PŮJDETE SE на Английском - Английский перевод

• come with
• are with
• are going with
• will you
• will go with
• coming with
• you would go with
• you shall go with

Примеры использования Půjdete se на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Půjdete se mnou.
Come with me.

Sedmá, vy půjdete se mnou.
Seven, you're with me.

Půjdete se mnou. Vy!
Come with us. You!

Woodsi! Vy půjdete se mnou!
Woods, you're with me!

Půjdete se mnou, pane!
Come with me, sir!

Vy, chlapci, půjdete se mnou.
You boys are with me.

Půjdete se zítra znovu projít?
Will you walk again tomorrow?

Fajn, vy půjdete se mnou.
Okay, you, you're with me.

Půjdete se na něj alespoň podívat?
Will you at least take a look at it?

Bridget, vy půjdete se mnou.
Bridget, you're with me.

Vy půjdete se mnou na předávání cen.
You're going with me to accept.

DC Weirová, vy půjdete se mnou.
DC Weir, you're with me.

Vy půjdete se mnou.
You're with me.

Swackhamere, vy půjdete se mnou.
Swackhamer, you're with me.

Půjdete se dnes večer všichni podívat na její vystoupení?
Will you all come and see her perform tonight?

Bude lepší, když půjdete se mnou.
You're better off coming with me.

A vy půjdete se mnou.
You will go with me.

Ty a Mírotvůrce půjdete se mnou.
You and the peacekeeper are with me.

To ne, vy půjdete se mnou a Greerem.
No, no, no, you're with me and Greer.

Poručík tuvok a vy půjdete se mnou.
Mr. Tuvok, Lieutenant, you're with me.

Ale Bill, jestli půjdete se mnou, budete také vznášet.
You will float, too. But, Bill, if you will come with me.

Adamsi, vy a vaši muži půjdete se mnou.
Adams, you and your men are with me.

Ale půjdete se mnou, vyšetřovatelé s vámi chtějí mluvit.
You gotta come with me, the investigators wanna talk to you.

Odlétám a vy půjdete se mnou.
I'm leaving, and you're going with me.

Teď buď půjdete se mnou, nebo začnu střílet lidi kolem.
Now you either come with me Or I start shooting innocent bystanders.

Zůstanete tady, nebo půjdete se mnou?
Are you staying here or coming with me?

To nevím. Ale půjdete se mnou, vyšetřovatelé s vámi chtějí mluvit.
You gotta come with me, the investigators wanna talk to you.- Don't know about that.

Odlétám a vy půjdete se mnou.
I'm leaving this place, and you're going with me.

Poslyšte, já odtud odjíždím a vy půjdete se mnou.
I'm pulling out, and you're going with me. Look.

Vy dva odpadlíci půjdete se mnou! Věděl jsem to!
You two fugitives are coming with me!

Как использовать "půjdete se" в предложении

To nějak zvládnu.“ Půjdete se před zápasem ještě třeba proběhnout, abyste zjistil, jak na tom s kondicí jste?„Když nemusím, tak nic nedělám.

#TohleJeKonference | Pražský studentský summit #TohleJeKonference TOHLE JE UBYTOVÁNÍ Ve středu přijedete do Prahy a půjdete se ubytovat na hotel Prokopka anebo na hostel Kolbenka.

Pokud se vám ale produkce Endstille začala pomalu zajídat už na předcházejícím “Verführer”, asi uděláte lépe, když se poškrábete na bradě a půjdete se poohlídnout po ničem jiném.

Půjdete se, prosím, se mnou podívat?” A on šli a viděli – a byli z toho zmateni.

Jakmile odvezete své děti, vysadíte manželku na nákup a půjdete se projet, tak poznáte ten základní rozdíl oproti většině městských SUV.

Popřípadě půjdete se kouknout na kolonu s vajíčky,kameny, molotovy či s fotoaparátem?

Kdo půjdete se svýma chlupatýma láskama podél řeky směr Sulan, nepouštějte je radši z vodítka.

Budu ráda, když do toho půjdete se mnou... :)) Nádherný podvečer všem.

Bude vám slušet během pracovní doby, během schůzky u lahodného nápoje i během toho, co půjdete se psem a s odpadky.

Vy, děvčata, půjdete se mnou, je tam moc hub.?