RELÉ на Английском - Английский перевод

• relay
• relays

Примеры использования Relé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

E relé v pořádku.
E the power relay okay.

Možná jedno relé selhalo.
Maybe one of the relays failed.

Relé jsou v pořádku.
The relays are intact.

Prý je relé hotové.- Mack?
Mack? Um, says the relay's done?

Tohle je poslední relé.
That's the last of the relays.

Jedno relé bylo spálené.
One of the relays was fried.

Včera večer tam bylo jakési nefunkční relé.
They had some dead power relays in there last night.

PF- nejtenčí relé vyrobené v Evropě.
PF- Slim power relay made in Europe.

Můžeme zvýšit kapacitní odpor relé?
What about increasing the capacitance of the relays?

Možná jedno relé selhalo.- Nevím.
Maybe one of the relays failed. I don't know.

Dvě relé hlavního rozvodu byla poškozena.
The two main power relays have been damaged.

Možná jedno relé selhalo.- Nevím.
I don't know. Maybe one of the relays failed.

Linka 6 relé G10 digitální bezdrátová kytara systém.
Line 6 RELAY G10 Digital Wireless Guitar System.

Je také vybaven výstupním relé s volitelnou funkcí.
It is also equipped with relay with configurable function.

Integrované relé pro ovládání elektromagnetického zámku.
Built in relay for electromagnetic locks.

Chybový stav je indikován LED a rozepnutím výstupního kontaktu relé.
Faulty state is indicated by LED and output contact of relay is OFF.

Relé neodpovídají. Ztrácí se mi interface.
The relays aren't responding. I'm losing the interface.

Odpojil jsem všechna relé, ale hladina tachyonů pořád vzrůstá.
I have cut all power relays, but the tachyon levels are still rising.

Relé zprovoznili před dvěma dny a zachytili vysílání z jedné soustavy.
The relays went live two days ago and started picking up broadcasts from one system.

Podívejte se, my upravit relé, zatímco jdete přeprogramovat nastavení.
Look, we will adjust the relays while yougo reprogram the settings.

Relé zprovoznili před dvěma dny a zachytili vysílání z jedné soustavy.
And started picking up broadcasts from one system. The relays went live two days ago.

Podívejte se, my upravit relé, zatímco jdete přeprogramovat nastavení.
Look, we will adjust the relays while you go reprogram the settings.

Relé Panasonic řady TX patří k široké paletě standardních telekomunikačních relé..
The relays from Panasonic's TX series belong to the standard telecommunication relays..

K elektrickému systému vozidla připojte relé nebo přepínač tak, aby.
Connect a relay or a switch to the vehicle's electrical system so that.

Line 6 relé G10 digitální Wireless kytara systém- Box otevřen.
Line 6 RELAY G10 Digital Wireless Guitar System.

Elektrický spotřebič je nahrazen relé+ sběrnicová spojka+ zajisté potřebné svítidlo.
The electrical consumer is replaced by a relay+ bus access unit+ the actual lamp of course.

Line 6 relé G10 digitální Wireless kytara systém- Box otevřen.
Line 6 RELAY G10 Digital Wireless Guitar System- Box Opened.

U aplikací vyžadujících nižší proudy může napájecí relé TB1 ušetřit na desce plošných spojů až 28% místa v porovnání s jinými řešeními.
For applications requiring lower currents, the TB1 power relay can save up to 28% space on the PC board compared with other solutions with outline dimensions of only 14mm x 9,2mm and required space of only 128.8mm².

Upravíme relé, zatímco ty přeprogramuješ nastavení.
We will adjust the relays while you go reprogram the settings.

Po opětovném zapnutí servisního vypínače je nutné zkontrolovat stav ochranného relé STE, STD příp. nadřazeného řidícího systému a resetovat poruchu TK způsobenou vypnutím servisního vypínače.
After re-activating the service switch, it is necessary to check the status of the STE, STD or STD protection relay respectively status of master control system and reset the thermocontacts fault caused by switching off the service switch.

Как использовать "relé" в предложении

Má jen dva stavy, sepnuto a rozepnuto… speciální polarizovaná relé mohou mít i tři stavy.

V tomto případě hovoříme o funkci ochranného relé ZMR.

Byl jste napaden proxy trojan relé server s novými a nebezpečí “Spamovacího”.

Od inteligentních relé jsme přešli k inteligentnímu ovládání celé domácnosti a dnes dokážeme řídit už skutečně všechny elektronické spotřebiče v domě.

A samozřejmě řada dalších novinek v oblasti relé, v ETI sortimentu a Lightingu. „Investice do vlastního vývoje jsou základem našeho úspěchu.

Taková relé rychle reagují na požadavek sepnutí i ve vysokofrekvenčních režimech.

Proto se používají různé typy elektronických relé, kdy ovládací a výkonový okruh je oddělen optickým členem a používají se moderní výkonové spínací prvky typu MOSFET.

Relé jsou komponenty ke galvanickému oddělení okruhů, kdy malým výkonem lze ovládat výkony velké, a to jak proudové, tak i napěťové.

DPH Obj.č.: 507508Print patice pro polovodičové relé série ED Crydom PCBSED, 12 A149,- vč.

Kontakty ze speciálních materiálů mají samočisticí vlastnosti (při spínání se vzájemně po sobě posouvají, a tím se čistí) a přispívají k dlouhé životnosti a spolehlivé funkci relé.