POUKÁZKU на Английском - Английский перевод

• postal order
• voucher
• coupon
• certificate
• card
• money order
• groupon
• backstage pass
• ticket

Примеры использования Poukázku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měl jsem poukázku.
I had a coupon.

Nebo poukázku na dárek.
Or gifts certificate.

Vyinkasovat" poukázku?
Cash" a postal order?

Mám poukázku na 25 dolarů.
I got a $25 money order.

Ne. Dáme vám poukázku.
We will give you a voucher.

Dostal poukázku na hotovost.
He got a money order for cash.

Tam mám další poukázku.
That's where I have my next coupon.

Dárkovou poukázku, prosím.
A gift voucher, please.

Dám vám dárkovou poukázku.
I will give you a gift certificate.

Mám dárkovou poukázku do restaurace.
Got a gift certificate to outback.

Přinesla jste tu dárkovou poukázku?
You like your gift certificate?

Možná mám poukázku do Ramady… jenom nápad.
I have a coupon to the Ramada.

Počkat, Lennox dostala dárkovou poukázku?
Wait, Lennox got a gift card?

Chceš dostat poukázku do TopShopu zadarmo?
Wanna get yourself a free Topshop voucher?

Okej kdo potřebuje dárkovou poukázku?
Okay, who needs a gift certificate?

Mám poukázku na pivo, je na jedno pivo, prosím.
I have a beer ticket for one beer please.

Dáme vám poukázku. Ne.
No, we will give you a voucher.

Ode mne a od Kurta dostaneš dárkovou poukázku.
Kurt and I got you a gift certificate.

Od nás dostanete poukázku na vstupenku zdarma.
Y ou get from us a voucher for free admission.

Nechal sis proplatit Elliotovu poukázku?
Did you cash Elliot minor's postal order for 5 shillings?

Jess, našel jsem poukázku na lekce hypnózy.
Jess, I just found a Groupon for hypnosis lessons.

Vypáčil skřínku a štípnul mi poukázku.
Someone's broken into my locker and pinched a postal order.

Tady máte pár babek a poukázku na kávu.
Here's a couple of bucks and a coffee card.

Získejte poukázku na svou volnou vstupenku na veletrh, hned teď.
Get your free fair voucher now.

Pane, chcete koupit poukázku do bufetu?
Sir, would you like me to buy you a ticket to the buffet?

Pojď se mnou na poštu, vyinkasovat poukázku.
Come to the post office with me to cash a postal order.

A štípnul mi poukázku. vypáčil skřínku.
Someone's broken into my locker and pinched a postal order.

Poukázku na hračku, jakmile ji dostanou do obchodů.
A certificate for a doll when they get some in the stores.

Využil jste tu dárkovou poukázku na Amazon ode mě?
Were you able to use that Amazon gift card I got you?

Mám poukázku jen do Jersey a tam nikoho neznám.
I only got a voucher to Jersey, and I don't know anyone there.

Как использовать "poukázku" в предложении

Nákup produktů, za který žádá Účastník poukázku, musí proběhnout v rámci jednoho kalendářního měsíce pro promované produkty HP Inc.

Na těchto stránkách máte přehled o všech slevách ve vašem okolí a dokonce za registrací a aktivitu na těchto stránkách dostáváte body a ty si pak vyměníte za poukázku do Tesca.

Pokud se do klubu zaregistrujete, získáte uvítací poukázku na nákup zboží v hodně 125 Kč.

Spojení mezi Štrasburkem a Frankfurtem Výběr konkrétního autobusu je poměrně snadný a v tomto okamžiku je možné vykoupit voucher Flixbus, například poukázku na zrušení lístku Flixbus.

V případě zakoupení zážitkového poukazu kupující nabývá pohledávku (poukázku) na poskytnutí služby uvedené v poukazu (vydavatel poukazu).

Faktura (či faktury) od distribuce pro každou jednu žádost o zpětnou poukázku, musí být ze stejného kalendářního měsíce pro produkty HP Inc.

Z vlastní zkušenosti trvá tak pár dní a máte poukázku doma [/i] No a pak máte za měsíc třeba jeden rodinný nákup zdarma!

Na těchto stránkách máte přehled o všech slevách ve vašem okolí a dokonce za aktivitu a registrací na těchto stránkách dostáváte body a ty si pak vyměníte za poukázku do Tesca.

Poukázku společně hledali od rána. Úder následoval poté, co starší muž údajně Bučanovi sprostě nadával.

V případě zaslání složenkou na adresu bude odečtena částka lde ceníku České Pošty za tuto poukázku.