The drug is slowing down the replication of alien nucleotides.
Víš co, možná bych pro tebe mohla získat tu tvou reprodukci zpátky.
You know, I could get your print back for you.
Profesore, moje buňky reprodukci na fenomenální rychlostí Děkuji.
Professor, my cells are reproducing at a phenomenal speed. Thank you.
Starost o mláďata a hříbata a jak řídit zdraví stáda. Naučí se reprodukci.
Herd health management. They learn reproductive management, neonatal and foal management.
A znemožňuje jim reprodukci. Ničí jejich genetický materiál.
It smashes their genetic material and makes it impossible for them to replicate.
O méněcennéčleny společnosti pečujeme s láskou, alena oplátku jim zakazujeme pouze reprodukci K.
We treat the non-entity with care and love butforbid him only to reproduce.
A znemožňuje jim reprodukci. Ničí jejich genetický materiál.
Impossible for them to replicate. It smashes their genetic material and makes it.
Ženy budou donuceny podstoupit sterilizaci, protože si"nezaslouží reprodukci.
The women were forced to undergo sterilisation because they did not deserve to reproduce.
A znemožňuje jim reprodukci. Ničí jejich genetický materiál.
And makes it impossible for them to replicate. It smashes their genetic material.
Ženy budou donuceny podstoupit sterilizaci, protože si"nezaslouží reprodukci.
Because"they did not deserve to reproduce". The women were forced to undergo sterilisation.
Instrukcemi pro jeho funkčnost a reprodukci komplikovaného stroje života.
The instructions for running and reproducing the intricate machinery of life.
Ženy budou donuceny podstoupit sterilizaci, protože si"nezaslouží reprodukci.
The women will be forced to undergo sterilization, because they"do not deserve to reproduce.
DEMO modely jsou objektivní:zaručují reprodukci modelů nezávislou na modelářích.
DEMO models are objective:it guarantees reproducible models, which are independent from the modellers.
Ženy budou donuceny podstoupit sterilizaci, protože si"nezaslouží reprodukci.
Because they"do not deserve to reproduce". The women will be forced to undergo sterilization.
Zvolte reprodukci audiovstupu tak, že několikrát stisknete tlačítko MD/LD, dokud se na displeji nezobrazí AUX.
Select playback of the audio input by pressing, several times, the MD/LD button until AUX is shown in the display.
V některých článcích se tvrdí, že hlodavci nejsou vhodní pro studování účinků na mužskou reprodukci.
Some articles say rodents are not appropriate to study effects on male reproductivity.
Tváří tvář důvodům, které vedou k reprodukci starších performancí, rekonstruují umělci v tomto projektu McCarthyho video Rocky.
Facing the reasons of reproducing old performances, the piece re- enacts Paul McCarthy's video Rocky.
Na základě nemocničních databází, aktualizací na sociálních sítích… Pojďte. množství reprodukci patogenu.
I'm trying to determine the pathogen's reproductive number based on hospital database social media updates.
Máme jen velmi omezené znalosti účinků na reprodukci a vývoj, a v důsledku toho chybí i povědomí o této problematice.
Knowledge on reproductive and developmental effects is very poor and consequently there is a lack of awareness.
SD karta a USB disk mají přednost před ostatními zdroji alze je kdykoli připojit a okamžitě spustit reprodukci.
The SD card and the USB disk are preferred to other sources,you can connect them any time and start playback immediately.
Stručně řečeno, k lásce a reprodukci Je na určité úrovni zlověstný podnikové Protože jsme uložit potomstvo do takového hovno světě.
In short, to love and reproduce is at some level a sinister enterprise because we deposit offspring into such a shitty world.
Schůzi uzavřela diskuze o politice apokynech EU a rovněž o prioritách WHO a jejich souvislosti s riziky pro reprodukci.
A discussion of EU policy and guidance,as well as the WHO priorities and their relation to reproductive risks, concluded the session.
Результатов: 215,
Время: 0.1498
Как использовать "reprodukci" в предложении
Jemná struktura povrchu a haptika tohoto jedinečného 308 g/m² papíru je vhodná pro uměleckou reprodukci a černo-bílé fotografie.
Díky své pověstné rychlé reprodukci se rychle přemnožili a pak vymřeli (budiž nám ponaučením).
Ostatní dva druhy jsou zvyklí na krmení a reprodukci u oběti.
VS-i série podporuje také vestavěné knihovny PANTONE ®, které usnadňují reprodukci přímých barev.
Měřítko výkresů a jasnost jejich grafického provedení musejí zajistit, že na reprodukci i při zmenšení na dvě třetiny budou ještě bez potíží rozeznatelné všechny podrobnosti.
RPM3 monitory poskytují plnohodnotný frekvenční rozsah, čistou a přesto kompaktní reprodukci.
Velmi se hodí také pro přirozenou a hladkou reprodukci pleťových tónů, které obsahují lehké a středně těžké odstíny.
Tournament Edition -Sluchátka se vracejí s vylepšenými měniči pro vyšší citlivost a přesnější reprodukci zvuku.
Lehký černý inkoust, který je zase ideální pro černobílý tisk a vysoce přesnou reprodukci barev.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文