POSLEDNÍ VÁRKU на Английском - Английский перевод

• last batch
• last load

Примеры использования Poslední várku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Naložte tu poslední várku.
Get that last batch loaded.

Poslední várku jsme hned spořádali.
We ran right through the last batch.

Zničil jsi poslední várku.
You destroyed the last batch.

Poslední várku jsme hned spořádali. Děkujeme.
Thank you. We ran right through the last batch.

Lauren má poslední várku.
Lauren has the last of her Tiles.

Cody, pomůžeš nám přinést ještě poslední várku?
Cody. Why don't you help us carry the last load in,?

Naval prachy za poslední várku.
Hand over the money for the last batch.

Cody, pomůžeš nám přinést ještě poslední várku?
Why don't you help us carry the last load in?- Cody?

Jednou jsem prodat svůj poslední várku, jsem odsud.
Once I sell my last batch, I'm out of here.

Mám poslední várku prádla, kterou potřebuju vyzvednout a přivézt sem.
I have one last load of stuff that I need to pick up and transport back here.

Pomůžeš nám přinést ještě poslední várku? Pojď sem.
Why don't you help us carry the last load in, hmm?- Come here.

Poslali jsme poslední várku zpátky do té reklamky.
We just sent the last bunch back to the ad agency.

A vezmeme jí Mluvkům do Limba. Získáme poslední várku lithia.
And we get it to the Talkers in Limbo. We get that last shipment of lithium.

Doručil jsem poslední várku a večer je šou.
So I got her the last batch, and the show is this evening.

Deníků a nahrávek z kanceláře Stephanie a Patricka. Místní policie přivezla poslední várku.
Just brought the latest batch D. of journals and tapes from Stephanie and Patrick's office.

Sebrala jsem poslední várku a potom utekla.
I grabbed the batch I would been working on, and then I ran.

Ta společnost už ji prý rozhodně nevyrábí, dobrá zpráva ale je, že jsme našli poslední várku, 1325 litrů.
The company's definitely not making it anymore. But the good news is we located the last batch, 350 gallons.

Tenhle chlap snědl moji poslední várku na posezení.- Shonin nový… marinovaný recept.
This guy ate my last batch all in one sitting.

Jestli jsi tak nedočkavá něco dělat, připrav k transportu poslední várku mého zboží na můj pozemek Aysine.
If your so eager for something to occupy your mind… set yourself to moving the last of the goods to my holdings in Eisin.

Dokončíme poslední várku, prodáme ji za peníze na cestu a potom vyrazíme na jih.
We're gonna process this last batch, we're gonna sell it for travelling money, and then we're gonna head south.

Ok, dobře, tak předstírej, že si dá poslední várku nachos, pokud se tam dostane první.
Okay, well, then, um… just pretend that she's going to get the last order of nachos if she gets there first.

Pokud chystáte poslední várku, měli byste ji dát do trouby během příštích tří až čtyř minut.
If you're going in for the last batch now, they should be in the oven in the next three to four minutes.

Byl v něm zbytek šťávy dostačující na poslední várku a Královna… by ráda sklízela více neobvyklé emoce.
There was just enough juice left in it for the last sortie. And the Queen would like you to harvest more unusual emotions.

Как использовать "poslední várku" в предложении

Díky pohotovému zpravodajství fotografa Marka Watsona si můžete prohlédnout poslední várku fotografií.

Já ted peru poslední várku hadrů, musím ještě vyžehlit, uklidit a uvařit.

O víkendu jsem vyzvedl poslední várku cen na krámku Jeseter.

Představujeme poslední várku měst, která bojují o postup z třetího kola.

Svým trenérům v poměru jako dosud rozdělí poslední várku koní, kteří nastupují do tréninku.

Je to přitom ověřené, tankoval jsem první a poslední várku u stejné a pumpy a stejného čerpadla, takže sklapnutí západky je stejné.

Poslední várku jsem připravovala nedávno a bylo to velmi jednoduché: hrneček datlí, hrneček mandlí, hrneček sušených třešní, smícháte to všechno dohromady a dáte do ledničky.

Nabízíme vám poslední várku příběhů farmáře Standy a jeho červeného traktůrku, který zdědil po svém dědečkovi.

Zdenda opravdu naposledy umyl nádobí a Milda, pokud si dobře pamatuji, měl skutečně poslední várku guláše.

Stále ještě ale můžete využít únorové nabídky, kde najdete i poslední várku titulů pro ostatní konzole z dílny Sony.