ГЕНЕРАЛ на Чешском - Чешский перевод

• generál
• general
• generála
• generálem
• generálovi

Примеры использования Генерал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как генерал?
Jak je generálovi?

Генерал Райан?
Tím generálem Ryanem?

Трехзвездный генерал.
Tříhvězdičkovým generálem.

С 1910 года- генерал пехоты.
Roku 1910 se stal generálem pěchoty.

Только одна проблема- генерал.
Je tu jen jeden problém… general.

Генерал Лейн попросил меня помочь.
General Lane mě požádal o pomoc.

С 1923 года- бригадный генерал.
Od roku 1923 byl brigádním generálem.

Генерал, ваше мужество забудут не скоро.
General, vaše odvážnost nebude zapomenuta.

Я Энакин Скайуокер, генерал Великой Армии.
Jsem Anakin Skywalker. -Generál Velké armády.

Генерал приболел с утра, но вроде ничего.
Generálovi nebylo ráno dobře, ale vypadal.

Позже он был назначен генерал- капитаном Гранады.
Později byl jmenován generálem v Granadě.

Генерал начал вооружение противовоздушных пушек.
General odjistil protivzdušné zbraně.

Я уверен вы помните, как генерал Паттон сказал.
A jak určitě víte, General Patton jednou řekl.

Генерал Хэммонд не разрешил ввести войска и оружие?
General Hammond neschválil zbraně a vojáky?

Слушай, мне нравится генерал, и геи мне тоже нравятся.
Hele, mám generála rád, a mám rád i gaye.

Генерал Малуф уволил большинство моих информаторов.
General Maloof se zbavil všech mých zdrojů.

Пока что, я генерал, возглавляющий эту атаку.
Ale i tak jsem generálem, který velí tomuto útoku.

Программа фестиваля культуры подготовлена, господин Генерал.
Program kulturního festivalu je již dokončen, Herr General.

Командир обороны, генерал Хаузер все вам объяснит.
Veliteli obrany generálovi Hauserovi, všechno vám vysvětlí.

Потому что генерал Томас отказался сдать хребет хорсшоу.
Protože General Thomas odmítnul se vzdát vrcholu Podkova.

Генерал Грег Пулвер окончил Вест- Пойнт в том же году, что и Глен.
General Greg Pulver dokončil West Point společně s Glenem.

Скоро они узнают, что одно им все же не подвластно- генерал Заман.
Brzy přijdou na to, že něco přece neovládnou. Generála Zamána.

Но генерал Мэттис должен был получить наши глаза на этом аэродроме.
Ale General Mattis měl mít naše oči na tomto letišti.

Ну, у нас шла глобальная гражданская война, ее вел генерал Зод.
Vím, že jsme vedli celošvětovou občanskou válku vedenou generálem Zodem.

Генерал морской пехоты в отставке начал получать звонки от его приятелей.
Vysloužilému generálovi námořní pěchoty začali telefonovat kamarádi.

Нашего президента свергли и И вместо него теперь- добрый генерал Кралл.
Náš prezident byl svržen a… -Nahrazen laskavým generálem Krullem.

Римский генерал Сципион Африканский умирает в Литернуме в Кампании.
Zde nakonec podlehl římskému generálovi Scipionu Africanovi v bitvě u Zamy.

Есть! пилота зовут Райгарт. Генерал Бальдр и Его Величество лично его встречали.
Který byl osobně přivítán generálem Baldrem i Jeho Veličenstvem.

Генерал Уэйвелл был назначен командующим британскими войсками в Индии и Бирме.
Lambert byl jmenován vrchním velitelem vojsk v Anglii a Skotsku a Fleetwood generálem.

Во времена Войн клонов генерал Республиканской Армии и член Совета джедаев.
V klonových válkách se stal generálem republikové armády a dokonce i členem Nejvyšší rady Jediů.