POŘÁD VEVNITŘ на Английском - Английский перевод

pořád vevnitř
still inside
stále uvnitř
pořád uvnitř
ještě uvnitř
pořád vevnitř
ještě v
stále vevnitř
pořád tam
furt ve
pořád zavřená
stále doma

Примеры использования Pořád vevnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pořád vevnitř.
He's still inside.
Proč je pořád vevnitř?
Why is he still in?
Musím to udělat teď,dokud je pořád vevnitř.
I have got to do this now,while it's still inside.
Je pořád vevnitř.
He's still inside.
Takže jsou pořád vevnitř?
So they're still in there?
Je pořád vevnitř?
Is she still in there?
Myslím, že je pořád vevnitř.
I think he's still inside.
Jsou pořád vevnitř, ale… -Tady.
They're still inside, but.
Ne, Conlin je pořád vevnitř.
No, no. Conlin's still inside.
Jsou pořád vevnitř, ale… -Tady.
They're still inside, but…- There.
A pokud bude pořád vevnitř?
Well, what if she's still in it?
Jsou pořád vevnitř, ale… Nehýbou se.
They're still inside, but… They're not moving.
Dennisi, jsi pořád vevnitř.
Dennis, you're still in.
Střelná rána. Kulka je pořád vevnitř.
GSW. Slug's still inside.
Damon je pořád vevnitř.
Damon's still inside.
Aspoň dva muži jsou pořád vevnitř.
There's at least two men still inside.
Warren je pořád vevnitř, pane.
Sir, Warren's still in there.
Eleanor Guthrieová, je pořád vevnitř s Max?
Eleanor Guthrie, is she still in there with Max?
Kulka je pořád vevnitř a rozpoutává tam peklo.
Bullet's still in there raising holy hell.
Tady. Nehýbou se. Jsou pořád vevnitř, ale.
There. They're still inside, but… They're not moving.
Tady. Jsou pořád vevnitř, ale.
There. They're still inside, but.
Mobil je pořád vevnitř.
Phone is still inside.
Conlin je pořád vevnitř.
Conlin's still inside.
To jsou pořád vevnitř?
Are they still in there?
Choche je pořád vevnitř.
Choche is still inside.
Kulka je pořád vevnitř.
Bullet's still in there.
Sabine je pořád vevnitř.
Sabine's still in there.
Kulka je pořád vevnitř.
The bullet is still inside.
Kulka je pořád vevnitř.
The bullet's still in there.
Kulka je pořád vevnitř, víte?
The bullet's still in there, you know?
Результатов: 51, Время: 0.094

Как использовать "pořád vevnitř" в предложении

U každého automatu stál maník a dálniční karty do něj strkal a pořád vevnitř stojanu něco vypínal.
V hotelu je to jako venku a všem lidem chvíli trvá, než pochopí, že jsou pořád vevnitř.
Možná je to i tím, že je venku pořád zima a hnusně, nedá se byvakovat venku, takže jsme pořád vevnitř a už mi z toho asi hrabe.
Jenže za posledních 14 dní jsme ho měli téměř pořád vevnitř ,ten den co se stratil jsme ho pustili odpoledne ven a uz se nevrátil :( volali jsme ho.
Jsme pořád vevnitř a tam je přece jen jiný povrch.
Mnozí první budou poslední, ale budou pořád vevnitř.
Vůbec ji nezajímalo, že jsem pořád vevnitř, ztrhla ze sebe sukni, sundala kalhotky a došla si na wc.
Když jsme ho vrátili, tak nám ho donesli za půl hodiny a bože div se, bylo pořád vevnitř zmrzlé.
Mám ji pořád vevnitř a ten pocit je úplně skvělej.
Jan se venku vzpamatoval a zeptal se: „Kde je Hartmutt?“. „Pořád vevnitř!“, vyjekla Indira…. „HARTMUTTE!!“, zařval Jan z plna hrdla.

Пословный перевод

pořád venkupořád vidím

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский