PLAVEB на Английском - Английский перевод

• cruises
• voyages
• cruise

Примеры использования Plaveb на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Koho z Plaveb?
Who at Cruises?

Pár záložnických plaveb.
A few reservist cruises.

Spousta plaveb a plavání.
Lots of boating and swimming.

Nový ředitel Parků a Plaveb.
Of parks and cruises.

Během těch dlouhých plaveb, žádná žena v dohledu.
During these long voyages, no women in sight.

Já vím, ale víte… Ředitel Plaveb.
I know, but you know, head of cruises.

Tady je jedna z plaveb babičky na Mazatlan.
Here's one of your Grandmommy on a cruise to Mazatlán.

Jdete na víc plaveb?
Are you coming on more sails?

A upřímně, bylo to báječné. A byl jsem se svou ženou na jedné z vašich plaveb.
And it was, frankly, delightful. And I have taken one of your cruises with my wife.

Šest let na té lodi, pět plaveb za rok.
Six years on that ship five crossings a year.

Co kdybychom příští týden šli na jednu z těch chlastacích plaveb?
How about next week, we, uh, we go on one of those booze cruise things?

Nikdy jsem nikde nebyl, kromě plaveb s armádou.
I never been anywhere I wasn't shipped to with a rifle.

Chtěla bych vědět ty špatné věci ohledně plaveb.
I could do with knowing about the bad thing in Cruises.

Novináři šťourají do Plaveb a chystají něco velikého.
There's a journalist looking into cruises, and there's a big piece coming.

A musím říct, jsem fanoušek plaveb.
And I must say, I'm a fan of cruising.

Šli na jednu z těch chlastacích plaveb? Co kdybychom příští týden.
We go on one of those booze cruise things. How about next week, we.

Už brzy vám ale nabídneme i jiné termíny plaveb.
We shall however be offering you other cruise dates soon.

Že je zneužívání a zakrývání ve vaší divizi Plaveb běžné? Chci se dostat k tomu, jestli je překvapením?
What I'm getting at, is it any surprise that, uh, exploitation and cover-up runs rife at your cruise division?

La Grace Vám může nabídnout tyto základní typy charterových plaveb.
La Grace can offer these basic types of charter cruises.

Že je zneužívání a zakrývání ve vaší divizi Plaveb běžné? Chci se dostat k tomu, jestli je překvapením.
At your cruise division? What I'm getting at, is it any surprise that, uh, exploitation and cover-up runs rife.

Naposledy byl Liam spatřen před měsícem na jedné z vašich plaveb.
The last time Liam was seen alive was on one of your cruises about a month ago.

Ve vaší divizi Plaveb Pane Logane Royi, co jste vy osobně věděl o fungování systému zahlazování přečinů.
Of wrongdoing in your cruise division… Mr. Logan Roy, what did you personally know about the operation of a system of obfuscation.

Všechny tyto plavby naleznete a můžete objednávat v našem rozpisu plaveb.
You can find all the cruises in the Cruise schedule where you can also book them.

Než rezervace osmidenních plaveb do Acapulca. Podle dalších nalezených dokumentů -Jo. měli početný personál, který dělal mnohem víc.
Yep. According to other documents… they had a large staff who were doing far more than… booking cruises to Acapulco.

Právě jste vyhrál zdarma plavbu na Bahamy, s laskavým svolením… Dragonfly plaveb.
You have just won a free cruise to the Bahamas, courtesy of… Dragonfly Cruises.

Chorvatský hydrografický institut- stránky pro milovníky moře, plaveb po Jadranu a pro bezpečnou navigaci; námořní mapy, příručky, projekty a mnohem více.
Hydrographic Institute of the Republic of Croatia- pages for those in love with the sea, the Adriatic Sea sailing and safety navigation; nautical charts, handbooks, projects and much more.

Závěr výstavy představuje sociální a kulturní doprovodné jevy zámořských plaveb.
The exhibitions conclusion presents the major social and cultural phenomena accompanying the sea cruises.

Ekologick sol rn katamaran Solliner byl uveden na trh v jnu 2014 a od t doby absolvoval v ce ne 1000 hodin plaveb, a p ekonal vzd lenost v ce ne 8000 km.
The Ecological solar catamaran Solliner was launched in October 2014 and since then has cruised over 1000 hours and distance of almost 8000 km.

Zde také díky mezinárodnímu letišti a sídlům charterových společností začíná většina plaveb.
Most cruises also start here, thanks to the international airport and charter companies being based here.

Během těch dlouhých plaveb, žádná žena v dohledu… Na vrcholu svých sil i přirozených choutek… Stovky tvrdě pracujících, zdatných mladých mužů.
Hundreds of hardworking, no women in sight, at the peak of their natural appetites and desires, their God-given hormonal instincts, robust young men in the prime of their lives, So, during these long voyages.

Как использовать "plaveb" в предложении

Počet (aktivních) plaveb: 336 Great Stirrup Cay Privátní bahamský dovolenkový resort společnosti NCL.

Spirit of Tasmania nabízí celou řadu častých a rychlých plaveb po celé Austrálie a Tasmánie.

Během čtyřdenních plaveb čekají na pasažéry dva koncerty a ti, kteří si připlatí, můžou zpěváka osobně vyzpovídat během několika setkání.

V rámci propagace a mírových misí rakousko-uherská marína zorganizovala několik velkých dálkových plaveb.

Díky domluvě se společností zajišťující lodní dopravu v Morbihanském zálivu měli všichni stážisté akvária možnost plaveb v zálivu zdarma.

Subtropické podnebí umožňuje trvání sezóny plaveb na Bahamách celoročně, pozor jen na období tornád od srpna do října.

Podnikneme několik plaveb za KEPORKAKY, budeme pouštět právě vylíhlé malé ŽELVIČKY do moře.

Soukromé plavby můžete využít v rámci romantických plaveb, rodinných oslav a firemních setkání.

Své zájezdy si tu najdou milovníci vína, golfu nebo zaoceánských plaveb.

Symbolizovalo ji pěkné počasí, zájem veřejnosti a vzrůstající počet soukromých plaveb.