SE O NI STARAT на Английском - Английский перевод

se o ni starat
take care of her
se o ni postarat
postarej se o ni
se o ni starat
postarejte se o ni
dávej na ni
postaráš se o ni
na ni dávat pozor
starala se o ni
look after her
na ni pozor
se o ni postarat
se o ni starat
dohlédni na ni
postarejte se o ni
dohlédněte na ni
dohlédnete na ni
dohlídni na ni
o ni pečovat
ohlídat ji
worry about her
se o ni bojím
dělám si o ni starost
se o ni starat
o ní strachovat
o ní strach

Примеры использования Se o ni starat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Musí se o ni starat.
He must tend to her.
Společně. Můžeme se o ni starat.
Together. We can take care of her.
Musím… se o ni starat.
I need to take care of her.
Zůstaneš tady a budeš se o ni starat.
You will stay here and take care of her.
Můžu se o ni starat.
I can look after her.
Nebojte se. Zůstanu a budu se o ni starat.
Don't worry. I will stay and take care of her.
Budeme se o ni starat spolu.
We are gonna raise her up together.
Dobře, ale nebudu se o ni starat.
Well, I'm not taking care of her.
Můžu se o ni starat, dokud to blbý období nepomine.
Until the bad patch is over, I can take care of her.
Nemůžeš se o ni starat.
You can't take care of her.
Musím se o ni starat, takže tu příští týden nebudu.
I have to take care of her, so I won't be here next week.
Nemohla bych se o ni starat.
I couldn't take care of her.
Že moje dcera je v bezpečí a budeš se o ni starat.
My daughter was safe, and you would take care of her.
Nemůžu se o ni starat.
I cannot care for her.
O Dr. Smithovi nic nevíme,ale nejste se o ni starat.
We don't know anything about Dr. Smith, butyou're not worried about her.
Musíš se o ni starat.
You need to cherish her.
Musí se o ni starat, chovat se k hezky, plnit všechna přání.
Must take care of her, treat her well, Heed her wishes.
Nemůžu se o ni starat.
I can't take care of her.
Když jsem spolu,hohu se o ni starat.
If we're together,I can look after her.
Musíš se o ni starat a být na ni hodný.
You must look after her, and be kind to her..
Zůstanu s ní a budu se o ni starat.
I will remain with her and look after her forever.
Musíš se o ni starat, chránit ji a naplnit její každou potřebu.
You should take care of her, protect her, fulfill her every need.
Ale musíš se o ni starat.
But you have to take care of her.
Den za dnem se o ni starat.
Day in, day out, taking care of her.
Tady se o ni nemůžete starat.
You can't take care of her in a place like this.
Teď se o ni nemůžu starat.
I can't worry about her right now.
Více se o ni nemusíš starat.
You needn't worry about her anymore.
Hej, já se o ni nemůžu starat.
Hey, I can't take care of her.
Musel jste se o ni pořád starat.
Had to take care of her all that time… You hid her..
Musel jste se o ni pořád starat.
You hid her… had to take care of her all that time.
Результатов: 97, Время: 0.0982

Как использовать "se o ni starat" в предложении

Budeme se o ni starat oba… Stalo se to ale jinak: Pan učitel myšku přikryl, ruku mi na rameno položil, ale řekl lhostejně: „Co s ní udělat?
Foto: ©Depositphotos.com/tab62 Máte tip, jak petrolejku čistit a jak se o ni starat, aby stále vypadala jako nová?
Myslí si, že není nutné se o ni starat, mluvit příjemně, vyznávat svou lásku.
Správa nemovitostí přináší majitelům svobodu | Pressweb » Správa nemovitostí přináší majitelům svobodu Správa nemovitostí přináší majitelům svobodu Vlastníte nemovitost, ale nezvládáte se o ni starat?
Budete-li se o ni starat, bude vám na oplátku dělat radost od pozdního jara až do podzimu.
Kromě květin umělých můžete tedy do květníku bez obav zasadit i živou rostlinu a běžným způsobem se o ni starat.
Podle pověstí kdysi zdejší paní přichází o život při porodu dcerky Elišky, ale nepřestává se o ni starat ani po smrti.
Zázvor jako užitková pokojová rostlina (jak se o ni starat): Větší květináč naplníme kvalitním substrátem.
Spí jen napůl – jak se o ni starat? 01. 12.
Oprašte petrolejku po babičce. Žádnou nemáte? Čtěte tipy, kde petrolejku sehnat, jak se o ni starat a jaký typ si vybrat.

Se o ni starat на разных языках мира

Пословный перевод

se o ni staralse o ni starám

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский