Примеры использования Pružina на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pružina to nebyla.
It's not the spring.To já ne, to byla pružina.
I'm not, it's the springs.Je tam pružina, co tlačí na ten.
There's a spring, and it presses against this.V rukojeti je pružina.
The blade springs inside the handle.Uprostřed je pružina a tam se to rozpojuje.
It's joined in the middle. There's a spring around it.Pružina váleček ovíjí, ale není k němu uchycena.
The spring is wrapped around but not attached to a roller.Uprostřed je pružina a tam se to rozpojuje.
Middle and there's a spring around it. It's joined in the.Pružina ostrí vymrští A na 20 stop tím zabijete cloveka.
The blade's spring-loaded and it will kill a man at 20 feet.Opravdu silná pružina, jako ta, co máš v matraci?
Really strong springs, like the ones in your mattress?Pružina M170 pro odstřelovací pušky ASPRO.
ASPRO Silencer adaptor for Well MB01,04,05,06,13- counterclockwise Opravdu silná pružina, jako ta, co máš v matraci?
Like the ones in your mattress? Really strong springs.Ujistěte se, zda je v držáku cívky nainstalována pružina.
Make sure that the spring is installed inside Možná pružina… Nezapomeňte si koupit vaše fotky.
Maybe the slide…( grunting) don't forget to buy your photos.Až časovač dojde na nulu, pružina vypustí ostří.
When the timer hits zero, the spring-loaded blade is released.V tom gauči je pružina nebo tak a moje záda… V pořádku.
The couch had a spring in it or something, and my back.Pružina na šroubu zajišťuje to, že brzda míří nahoru od desky.
A spring on the bolt makes sure the brake points upwards and away from the deck.Usnu dřív než dopadne pružina na podlahu. Jsem vyřízená.
I'm knackered. I will be asleep before the springs hit the floor.Pokud pružina praskne, pak ochranné zařízení poklesne do polohy B.
If the spring breaks, Skládá se ze tří částí:brzdné těleso, pružina a montážní šroub.
It is made up out of 3 parts:the brake itself, a spring and Cítím se jako pružina, kterou pořád jen deset let natahovali.
I feel like a spring, which has been stretched for 10 years.Standardní dětská postýlka.Čtyři polohy, pružina, zábradlí.""16 a čtvrt sešitu.".
Nod Away standard crib,four positions, teething rail, 16 and a quarter books.Ne, pružina hacky XL je vyrobená speciálně pro těžká nemluvňata.
No, the spring of Je-li páka stisknutá, pružina by se měla prodloužit asi o 5 mm.
The spring shall extend about 5 mm when Pružina na napínacím zařízení kolejnice nesmí být úplně stlačena.
The spring on Dbejte na to, aby pružina 4 byla řádně usazena pod cívkou.
Please take care that the spring 4 is properly seated under Pružina může vydávat mechanické zvuky pokud se změní okolnosti jako třeba vlhkost nebo teplota.
The spring can cause some mechanical noises if circumstances like temperature or humidity change.Jeden ústřední kus, který kdyby vyšel najevo, mlha by se zvedla,oblouk našel svůj konec, pružina by se rozmotala.
One central piece and if it reveals itself, the fog would lift,the arc would resolve, the Slinky become unkinked.Kryt a pružina nepracují správně, musejí být před použitím opravené.
Guard and the spring are not operating properly, they must be serviced before using.Jeden ústřední kus, který kdyby vyšel najevo, mlha by se zvedla, oblouk našel svůj konec, pružina by se rozmotala.
One central piece the arc would resolve, the Slinky become unkinked. and if it reveals itself, the fog would lift.Dbejte na to, aby pružina sklouzla přes vřeteno a nevzpříčila se.
Take care that the spring slides over 
