Примеры использования Pandemie на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, tady jako pandemie.
Well, here it's a pandemic.Tyhle pandemie jsou v cyklu?
Pandemics… they're cyclical, right?Zabijeme jsme přežili z této pandemie.
We kill, we survive from this disease.Masová pandemie jako například dýmějový mor.
Mass pandemics, such as.A je to během pandemie, proboha.
Oh my God! And it's during the pandemic.
Люди также переводят
Pandemie má nevratné následky.
The pandemic has such an irreversible grip.Nejspíš ho přesvědčila hrozba pandemie.
He was probably persuaded by the threat of a pandemic.Tyhle pandemie jsou v cyklu.
They're cyclical, right? Outbreaks, pandemics.Navíc, když se virus dostane ven,tak nám hrozí pandemie.
Plus, this virus gets out,we're looking at a pandemic.Ale pandemie nezabíjí jen Mexičany.
But the pandemic isn't just killing Mexicans.Zrovna mě napadla pandemie bezdomovectví.
I'm just thinking about the pandemic of homelessness.Pandemie, jaderné války, globální oteplování, fast foody.
Pandemics, nuclear wars, global warming, fast food.Vše naznačuje, že pandemie vypukla na tomto ostrově.
All signs point to the pandemic originating on this island.Je to pandemie nadkomunikace, která vedla k nedostatku intimity.
It's a pandemic of overcommunication that's led to Všechny znaky poukazují na vypuknutí pandemie na tomto ostrově.
All signs point to the pandemic originating on this island.Během pandemie byly všechny zavřené.
They were all shut down during the pandemic.V březnu nám prezident řekl, že ta pandemie prostě„zmizí“.
In March, Masová pandemie jako například dýmějový mor.
Mass pandemics,"such as the bubonic plague.Nemyslím, že by někdo pochopil plný dosah masakru pandemie.
I don't think anybody yet understands Pandemie, abych pomohl… Co víc chcete? Pozdržel jsem celou naši operaci během?
Held up our entire operation during a pandemic to help-- what more do you want?Za 34 minut budou komáři mrtví a pandemie bude neodvratitelná.- Má pravdu.
He's right. In 34 minutes, those mosquitoes are dead, and the pandemic becomes irreversible.Pandemie, abych pomohl… Co víc chcete? Pozdržel jsem celou naši operaci během.
During a pandemic to help-- what more do you want? Held up our entire operation.Za 34 minut budou komáři mrtví a pandemie bude neodvratitelná.- Má pravdu.
In 34 minutes, those mosquitoes are dead, and the pandemic becomes irreversible. He's right.Pandemie, miliony mrtvých, kompletní kolaps zákonu a pořádku.
The pandemic, Ale místo toho, aby zmizela, udělá pandemie přesný opak, stejně jako negativní titulky.
As do A můžeme se vrátit do normálu… hotová a není tu spíž I když je pandemie.
Whatever that means-- I want you here. Even when the pandemic is done and we can go back to normal-- and there's no pantry.Ale místo toho, aby zmizela, udělá pandemie přesný opak, stejně jako negativní titulky.
But the pandemic does A uvidíme se na konci příští dokumentární série,… která se stane nečekanou senzací během globální pandemie.
And I will see you at the end of the next documentary series that becomes a surprise sensation during a global pandemic.Když je válka, pandemie, vzpoura trpaslíků… Nebo obžívání mrtvých. Určitě si pamatujete.
Or the mass rising of the dead. I am activated by world war, As you ought to remember, pandemic, revolt of dwarves.Teroristé zaútočili na dodávky vody nebo pandemie, kde bychom měli antibiotika na příděl. Představte si, co by se stalo, kdyby.
Imagine what would happen if there was a terrorist attack or a pandemic where we had to ration the antibiotics. on the food supply.
