni.
Let's all go.

Příště půjdeme všichni společně.
Next time, let's all go together.

Půjdeme všichni!
We're all going!

A zítra půjdeme všichni domů.
And then we're all going home tomorrow.

Půjdeme všichni domů!
We will all go home!

Tak jo, bezva. Půjdeme všichni.
All right, so great, we can all go now.

Půjdeme všichni, ano?
We're all going, okay?

Páč když na to přijdu, tak půjdeme všichni domů.
Cause if I can figure that out, then we can all go home.

Tak půjdeme všichni.
Then we will all go.

Díky lidem v tomhle domě, půjdeme všichni do vězení!
We're all going to prison because of the people in this goddamn house!

Jo, půjdeme všichni.
Yeah, we're all going.

Radši rychle zjistěte, kdo to dělá, nebo půjdeme všichni ke dnu.
You better find out who's behind this and fast or we are all going down.

Půjdeme všichni dovnitř!
Let's all go inside!

Podívej, pomůžeme mu a půjdeme všichni domů. Buď blízko u mě.
Look, we will get him some help and we will all go home.

Půjdeme všichni takhle.
Let's all go this way.

Tak půjdeme všichni.
Well, let's all go together.

Půjdeme všichni zítra.
We will all go tomorrow.

Takže půjdeme všichni na dovolenou.
So we're all going to take a vacation.

Půjdeme všichni společně.
We're all going together.

Ne. Půjdeme všichni společně.
No. We can all go together.

Půjdeme všichni společně. Dobře.
Let's all go together.

Tak půjdeme všichni spolu!
Well, we're all going together!

Půjdeme všichni společně. Dobře.
Let's all go together. Okay.

Ne, půjdeme všichni dohromady.
No, we can all go together.

Půjdeme všichni společně domů.
We are all going home together.

Dnes půjdeme všichni do pekla!
Tonight, let's all go to hell!

Půjdeme všichni, co? Dokonalý nápad.
Excellent idea. We will all go.

Dnes půjdeme všichni spát o hladu.
Tonight we will all go to bed hungry.

Půjdeme všichni na rychlou skleničku?
Shall we all go out for a quick drink?

Dnes půjdeme všichni spát bez večeře.
Tonight we will all go to bed hungry.

Как использовать "půjdeme všichni" в предложении

Ale nemusí se ukázat, když tam půjdeme všichni.

Myslel jsem si, že půjdeme všichni čtyři. „Ne, první půjde Tuček a Rozsypal,“ řekl Michalica.

Tedy Sbohem Macheathi, předešel jste nás na cestě, kterou půjdeme všichni.

Včera na schůzi jsme se domluvili, že místo dnešní nahánky si půjdeme všichni po ránu sednout, v 6 hod.

Brzy mi ho panička sebere a půjdeme všichni spinkat. 24.

Maminka říkala, že buď půjdeme všichni, anebo nikdo.

A večer, přátelé, večer půjdeme všichni do Morašic do hospody a tam budeme i békat. 16.

Do derby půjdeme všichni za Slavii, abychom nemuseli žít v atmosféře strachu a jedni se před druhými schovávat," vyhlásil Kisel.

K urnám se prý totiž chystá naprosto celá vesnice. „Jsme rozhodnutí, k volbám půjdeme všichni.

Tak nějak se dohodlo, že půjdeme všichni a opět do lesa. Škoda že mi Balanar přesně neřekl co se bude dít, vymínil bych si aby s námi nešel Zirkon.