Примеры использования Prérie на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hory, prérie, poušť.
Mountains, prairies, desert.Železnice křižuje prérie a hory.
Railroads crisscrossing plains and mountain.Prérie se jimi černala.
Prairies black with them.Strávím večer v týpáí prérie.
I will be spending the night at Prairie Dog's teepee.Prérie a takový věci?
Prairies and stuff like that?To bylo kdysi, když všude tady byla prérie.
That was a long time ago when all this was prairie.Prérie severní Ameriky.
The prairies of North America.Světlo té prérie, ona byla domovem.
Felt the gentle power it Light of that prairie home was she.Prérie vody, která se nedá pít?
A prairie of water you can't drink?Kdy jste překročil prérie v krytým vagóně?
When did you cross a prairie in Z prérie, z hor.
He come from the plains. The mountains.Před méně než sto lety byl celý Bronx prérie.
Less than a hundred years ago, the Bronx was all prairie.Oh, ale prérie… jsou úžasné.
Oh, but the prairies… they're great.Přál bych si, abych jí moh dát volné otevřené prérie, jaké má ráda.
I wish I could get her a big open prairie like she likes.Prérie, kde si vítr hraje s trávou.
The prairies, wind leaning on the grass.Kdysi jich byly miliony. Prérie se jimi černala.
Once there were millions of them… prairies black with them.Prérie je mu vězením, kostelem i ženou.
The prairie is his prison, his church, his wife.S blížící se zimou prérie Severní Ameriky zachvátil mráz.
As winter approaches, the prairies of North America begin to freeze.Prérie se otevřela jako tlama zívajícího psa.
The prairie opened up like a dog mouth yawning.Ale nemohl jsem je tam přece nechat uprostřed prérie.
But I wasn't about to leave them out yonder in the middle of the prairie.Západní prérie musejí být pevně zakotveny.
The prairies must be firmly anchored.Která se koná se v kongresovém centru hlavního města prérie.
Being held at the prairie capital convention center here in Springfield.Požár prérie se blíží z jihu.
But there's a prairie fire burnin' up from the south.Je naše vina, že jsme je zdomácněli amáme jich obrovské prérie.
It's our fault for domesticating them andhaving huge prairies of them.Prérie byla kdysi zaplavena řekou na kilometr všemi směry.
The river once flooded the prairie for a mile in all directions.Bizoní lejna bylo palivo prérie, ropa plání, topivo táboráků.
Buffalo chips were prairie fuel, oil of the plains, fuel for the campfire.Dostal jsi nějaké příkazy od mého bratra,té čisté duše z prérie?
Did you get any orders from my brother,the fuckin' Conscience of the Prairies?Ty hory a prérie… Oceány, bílá pěna a tak.
The mountains and the prairies… the oceans, you know, white foam and everything.Ženy vojáků nevidí krásu prérie, jenom její nebezpečí.
Soldiers' wives don't see Vidím nedozírné prérie kolonizující hloubky, jaké jsem na pevnině nikdy neviděl.
I see immense prairies colonise the depths that I have never seen on land.
