SI LEHNOUT на Английском - Английский перевод

• lie down
• lay down
• sleep
• to bed now
• lying down
• to get
• back to bed

Примеры использования Si lehnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nebo si lehnout.
Or lay down.

Prosím tě, pojď si lehnout.
Please, come back to bed.

Jdu si lehnout.
Going to bed now.

No, mohli bychom si lehnout.
Well, maybe lying down.

Můžu si lehnout vedle tebe?
Can I lay down next to you?

Jsem unavený, musím si lehnout.
I'm beat. I need sleep.

Musíš si lehnout zpět do postele.
You need to get back into bed.

Vadilo by ti… si lehnout?
Would you mind… lying down?

Musím si lehnout, než půjdem pracovat.
I gotta lay down before work unit.

Měl bych si lehnout.
You're gonna lay down.

Cítím se na to jít do postele a na chvíli si lehnout.
I do feel like I can go to bed and sleep for a while.

Musíte si lehnout.
You gotta go lay down.

Lynette, myslím, že bys měla jít dovnitř a na chvilku si lehnout.
Lynette, i think you should come inside And lie down for a little while.

Musím si lehnout.
I just have to lay down.

Dobře. Um, půjdeš si lehnout?
Good. Um, are you gonna come back to bed?

Ne, nemůžu si lehnout, dokud Hannibal nedostane zpátky boty.
No, I can't lie down, not till we get Hannibal's boots back.

Tak jo, tati, jdu si lehnout.
Okay, Pop, I'm going to bed now.

Musela by si lehnout na postel a dostat je přes stehna.
She would have to lie down on the bed and work'em over her thighs.

Walte, jdi si lehnout.
Wait, get some sleep.

Mm-hmm. Ne, nemůžu si lehnout, dokud Hannibal nedostane zpátky boty.
Mm-hmm. No, I can't lie down, not till we get Hannibal's boots back.

Jednou jsem to přehnala a musela si lehnout do sena.
I overdid it once and had to lie down in the hay.

Jane, omluvila bys mne, šla bych si lehnout. Ne, děkuji?
No, thank you. Jane, would you excuse me if I went to bed now?

Cokoliv dělám, hlavně že si můžu lehnout, když to dělám.
Anything I do, it is important that I can lie down while doing it.

Dobře, tak co si jen lehnout a koukat na film.
Okay, well do you wanna just lie down and watch a movie.

Šingo si může lehnout mezi vás.
Shingo can sleep between you two.

Chcete ukázat, kam si můžete lehnout?- Dobře.
Do you want to know where you can sleep?- Right.

V autě si můžeš lehnout.
You can lay down in the car.

Můžeme si někde lehnout v parku. Mohli bychom… Já taky.
We could lie down in the park somewhere. We could, um… Me, too.

A pak bychom si mohli lehnout na chodník a být neviditelní!
And then we could lay down on the sidewalk and be invisible!

Můžeme si někde lehnout v parku. Mohli bychom… Já taky.
Me, too. We could lie down in the park somewhere. We could.

Как использовать "si lehnout" в предложении

Dost na to, že je mám já. "Pojď, půjdeme si lehnout," lehce mě pobídla a vedla k posteli.

Když se schylovalo k závěru, musela jsem si lehnout na tu otřesnou tvrdou porodní postel.

I do malé koupelny se může vejít vše - Bydlení Po dlouhém a náročném dni není nad to si lehnout do horké a vonící vany a dát si dlouhou a uklidňující koupel.

Při větších bolestech jsme volali mamince přítele, která mi řekla, že bříško je podrážděné, ať si na něj dám teplou žínku a jdu si lehnout.

Je teplo a my jsme unaveni, tak to neřešíme a jdeme si lehnout.

Dopřejte svému tělu vydatný spánek a jděte si lehnout do postele o něco dříve než doposud.

Sednout si do křesla bylo obtížnější než si lehnout na dno moře.

Mim si zatím pohrával s pramínkem vlasů a když milovaná bytost se dostatek vytančila, odešel si lehnout na bílou podušku.

Procházky po upravených cestách, projížďky na kole nebo in-line bruslích, několik dětských hřišť nebo možnost jen tak si lehnout do trávy.

Proto jdete-li si lehnout, rychle seběhněte dolů, a aniž se svlékáte, lehněte si.