STÁLE UVNITŘ на Английском - Английский перевод

stále uvnitř
still inside
stále uvnitř
pořád uvnitř
ještě uvnitř
pořád vevnitř
ještě v
stále vevnitř
pořád tam
furt ve
pořád zavřená
stále doma

Примеры использования Stále uvnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stále uvnitř.
Still in.
Je to stále uvnitř!
It's still in!
Myslíme si, že je stále uvnitř.
We think he's still in there.
Jsem stále uvnitř.
I'm still there.
Danielsan, nejlepší karate stále uvnitř tebe.
Daniel-san, your best karate is still inside you.
Люди также переводят
Kulka stále uvnitř.
Bullet's still in there.
Stále uvnitř. Bez kuráže, bez slávy.
Still in. No guts, no glory.
Je kulka stále uvnitř?
Is the bullet still in?
Stále uvnitř. bez slávy. Bez kuráže.
No guts, no glory.- Still in.
Je kulka stále uvnitř?
Is the bullet still in her?
Stále uvnitř hradeb Carcassonne.
Still within the walls of Carcassonne.
Hrot je stále uvnitř.
The blade point is still in there.
Nebojte se, pane Duvale,drogy jsou stále uvnitř.
Do not worry, Mr. Duval,the drugs are still in it.
Je stále uvnitř tebe?
Is he still there, inside of you?
Nevyletěl ven. Musí být stále uvnitř tornáda.
He must still inside the Sharknado. He didn't come out.
Ale je stále uvnitř. Ano.
Yes. but she's still on the inside.
Nevyletěl ven. Musí být stále uvnitř tornáda.
He didn't come out. He must still inside the Sharknado.
Hrot je stále uvnitř, nemusíte trpět.
The blade point is still in there, you don't have to suffer.
Spustíš alarm, moji lidé jsou stále uvnitř.
You're gonna trigger the alarm. My people are still inside.
Bez kuráže, Stále uvnitř. bez slávy.
No guts, no glory.- Still in.
Zapálil dům toho chlapa, zatímco on byl stále uvnitř.
He burnt the guy's house down while he was still in it.
Jsou stále uvnitř a právě to pohání infekci.
That are still in there, and that's what's driving the infection.
Supergirl, řidička je stále uvnitř, nemůže se dostat ven.
Supergirl, the driver's still inside, she can't get out.
Kteří se přihlásili k odpovědnosti, jsou stále uvnitř.
And the boys who have killed the minister are still inside.
Hale, vím, že jsi stále uvnitř a bojuješ s tou věcí.
Hal, I know that you're still in there fighting that thing.
EVA 01 je znehybněna se Shinjim a Rei stále uvnitř.
Eva Unit-O1 is put into suspension with Rei and Shinji still inside.
Je stále uvnitř tvého srdce, a je znovuzrozená ve formě nové lásky.
It is still inside of your heart, and is reborn in the form of new love.
Každého člověka, který musí přežít. A jsou stále uvnitř lebek.
And it's still inside the skulls of the very humans they need to survive.
Je stále uvnitř tvého srdce, a je znovuzrozená ve formě nové lásky.
And is reborn in the form of new love. It is still inside of your heart.
Doktorka Jordanová a doktor Farragut jsou stále uvnitř lodi. Omlouvám se.
Dr. Jordan and Dr. Farragut are still inside the boat, I'm up on top. Uh.
Результатов: 211, Время: 0.0822

Как использовать "stále uvnitř" в предложении

Pokud jste se rozhodli ignorovat požadavky, budete muset odstranit PROMORAD File Virus pokud víte, že je to stále uvnitř zařízení.
Poznámka: Zjistíte-li při návratu do objektu v paměti alarm, buďte opatrní, neboť narušitel může být stále uvnitř.
Clearomizér se plní po odšroubování pouze horní části s náustkem, komín a žhavící hlava tak zůstává stále uvnitř clearomizéru a plnění je mnohem jednodušší.
Hbitě jsem vyskočila z postele, začala jsem na sebe navlíkat kalhoty a tričko, v tom spěchu jsem si ani nevšimla, že je Henry stále uvnitř mého pokoje.
Když odcházel, Hectorův kůň byl stále uvnitř.
Jsou stále uvnitř nás a nabývají na síle.
Zůstává stále uvnitř, stejně jako Michal, jehož interpretační schopnosti jsou nezaměnitelné.
Ne že by to bylo až tak převratný,přece jen se stále uvnitř staví a je tam spousta lešení, ale zajímavé to bylo.
Cena je stále uvnitř trojúhelníku a pro odhad dalšího směru potřebujeme z tohoto trojúhelníku jasně prorazit.
Já jsem stále uvnitř a oni venku,“ sdělil telefonicky televizní stanici Al-Džazíra. „Řekli, že zaručují mou bezpečnost.

Пословный перевод

stále unikástále v bezpečí

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский