PŮJDU DOVNITŘ на Английском - Английский перевод

půjdu dovnitř
i will go in
půjdu dovnitř
půjdu tam
zajdu do
pojď sem
i come in
jít dál
jít dovnitř
přicházím v
vstoupit
vejít
přišel jsem v
tu já
půjdu dál
jít dále
dorazit
i'm going in
go inside
jít dovnitř
běž dovnitř
běžte dovnitř
jděte dovnitř
vejít dovnitř
mazej dovnitř
chodit dovnitř
pojďme dovnitř
bež dovnitř
jdi do
i'm going to go inside

Примеры использования Půjdu dovnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tak půjdu dovnitř.
Then I come in.
Řekl jsem, že půjdu dovnitř!
I said I'm going in!
Půjdu dovnitř sám.
I'm going in alone.
Poslouchejte. Půjdu dovnitř.
Listen, I will go in.
Půjdu dovnitř, ne? Můžu dál?
Can I come in?
Люди также переводят
Nebude vadit, když půjdu dovnitř?
Mind if I come in?
půjdu dovnitř.
How about I go inside?
Bude ti vadit, když půjdu dovnitř?
You mind if I come in?
Teď půjdu dovnitř.
I'm going to go inside now.
Chystám se, že teď půjdu dovnitř.
I'm gonna go inside now.
Půjdu dovnitř za nimi.
I'm going in after them.
No, už půjdu dovnitř.
Well, I'm going to go inside now.
Půjdu dovnitř nakrmit malého.
I'm going in to feed the baby.
Hlídej, já půjdu dovnitř.
You keep watch while I go inside.
Půjdu dovnitř tak a nebo tak.
I'm going in, one way or the other.
Dobré odpoledne. Půjdu dovnitř.
I'm going in. Good afternoon.
Půjdu dovnitř. Dobré odpoledne.
I'm fine. I'm going in.
Dobré odpoledne. Půjdu dovnitř.
Good afternoon. I'm going in.
Půjdu dovnitř, když se mi zachce.
I come in when I feel like it.
Odvedu ho ven a pak půjdu dovnitř.
I will take him out and go inside.
Půjdu dovnitř a podívám se po nábojnici.
I'm going to go inside and look for a casing.
Nevadí, když půjdu dovnitř? Ťuk, ťuk?
Knock, knock. Mind if I come in?
půjdu dovnitř a ty zůstaneš tady.
I go inside, you stay out here with the perimeter.
Bude vadit, když půjdu dovnitř a počkám?
Do you mind if I come in and wait?
Půjdu dovnitř nouzovým vzduchovým uzávěrem.
I will go in through the emergency air lock.
Nu. No už bych měl radši půjdu dovnitř.
I would BETTER… I would BETTER GET BACK ON IN THERE WELL.
Tak jo, půjdu dovnitř a prohlídnu to tam.
好吧 我去探索一番 All right, I will go in and poke around.
Nu. No už bych měl-- radši půjdu dovnitř.
WELL, I would BETTER… I would BETTER GET BACK ON IN THERE.
Takže půjdu dovnitř, vezmu šeky a odejdu.
So I will go in, grab the checks, and go..
Mám čisté přikrývky. Pokud půjdu dovnitř, budete v klidu?
Clean ones. If I come in, will you take it easy?
Результатов: 285, Время: 0.1164

Как использовать "půjdu dovnitř" в предложении

Když už jsem si řekla, že půjdu dovnitř, otevřely se dveře a z nich vyšel pan doktor.
Ale pokud půjdu dovnitř konkrétní rubriky, budou tam příspěvky řazeny podle názvu.
Znamenalo to, že až se stroj otevře, půjdu dovnitř první!
Když mě uviděla dcera, která mě zrovna v tu chvíli natáčela, přiběhla ke mně. „To je dobré, půjdu dovnitř,“ řekla jsem a šla pomalu domů.
Brzy půjdu dovnitř a připravím pro všechny ohromnou snídani, omelety, kukuřičné lupínky a z posledních zbytků svého svědomí nakrájím salát.
Stoupla jsem si, že půjdu dovnitř, ale Billy mě zastavil. „Nechoď tam, musí mu nejspíš znovu zlomit kosti, protože začaly špatně srůstat.
Začala mi být zima a tak jsem se rozhodla, že půjdu dovnitř.
Potom půjdu dovnitř, všechno jim vysvětlím.
Půjdu dovnitř a zasypu ty pasti, abyste nebyli chyceni.“ Když byl s prací hotov, zavolal tam všechny vlky, kojoty, jezevce a lišky na velkou hostinu.
Vím, že když půjdu dovnitř, budou proti mě.

Пословный перевод

půjdu domůpůjdu dál

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский