PLIVANCE на Английском - Английский перевод

• spit
• loogie

Примеры использования Plivance на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Plivance na rukou.
Spit on your hand.

Tohle jsou převážně plivance.
This is mostly spit.

Mé plivance jsou velmi hygienické.
My spit's very hygienic.

Snad vám chutnají plivance v jídle.
I hope you all like spit in your food.

Zvratky, plivance, a další tělesné tekutiny.
Vomit and sputum, and other bodily secretions.

Raven, asi máš službu na plivance.
Raven, looks like you're on loogie duty.

Já jsem utírala tvoje plivance na dlažbě stokrát.
I mopped your spit off the floor a hundred times.

Slyšel jsi někdy o kyblíku na plivance?
Have you ever heard of a spit bucket?

Namísto uznání plivance, urážky a výhružky Iustrací.
Instead of gratitude he was insulted, spat on, threatened with investigation.

Já ho ale mám rád bez plivance. Víš co?
You know what? I would love it without the loogie.

Jo, vaše otisky máme na čtyř, a navíc ještě DNA z vašeho plivance.
Yeah, we have got your fingerprints on four, plus the DNA from your tobacco spit.

Rybí vnitřnosti, návnada, plivance, mrtvý krysy.
Fish guts, dip, spit, dead rats.

Když víte, že nemá cenu ani mého plivance?
Knowing that she's not worth the spit in my mouth.

Co bych dostal, by byly plivance od Jane na můj krk skrz zamřížovaný plot.
The best I will do is Jane spitting on my neck through a chain-link fence.

To záleží na tom, jestli máš ráda plivance v limonádě.
Depends on if you like spit in your lemonade.

Slina plivance, nudle z nosu- to je všechno jen hmota, prakriti- v jejích různých projevech.
Saliva of a spit and snot- it is just a matt er, prakriti- in its various manifestations.

Můj pán už neměl léta grog bez mýho plivance.
My master hasn't had a sip of his grog without my spit in it in years.

A schytávat plivance od krásných lidí. Musel by si se válet v Hollywoodskeý špíně, tahat se po temných uličkách za mizernými nočnými kluby.
Loiter in dark alleys behind seedy nightclubs You would have to wallow in Hollywood filth, and get spat on by the beautiful people.

Fajn, takže máš čas do pěti, aby sehnal ty její plivance.
It means you got until five o'clock Okay. to get us some spit.

Když ty čtyři mladíci odešli, zůstali na koberci jejich plivance, cigaretové vajgly.
When the four young men left, their spit was on the carpet, their butts on the floor.

Fajn, takže máš čas do pěti, aby sehnal ty její plivance.
To get us some spit. It means you got until five o'clock Okay.

Díky. Systém CODIS identifikoval osobu s DNA z plivance.
We got a hit on CODIS from the DNA on the, um… hawked loogie. Thanks.

Jak se teď cítíte, když víte, že nemá cenu ani mého plivance?
How does that make you feel, knowing that she's not worth the spit in my mouth?

Как использовать "plivance" в предложении

Plivance, červené karty a ostrá slova Aby vše ovšem nebylo tak růžové, Tottiho kariéra je nabitá i celou řadou kontroverzních momentů.

Ty hradby široké pustiny nás rozčilovaly: vrhali jsme na ně kameny a nadávky, plivance a záchvěvy.

Shyamalan, tvůrce Šestého smyslu, jde k zemi s rychlostí plivance z kostelní věže.

Výjimkou není ani schválné blokování průjezdu ani nadávky či plivance.

Klausovu poskoku Otakarovi Re: Klausovu poskoku Otakarovi Re: Možná byste měl reagovat věcně, když už Havel s ODS - hahahaha Re: Havel s ODS - hahahaha Plivance ?

Bez uznání Ježíše jako božího syna jsou ty modlitby jako plivance do „tváře“ jediného Boha.

Možná by Vám pomohlo si nejdříve zjistit fakta než načnete do světa flusat ty svoje jedovaté plivance.

Nepřesně směřované Pomejeho plivance dopadají především na Ivanku Gottovou, se kterou prý dlouhodobě neměl dobré vztahy.

Havířovský klub dostal pokutu | Hokej.cz - web českého hokeje Pivo a plivance na Prospala.

Plivance nejsou výjimkou — ČT24 — Česká televize Praha – Záchranáři se při transportu raněných či nemocných lidí často potýkají s neukázněnými až agresivními řidiči.