POJĎTE SEM на Английском - Английский перевод

• come here
• get in here
• bring it in
• come on down
• come on up

Примеры использования Pojďte sem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nyní pojďte sem.
Now get in here.

Pojďte sem, hoši.
Bring it in boys.

Chlapi! Pojďte sem!
Guys! Bring it in!

Pojďte sem. Ahoj.
Come on up. Hello.

Chlapi! Pojďte sem!
Bring it in! Guys!

Pojďte sem holky.
Come on up, girls.

Katie, pojďte sem.
Katie, get in here.

Pojďte sem, kluci.
Get in here, boys.

Dámy, pojďte sem.
Ladies, come on down.

Pojďte sem, paní G.
Bring it in, Mrs. G.

Všichni pojďte sem.
Everybody bring it in.

Pojďte sem, pánové.
Bring it in, gentlemen.

Jensenová, pojďte sem.
Jensen, get in here.

Pojďte sem, vy zvířata.
Get in here, you animals.

Všichni pojďte sem.
Everybody. Come on down.

Pojďte sem a buďte zticha.
Come on up, and be quiet.

Vítejte, pojďte sem.
Welcome, guys. Come on down.

Pojďte sem, postavte se do kruhu.
Bring it in. Okay, circle up.

Jamesi a Jordane, pojďte sem.
James and Jordan, come on down.

Prostě pojďte sem a zatkněte ho.
So just come on down and arrest him.

Michaele, Mitchelle, pojďte sem.
Michael, Mitchell, come on up.

Pojďte sem. Pojďte sem na chviličku.
Bring it in. Come on.

Dobře, dámy, pojďte sem. Ano!
Alright, ladies, bring it in! Yes!

Pojďte sem a buďte ticho. A díky.
Come on up, and be quiet.-And thank.

Beru chlapce s sebou do Paříže. Pojďte sem.
I'm taking the boys with me to Paris. Come here.

Rogere, pojďte sem, prosím. Rogere.
Roger, get in here, please. Roger.

Povídejte, co jste dělali? Pojďte sem.
Tell me, what have you been doing these days? Come here.

Pojďte sem a bojujte za své ořechy.
Get in here and fight for your nuts.

Proč taková žena nikdy neonemocní? Pojďte sem.
How is it a dame like that never gets sick? Come here.

Pojďte sem a podívejte, co tu máme!
Come on down and see what we have got!

Как использовать "pojďte sem" в предложении

Mnohem víc něž barvy a tvary. "Pojďte sem, já Vám připálím" Zavolal jsem přes oheň na klátivou postavu a vytáhl z kapsy sirky.

Seděl tam Sahure s nějakým klukem, kterého Jane neznala. “Ahoj Sahure!” “Ahoj, pojďte sem, co ty tady?

Pojďte sem! 00:54:29-Tak jak to vypadá? -Je to jasné. 00:54:32Úmrtí asi před 11 dny.

Vy!" křičí za ním. „Co?" odpovídá ze schodů neochotný hlas. „Pojďte sem!" Neznámý tento velitelský tón skutečně uposlechne. „Copak jste tu dělal?" „Co?

Pojďte sem! 01:01:49Když jsem přišel, už tady ležel. 01:02:06Možná ještě žije.

Nebylo pochyb o tom, že vylovil z paměti první jméno, které ho napadlo. „Ano, pane profesore?“ zabručel kolohnát. „Pojďte sem dopředu, Vincente.

Starší kouzelník si ho stále prohlížel a pak sáhl do kapsy hábitu a vytáhl pruh černé látky. „Pojďte sem, Pottere,“ řekl ostře.

Ptáme se, co se děje. "Pojďte sem," bylo jediné, na co se zmohl a potom ze sebe nevydal, mimo různých skřeků, jediné rozumné slovo.

Každé ráno tvor vyšel na dvůr a zavolal: „Prasátka moje, pojďte sem.

Pojďte sem.“ Ozvalo se od bílého auta, Octavie combi s benešovskou značkou, poté co byla závora odemčena.