POHÁDKOVÉ на Английском - Английский перевод

• fairy-tale
• fabulous
• fairytale
• storybook
• fairy tale
• of fairy tales
• kröpelin

Примеры использования Pohádkové на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pohádkové bytosti.
Fairytale creatures.

Chci to pohádkové.
I wanted the fairytale.

Pohádkové Město založil můj otec!
My dad started Storybook Town!

Mám rád pohádkové konce.
I like a storybook ending.

Pohádkové dobrodružství má spoustu barev.
Fairytale adventures have many colors.

Všechny ty pohádkové blbiny.
All that fairytale bullshit.

Neexistují žádné dveře do pohádkové věže!
There's no door in a fairy tale tower!

Co pohádkové téma?
How'bout a fairy tale theme?

Nevyrůstala jsem v nějaké pohádkové zemi.
I didn't grow up in some fairytale land.

Blonďaté pohádkové koupající se ženy.
Blond fairy tale bathing ladies.

Jo, ale zachránilo tě nějaké pohádkové stvoření.
Yeah, but some fairy tale creature saved you.

Přeju ti pohádkové narozeniny.
Wishing for you… a fairy tale birthday.

Pohádkové Město potřebuje peníze, aby nezkrachovalo.
Storybook Town needed that money to stay in business.

Tolik k tvé pohádkové svatbě.
So much for your storybook wedding.

Naše Pohádkové měl všechny druhy tajemství v něm.
Our Storybook had all kinds of secrets in it.

I já mám ráda pohádkové konce, Harry.
Even I appreciate a fairy tale ending, Harry.

Ve světě nahoře, to je, kde jsem našel pohádkové.
In the world above, this is where I found the Storybook.

Roni, nejsme pohádkové postavy.
Roni, we are not fairy tale characters.

Nevím… možná je o tom zmínka v nějaké pohádkové knize a.
I don't know… maybe in some fairy tale book is mentioned and.

Dny budu mít pohádkové noční můry.
I'm gonna be having fairy tale nightmares for days.

A jak můžeš vidět, koupil jsem hypotéku na Pohádkové Město.
And as you can see, I bought the mortgage on Storybook Town.

Kam zmizely… ty pohádkové princezny?
The fairytale princesses… have they all disappeared?

Pohádkové Město je hrdé, že Vám může představit naši hvězdu atrakcí!
Storybook Town is proud to present our star attraction!

O deváté ráno dorazí, Pohádkové Město sboru.
Come 9:00 a.m., Storybook Town is going down.

Jo, to je pohádkové, že Dylan řekne sám, a říká nám.
Yeah, that is a fairytale that Dylan tells himself, and tells us.

Zrcadlo, zrcadlo na stěně, přenes nás zpátky do pohádkové země.
Into the fairytale land bring all. Mirror on the pillar wall.

Jako někdo z pohádkové knížky nebo dávné balady.
Something from a book of fairy tales, or an old song.

Cože, ty si necháš utéct šanci předvést naše pohádkové manželství?
Oh what, and miss the chance to showcase our fairytale marriage?

Cesta zpět do pohádkové země vede skrz sloup.
Leads through the pillar that… The way into the land of fairy tales.

Pohádkové a rozmanité- jezera Meklenburska-Předního Pomořanska.
Kröpelin, Mecklenburg-Western Pomerania Rural district of Rostock.

Как использовать "pohádkové" в предложении

V Docela velkém divadle v Litvínově chystají pohádkové postavy v sobotu 17.

V pohádkové vánoční náladě jsem bláhově zadoufala, že autorka Kathleen Tessaro popíše parfémový svět tak, jak ho znám.

Měla jste pravdu,místo bylo pohádkové nedá se ta krása ani popsat.

S claimem „Pohádkové Vánoce“ komunikuje stěžejní benefity v podobě až 50% slev, dopravy zdarma a možnosti prodlouženého vrácení do 15.

Mají hrací koutky, hřiště, bazén, vlastní pohádkové bytosti a ještě jsou v blízkosti zajímavých míst, kam můžete vyrazit i v dešti.

Naskýtá se také otázka, nakolik je vhodné spojovat křesťanství s pohádkou a Boha, Ježíše, Marii a ostatní svaté prezentovat jako pohádkové bytosti.

Před svou konverzí jsem žila v domnění, že křesťanský Bůh je nějaký bělovlasý dědeček na obláčku a křesťané věří na nějaké infantilní pohádkové bytosti.

Hltala jsem vánoční pohádky, Štěpánku a čertíka Bertíka, pohádkové dívánky.

Pohádkové postavy mají různé lidské zlozvyky nebo problémy , se kterými si musí poradit často sami, bez zásahu nadpřirozené síly.

Nedaleko pohádkové vesničky je také Peklo Čertovina.