SI POSLECHNI на Английском - Английский перевод

• listen to
• you to hear

Примеры использования Si poslechni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle si poslechni.
You got to hear this.

Cole? -Jo, Novaku, tohle si poslechni.
Cole: Yeah, novak, listen to this.- Cole?

Tohle si poslechni!
I want you to hear this!

Tak si poslechni krále Juliána.
Then listen up to king Julien.

Jime, tohle si poslechni.
Jim, I want you to hear this.

Jen si poslechni jak s tebou mluví!
Just listen how she speaks to you!

Něco si poslechni.
I want you to hear something.

Jen si poslechni pásky a zkontroluj, že naše zápisky sedí.
Just listen to the tapes, make sure our notes line up.

Někdy. Tak si poslechni tohle.
Well, I need you to listen to this. Sometimes.

Jen si poslechni Roye.
You just listen to Roy.

Nejdřív si poslechni mou píseň.
Hear my song first.

Prostě si poslechni ostatní a uvidíš, jestli vás něco spojuje.
Just listen to people's shares and see if you relate.

JO?! Tak si poslechni tohle!
Oh, yeah?! well, listen to this!

Tak si poslechni i ostatní.
Just listen to what the other people had to say.

Aspoň si poslechni vzkaz.
You should at least listen to the message.

Jenom si poslechni, co ti chce říct.
I just need you to listen to what he has to say.

Jo? Tak si poslechni tohle.
Oh, yeah? Yeah, well, listen to this crap.

Nejprve si poslechni celý ten příběh.
First hear the rest of the story.

Já nedělám. Radši si poslechni, jak můžeš rychle vydělat velký prachy.
I'm not, you just listen to how you can make some serious dough.

Ale nejdříve si poslechni, co má na srdci. Klidně ho poprav.
But, first, listen, listen to what he has to say. Execute him if you like.

Ale nejdřív si poslechni, co ti chci říct. Zastřel mě, jestli musíš.
But I ask that you listen to what I have to say first. Shoot me if you must.

Aspoň si ho poslechni, tati!
At least listen to him, Papa!

Aspoň si ho poslechni, tati! Sbohem, Moteli, sbohem.
At least listen to him, Papa. Goodbye, Motel.

Tak si aspoň poslechni můj překlad a nějak to okomentuj.
At least listen to my translation and give me some comments.

Tak si to poslechni.
Then listen to it.

Rozumíš? Jen si to poslechni.
You know what I'm saying? Just listen to it.

Rozumíš? Jen si to poslechni.
Just listen to it. You know what I'm saying?

Jen si ho poslechni.
Just listen to what he's got to say.

Jen si to poslechni.
Just listen.- This is not fair.

Tak si ji poslechni.
Are you listening to her?!

Как использовать "si poslechni" в предложении

Každý večer před spaním si poslechni Natalii Oreiro.

Pro porovnání si poslechni Epiphone Broadway ( levnou překližku za 15 000 ) přes PODa.

To si poslechni, Jani, to tě bude zajímat." Usmívá se na všechny Hanička.

V dalším kroku si vyber jedno z barevných políček, zmáčkni tlačítko „play“ a hudbu si poslechni.

Si poslechni treba zacatek A Kind Of Magic ve Wembley, tam je to Kch fakt desny.

Kritika je někdy důležitá, tak si poslechni, jaké mám mouchy.

Si poslechni Petrucciho sola, kdyz je hraje zive.

A proč rády běhají holky v zimě si poslechni ve videu tady.

Klidně si poslechni Skrillexe nebo Imagine dragons a tak. :) A kdybys potřebovala, určitě mě zastihneš na FB 24 hodin denně, napiš. Že bych také něco takového napsala?

A teď si poslechni, jak to bylo s tím Vladimírem Vondráčkem.