POSUVNÍK на Английском - Английский перевод

• slider
• scroll bar

Примеры использования Posuvník на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nastavte posuvník páry na suché žehlení.
Set the steam slider to dry setting.

Tímhle jdete sem na posuvník a kliknete.
You're controlling this and you click on this bar.

Nastavte posuvník páry do polohy nebo viz.
Set the steam slider to position or see.

Nastavit procento vepředu svislý posuvník.
Adjust percentage in front popup slider.

Posuvník Posunutím nahoru nebo dolů zobrazíte další informace.
Scroll up or down to see more information.

Ujistěte se, že je kávovar vypnutý a posuvník zavřený.
Ensure machine is OFF and slider is closed.

Posuvník Dane klouzal, jeho popruh měl krátké ruce.
The Dane slider slipped, his strap short-handed.

Tažením úchytu přesuňte posuvník na novou pozici.
Drag the handle to move the slider to its new position.

Posuvník hlasitosti Nastavuje hlasitost příslušného zvuku.
Volume slider Adjust the volume of the related sound.

Stiskněte a přidržte příslušný objekt či posuvník na obrazovce.
Press and hold an object or scroll bar on the screen.

Otevřete posuvník, vložte kapsli a posuvník zavřete.
Open the slider, insert a capsule and close the slider.

Přehled o výrobku(obr. 1) 1 Tlačítko rozprašovače 2 Posuvník páry.
Product overview(Fig. 1) 1 Spray button 2 Steam slider.

Zavřete posuvník pro vkládání kapslí, zvolte Lungo a.
Close the slider, select the Lungo icon and press the..

Ponechte prst na obrazovce a pomalu posunujte objekt či posuvník.
Keep your finger on the screen and slowly move the object or scroll bar.

Posuňte posuvník v poli Maximum size(Maximální velikost) do nastavení maximální.
In the Maximum size field, move the slider to the maximum size setting.

Vyberte umístění na mapě, abyste změnili místo, na které odkazuje posuvník.
Select a location on the map to change which place the slider refers to.

Přesuňte posuvník pro Požadavek textury, aby hodnota Zjemnění byla přibližně 0,14.
Move the slider for Texture Refinement so the Refinement value is approximately.

K provedení elektrického srovnání(vyvážení barev) použijte posuvník.
Use the slide controller to adjust the electrical balance Colour balance.

Přesuňte posuvník pro Maximální velikost prvku tak, aby hodnota byla přibližně 6,10 mm.
Move the slider for Maximum Element Size so the value is approximately 6.10mm.

Vstupte do režimu tvrdosti vody:- Ujistěte se, že je kávovar vypnutý a posuvník zavřený.
To enter the water hardness mode:- Ensure machine is OFF and slider is closed.

Při prvním zálohování nechte posuvník na maximální hodnotě kvóta, viz poznámka na obrazovce.
Leave the slider at the maximum value(quota) for your first backup see on-screen note.

Pro vstup do režimu nastavení:- Ujistěte se, že je kávovar vypnutý a posuvník na vkládání kapslí zavřený.
To enter a settings mode:- Ensure machine is OFF and slider is closed.

V rozhraní testeru strategií použijte posuvník, chcete-li upravit rychlost nebo pozastavit graf úplně.
Use the slider in the strategy tester interface to adjust the speed or pause the chart entirely if you so desire.

Klepněte na tlačítko Start> Nastavení> Snadný přístup> Vypravěč, pak přepnout posuvník pro zapnutí vypravěče.
Touch Start> Settings>Easy access>Narrator, then toggle the slider to turn on.

Přetáhnutí objektu, posuvníku nebo okna Na interaktivním povrchu stiskněte objekt, posuvník nebo okno.
Dragging an object, scroll bar or window Press the object, scroll bar or window on the interactive surface.

Pokud klepnete na ikonu ovládací prvek se zobrazí posuvník pro vás nastavit hlasitost reproduktoru.
If you click on the icon, a slider control appears for you to adjust your speaker volume.

Přehled o výrobku(obr. 1) 1 Tryska rozprašovače 2 Plnicí dvířka na vodu 3 Tlačítko rozprašovače 4 Posuvník páry a.
Product overview(Fig. 1) 1 Spray nozzle 2 Water filling door 3 Spray button 4 Steam slider a.

Poté nastavte horní posuvník tak, aby obrázek byl v požadovaném bodě, kdy má funkce zoomu začít.
Then adjust the top slider until the image is at the desired point at the beginning of the zoom.

V okně nastavení UAC, které se objeví, jednoduše přesunout vertikální posuvník pro ovládání jak často chcete být upozorněni UAC.
In the UAC Settings window that appears, simply move the vertical slider to control how often you want be notified by the UAC.

Aspirujícím filmařům umožňuje nový posuvník zoomu ovládat všechny funkce iPhonu přímo z držáku a dosáhnout plynulejšího, kinematografického přibližování.
For aspiring filmmakers, a new built-in zoom slider lets you completely operate your iPhone camera from the handle with more fluid, cinematic zoom.

Как использовать "posuvník" в предложении

Při testování responzivity by se nikdy neměl objevit horizontální posuvník, neměli byste stránku přibližovat nebo oddalovat abyste něco viděli.

Ovládání usnadňuje dotykový posuvník automatické klimatizace a nový multifunkční volant s dotykovými plochami.

Jakmile bude posuvník na prostředku, tak klikněte a Sponge Bob sestřelí všechny korály.

Tento posuvník manažer pro WordPress je základem našeho výběru jezdce WordPress plugin.

Nový prohlížeč si zatím nezkusíte, můžete se jen přihlásit k odběru novinek Posuvník na oficiálním webu naznačuje, že by nová Opera mohla být barevná.

Je možné použít tento posuvník plugin pro WordPress různými způsoby.

S tímto slider plugin pro WordPress, budete moci oživit posuvník v řízení účinky vzhledu obrázků, textu, a proč ne videa.

Největší sranda je v tom, dobře posuvník nastavit.

Cinch má ze zadní strany takový posuvník, který funguje tak, že když zmáčknete páčku ( zase tu jedinou, se kterou jsme si děrovali), tak sváže kroužky.

Zde posuvník slouží pouze pro náhled, kdo všechno spadá do této skupiny, ale změnit číslo cílového klienta se musí z bezpečnostních důvodů ručně.