SI OBLÉKAT на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
si oblékat
wear
nosit
opotřebení
noste
mít
oblečení
nosíš
nošení
si vzít
si obléct
obleč si
put
dát
hodit
vložte
strčit
dávat
tam
nasaďte
strč
postavit
odlož
dress
oblečení
oblékat
šatům
obléct
obléknout
šatičky
nošení
se oblékají
oblek
sukně

Примеры использования Si oblékat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tričko si oblékat nemusíte.
You don't have to wear the T-shirt.
Pane Clausi, je mi 45, nebudu si oblékat.
Mr. Claus, I'm a 45-year-old man, I'm not… Put it on.
Nebudu si oblékat tvoje spodky.
I'm not wearing your underwear.
Univerzita nám nemůže diktovat, co si oblékat.
The university has no right to tell us what to wear.
Musíš si oblékat tu část nahoře, co?
You gotta dress the part at the top, right?
To je absurdní. Univerzita nám nemůže diktovat, co si oblékat.
The university has no right to tell us what to wear. That's absurd.
Lauro, musíš si oblékat tátovi staré košile?
Laura, do you have to wear dad's old shirts?
Let jim říkáme co mají jíst, co mají pít a co si oblékat.
For 50 years, we have told them what to eat… what to drink, what to wear.
Proč si oblékat každý večer jiné šaty?
Why should one wear a different frock every evening?
Budu dětem pomáhat naučit se, jaké si brát doplňky jaké si oblékat barvy, jaké oblečení zeštíhluje.
I'm gonna help babies learn how to accessorize what colors to wear, what clothes are slimming.
Lauro, musíš si oblékat otcovi staré košile? Zdravím?
Hello. Laura, do you have to wear dad's old shirts?
Nemusím si oblékat kalhoty, má prsa zázračně vytváří dětskou stravu a celý den můžu trávit s nejlepším kámošem Leem.
I never have to put on pants… My boobs magically make baby food, and I get to spend all day with my best buddy Leo.
Musela jsem si oblékat kalhoty ve výtahu Matta Gunna.
I just had to put my pants on in Matt Gunn's elevator.
Musíš si něco oblékat.
You gotta wear something.
Jen si musím oblékat masku pro školu.
She has to wear the mask for school.
MÁM RÁD SPORT"- Musíš si ho oblékat sama.
You have to dress your man.
Od teď budeme pravidelně spolu cvičit a už si nebudu oblékat Speedo.
From now on, we're gonna exercise and I'm not gonna wear a Speedo.
Co si mohou oblékat?
What they're allowed to wear?
Víte, jen proto, ževám je zima, já si nemusím oblékat svetr, že?
You know just because you're cold,doesn't mean I have to put a sweater on, right?
Musíte se oblékat tuto dvojici milenců, kteří musí učinit fotoreportáž.
You have to dress this pair of lovers who have to make a photo report.
Dobrý Bože, musel bych se oblékat k večeři každou noc.
Good Lord, I would have to dress for dinner every night.
Jano, kdybych ti to dovolil… přestala by ses oblékat do mužských šatů?
Joan, if we permit you to attend Mass… will you stop wearing men's clothes?
Budete cestovat líbánky a musí se oblékat pro Vaši dovolenou.
You travel honeymoon and you have to dress for your holiday.
Nápověda k této malý krásná princezna musí se oblékat v nejkrásnější šaty království.
Help this little princess has beautiful dress in the prettiest dresses of the kingdom.
Musíš mluvit takhle, musíš se oblékat takto.
You have to speak like this, you have to dress like this.
Totiž, který mocný démon by si oblékal latexové šatičky?
I mean, what powerful demons do you know that would dress that tacky?
Pro záznam, Marty, Gustavo nebyl můž, který se oblékal jako kůň.
Skip Marley gustava wasn't a man who dress like For the record.
Vždycky jsem… se oblékal podle příležitosti.
I always… DRESS for the occasion.
A od teď, se budeš oblékat jako správná dívka?
From now on, you will dress as a proper girl. Is that understood?
Jak jíst, jak spát,jak se oblékat.
How to eat, how to sleep,how to wear clothes.
Результатов: 30, Время: 0.1102

Как использовать "si oblékat" в предложении

Musím si oblékat tu uniformu?“ zamumlala nervózně. „Nemusíš, já ji taky nenosím.
Chtěla být svobodnější v základních otázkách, jako co si oblékat, nebo co poslouchat.
Sáhla po hromádce svého oblečení a začala si oblékat tričko.
Musí si oblékat různé kostýmy a převleky a bůh ví co ještě.
Nanejvýš se nám vysmějí Usoudila Bára a začala si oblékat bundu.
Začít si oblékat kalhoty tak, že vyměníte pořadí nohavic, do které se oblékáte jako první, dámy mohou obléknout v opačném pořadí punčocháče apod.
Kde by neměli co jíst, kde bydlet, co si oblékat nebo řešili, z čeho budou další den žít.
Naštěstí v poslední době přibývá nás, youtuberů, kteří dávají videa, jak si oblékat kimona, aby i ne-Japonky věděly, jak si zavázat pás.
Nemusí si oblékat pouze jednodílné plavky, i když ty v poslední době se vyrábějí opravdu v zajímavých kombinacích, střizích a barvách, proto se za ně nikdo nemusí stydět.
Možná nechodíte ani na instagram ani na Pinterest, možná ještě pořád tápete v tom, co si oblékat a v jakém stylu.

Пословный перевод

si oblékajísi oblékla

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский