PSANCE на Английском - Английский перевод

• outlaw
• outlaws
• underdog
• longstride

Примеры использования Psance на Чешском языке и их переводы на Английский язык

ViděIas Psance Joseyho Walese?
You see The Outlaw Josey Wales?

Psance, Benoît, psance.
Outlaws, Benoît, outlaws.

Jako rodina podporujeme psance.
As a family, we support the underdog.

Odveďte psance do žaláře.
Take the outlaws to the dungeon.

Psance ve vězení a Dardo oběšen.
The outlaws in prison and Dardo hanged.

Jestli potřebuješ psance, zaplatíš jim.
If you need the outlaws, you pay them.

Dokonce i MS-13ky. Latinoameričany, Psance.
Even some MS-13s. Latin Boys, Outlaws.

Ke svému životu psance se nevrátím.
I'm not going to go back to my outlaw life.

Poslouchej, taky by z vás udělali psance.
Listen, you would have been outlawed too.

Ano, najímají psance na špinavou práci.
Yes, they hire the outlaws to do dirty work.

A Zoe chtějí také použít skutečné psance.
And Zoe, they want to use real outlaws, too.

Nevím, kolik psance v sobě ještě mám.
I don't know how much outlaw I got left in me.

Oscar zemřel, protože se zastal psance.
Oscar died because he stood up for the underdog.

Chce abych mu odvedl psance do hradu.
He wants me to take the outlaws to him at the castle.

Nemám rád lynčování stejně jako psance.
I don't like lynchers much better than I like outlaws.

Možná… necháme psance, aby si spravedlnost vykonali sami.
Maybe… we let the outlaws serve up their own justice.

Spousta lidí jsi vás zapamatoval jako psance.
You went in as the underdog in a lot of people's minds.

A toto z nás dělá psance, takže pokud chce někdo ven ze hry.
And this does make us outlaws, so if anybody wants out.

Včera v nemocnici to byl rozhodně zákrok psance.
Last night at the hospital. That was definitely an outlaw move.

Jako ten admirál. Jméno psance pro jiného psance.
An underdog named for an underdog. After the admiral.

Je to nebezpečná a ilegální práce, vhodná jen pro psance.
It's dangerous and illegal work, suitable only for outlaws.

Na psance, ti nějak moc záleží na lidech, které neznáš.
For an outlaw, you sure do care a lot about people you don't know.

Vaše jediná práce byla a je vystopovat psance Chacona.
Your only job was and is to track down the outlaw Chacon.

Chceme chytit psance, který nás už delší dobu ohrožuje.
We want you to capture an outlaw who's been terrorising us for some time.

Britská armáda jen tak nepřekousne psance na útěku.
The British army don't take kindly to those who harbor outlaws.

Že vydáte psance jménem Černovous králi.
That you surrender the outlaw known as blackbeard into the custody of the king.

To já jsem byl pojmenovaný podle nejznámějšího psance, co kdy žil.
I was named after the most famous outlaw that ever lived.

Znal jsem rančery, psance, detektivy, co si mysleli, že jsou géniové jako vy.
I have met ranchers, outlaws, stock detectives who thought they was mental wizards like yourself.

Cole. Carlosi? Potřebuji, abyste vystopoval psance a zabil ho.
Cole. and kill him. Carlos? I need you to track down an outlaw.

Vklad do hry je půl milionu. Slušný vědecký grant pro naše nešťastné psance.
Buy-in is half a million, quite the research grant for our star-crossed outlaws.

Как использовать "psance" в предложении

Jedinou věcí, která z Víta Bárty dělá psance, je fakt, že stejně jako Bunda tahal peníze z kapsy.

Poprvé v historii série, budete hrát v roli psance s Call of Duty: Ghosts, proti skvěle vyzbrojené přesile, bojovat v osobním příběhu na záchranu padlého národa.

Poprvé v historii Call Of Duty, budete hrát v roli psance s Call of Duty: Ghosts, proti perfektně vyzbrojené přesile.

Takže se z psance nakonec stal uznávaný ctnostný muž.

Režisérský debut bratrů Polských připomíná píseň psance - krásu a naději nachází v kasinech, obchodech se zbraněmi, barech a v jednoduchých lidech, kteří v nich žijí.

Je zde jasně patrný vývoj od Tuláka z širých plání přes Psance Josey Walese k pozdním filmům.

Zákon rozdělil Ukrajince na ukrajinsky hovořící občany a na „psance“, jejichž možnosti studovat, léčit se a využívat další sociální služby budou podstatně omezeny.

Nese ale cejch psance a lidé se mu vyhýbají.

Zákazníci archetypu Hrdiny, Psance a Kouzelníka mají obavy z nevýkonnosti a bezmoci.

Od teď už bude svobodný. Časy psance byly u konce.