PADAVKA на Английском - Английский перевод

• pushover
• pussy
• wuss
• wimp
• loser
• sissy
• flop
• weakling
• soft

Примеры использования Padavka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi padavka.
You're soft.

Seš taková padavka.
You're such a wimp.

Jsi padavka.
You're a wuss.

Nebuď taková padavka.
Don't be so soft.

Jsi padavka.
You're being a wuss.

Jsi taková padavka.
You're such a pussy.

Jsi padavka, chlape.
You're being a wuss, man.

Nebuď padavka.
Don't be a sissy.

Padavka. Kde je Robertson?
Where's Robertson? Pussy.

Je to padavka.
He's a wimp.

Přestaň být padavka.
Stop being a pussy.

Ty nejsi padavka, jasné?
You are not a loser, okay?

Nebuď taková padavka.
Don't be such a pussy.

Nejsi padavka, jsi jenom měkký.
Not wimp, just soft.

Ne, není padavka.
It's what, a pussy?

Druhé místo znamená první padavka.
Second place--first loser.

Nejsem padavka.
I'm not a pussy.

Komu říkáš padavka?
Who are you calling a loser?

Nejsem padavka.
I'm not a pushover.

Komu říkáš padavka?
Who are you calling weakling?

Jsi taky padavka jako Mike?
So you're getting like sissy Mike, too?

Jason není padavka.
Jason is not a sissy.

Já nejsem padavka, jako tvoji rodiče.
I'm no pushover like your parents.

No tak, nebuď padavka.
No, don't be a wuss.

Nebuď padavka. Neplýtvej dechem mluvením.
Don't waste your breath, talking. Don't be a pussy.

Kde je ta padavka?
Who is this weakling?

Jak někdo tak velkej může být taková padavka?
How can someone so big be such a wuss?

Nebuď taková padavka a kopej.
Stop being such a wuss and dig.

Hádám, že jsem jen padavka.
I guess I'm just a pushover.

Co je to, jsi padavka či co?
What's the matter, are you a weakling or something?

Как использовать "padavka" в предложении

Ale zařekla jsem se, že to prostě zvládnu, že přece nejsem taková padavka.

I vůl zapláče Nemoc z povolání si odnesl do důchodu promovaný pedagog Hruška studenty přezdívaný padavka.

Ne kvůli slovu sissy (padavka), ale protože nesouhlasí s oddělením od hlavního proudu Bounce.

Hudebka nenacvičená, Jáchym ztratil text, Padavka teď začal. Čtvrtek Hudebkáři cvičí tři hodiny v kuse, ale furt lepší než se učit.

Zase. …Ne že bych si stěžoval, to ne, ale… zase vypadám jako ta největší padavka.

Nepřivedla. Žádná lesní cesta tam nebyla a ta naše "padavka" padá přímo dolů.

Ale slibuju,už tam nepolezu.No mě právě Rennie zabíralo z počátku a teď už ne , už fakt nevím, je to nepříjemné,ale kvůli miminku to vydržím,nejsem žádná padavka .

Trochu dobrodruh, žádná padavka a má rád humor.

Anna není žádná padavka a s příchodem Meredith se pro ní všechno mění.

Mills, 224 stran, slovensky, pevná bez přebalu lesklá Dan nie je padavka, ale ani agresívny snaživec.