Примеры использования
Pane generále
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Pane generále.
Mr. general.
Rozkaz, pane generále.
Yes, Herr General.
Pane generále, Italové.
Mr. General, the Italians.
Erich, pane generále.
Erich, Mr. General.
Pane generále, Když dovolíte, nevěřím.
Pardon me, Herr General.
Štěstí, pane generále.
Lucky, Herr General.
Pane generále, jste v pořádku?
General Snippet, are you all right?
Děkuji, pane generále.
Thank you, General, sir.
Pane generále. To je šílenství.
It's an act of lunacy, General, sir.
Dovolenou, pane generále!
Vacation, Mr. general!
Pane generále, neustále útočí.
Mr general, they're constantly attacking.
No, nic, pane generále.
Uh, nothing, general, sir.
Eskadra je připravena, pane generále.
The squadron is drawn up, Herr General.
Ano, pane generále.
Yes, Mr. General.
Neříkej mi"pane". Pane generále.
Don't call me sir.-General, sir.
Ano, pane generále.
Yes, Herr General.
Má raději společnost osla, pane generále.
He prefers the company of an ass, lord general.
Sakra, pane generále, já jsem kuchař.
Hell, general, sir, I'm a cook.
Omluvte mě, pane generále.
Excuse me, Herr General.
Vy, pane generále, musíte přitvrdit.
You, Mr. general, you must try harder.
Moc vám nerozumím, pane generále, pravda je.
I don't understand, General, sir.
Honem!- Pane generále, jste v pořádku?
Hurry!- General Snippet, are you all right?
A vám bych řekl to samé, můj pane generále.
And I would say the same to you, My Lord General.
Byl to příkaz, pane generále, že ano?
It was an order, Herr General, wasn't it?
Pane generále, jste v pořádku?- Honem!
Hurry!- General Snippet, are you all right?
V pořádku, pane generále? Konec války!
Are you OK, Mr. General? The war's over!
Pane generále, Co přesně tu máme?
General, sir. Just exactly what do we have here?
Možná rušíme start Epsilonu.- Pane generále.
We may have to scrub the Epsilon launch.-General Naird.
Pane generále, ten stroj je smrtící past!
Herr General, that machine is a deathtrap!
Tajná služba, pane generále. Kapitán John P. Mason.
Of Her Majesty's SAS. Captain John Patrick Mason, general, sir.
Результатов: 105,
Время: 0.1003
Как использовать "pane generále" в предложении
Pane generále, předcházela vašemu letu nějaká speciální příprava?
Na cenu nehleďte, ale ať to nejsou splašky.“
„Rozumím, pane generále.“
Khov se opřel a znovu si lokl.
Drahoš: Čest vaší památce, pane generále
Komentář na facebookovém profilu k úmrtí Pavla Vranského
Vypadá to, že občanská válka v Sýrii pomalu spěje ke svému konci.
Pane generále, proč jste nechodil k soudu?
„Byl bych tam zbytečný.
Chvíli přemýšlel, jestli má vytáhnout i skleničku, ale pak mávl rukou a několikrát si lokl.
„Peggy?“ zmačkl tlačítko interkomu.
„Ano, pane generále?“
„Dneska už v kanceláři nechci nikoho vidět.
Pane generále, jak zní vaše konečné rozhodnutí?" zeptal se prezident.
Dneska už to nemá cenu.“
„Pane generále...?“ začala nesměle, ale nakonec zmlkla azavrtěla hlavou. „Dobře, pane generále.
S82t41a16n62i24s82l29a11v 25H75o41š76e91k 7756454371407
Směšný pane generále. Ženy v mém okolí Vás hodnotí jakohejska a do sebe zahleděného narcistu.
OPĚT NEMOCNICE, TENTOKRÁT V KUNDUZU. ŽE BY ZASE NÁHODA PANE GENERÁLE XYZŽ?
Byl jsem tehdy na vojně jako svobodník, ale pan Sudek mi v legraci říkával „pane generále“ a mojí ženě „fešando“.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文