SKRYTY на Английском - Английский перевод

• hidden
• concealed

Примеры использования Skryty на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Doufám, že zůstanou skryty.
I hope they stay hidden.

Skryty ve spleti mořských řas.
Hidden in the sinuous rills of seaweed.

Podrobnosti jsou skryty.
The fine details are obscured.

Které byly skryty předsmrtnou remodelací.
His antemortem remodeling. Which were obscured by.

Jsou části, které zůstávají skryty.
There are parts you keep hidden.

Všude kolem jsou skryty zbraně.
There are concealed weapons everywhere.

Jaké tři věci nezůstanou skryty?
What three things cannot long be hidden?

Tajemství a nespokojenost leží skryty pod tím nejhladším povrchem.
Secrets and discontent lie hidden beneath the smoothest surface.

Jaké tři věci nezůstanou dlouho skryty?
What three things cannot long be hidden?

Tam, kde jste ho skryty on je pravděpodobně přemýšlel,, pokud jste někdy vrátí.
Wherever you have hidden him, he's probably wondering if you're ever coming back.

Některé věci jsou přede mnou stále skryty.
There are things still hidden from me.

To je jedna z těch věcí, co jsou skryty, jak říká Bible.
It is one of those things that is hid, as the Bible says.

Ta holka je mrtvá, možná, že některé věci mají zůstat skryty.
Girl's dead, maybe some things should just stay secret.

Jak mohou být vzpomínky skryty? Děkuji.
But how can memories be hidden? Thank you.

Když jsme odešli, našel jste zbraň a další důkazy, které byly v domě skryty.
After we left, you found a gun and other evidence hidden in your home.

Jak mohou být vzpomínky skryty? Děkuji?
Thank you. But how can memories be hidden?

Mluvte 30 jazyků, mohou být skryty v plném pohledu, mohou proniknout… destabilizovat vraždu.
They speak 30 languages, can hide in plain sight… infiltrate, assassinate, destabilise.

Tyto věci jsou často v potravinách skryty.
Often these things are hidden in foods.

Tváře těch, které jsme zabili zůstali skryty našim očím. A naše paměť, na věky nebude poznamenána.
The faces of those we have killed remains hidden behind our eyes and our memory for eternity.

Věci související s časem jsou jim skryty!
The things of time are hidden from them too!

Výztuže jsou obyčejně venkovnímu světu skryty, ale teď, díky oxidu uhličitému, výztuže reznou.
Rebar is usually hidden from the outside world, but now, the carbon dioxide is causing the bars to rust.

Chvála on Kteří již dlouho skryty.
Praise be to he who has long been hidden.

Oni jsou skryty nějaké dopisy, uvidíte, které jsou na spodní části obrazovky, musíte najít v každém snímku.
They are hidden some letters, you will see which are at the bottom of the screen, you must find in each image.

Informace byly Prastarými dobře skryty.
The information was well hidden by The Ancients.

A to je, když jsme zjistili, musela že dítě tam skryty, Někdo ji pronásleduje? Bashir řekl, že nebyla nedává smysl.
Bashir said she wasn't making any sense, and… that's when we discovered she had that baby hidden there.

Jestliže zatykač byl vykonstruován, základy byly skryty.
If the warrant was fabricated, the foundation's been concealed.

Budete muset hádat slova, která jsou skryty pod černou čárou jinak panenka bude stále více ztrácet více nebezpečí.
You have to guess the words that are hidden under the black line otherwise the doll will increasingly lose more danger.

Ale všechny tyto skutky jsou v temnotě, skryty pod zemí.
But all of this action goes on in the dark, hidden underground.

V těchto dopisech jsou skryty duplicitní fotky z hvězd této série a vaším úkolem je, aby odpovídal karty, které jsou shodné.
In these letters they are hidden duplicate photos of the stars of this series and your mission is to match cards that are equal.

Veškeré technologie nutné pro provoz akvária jsou skryty v jeho odklopném rámu.
All technology required for aquarium operation is concealed in its removable behind its hinged frame.

Как использовать "skryty" в предложении

Očím diváka jsou skryty tři odstavné kusé koleje a v těch končí naše lokálka.

Za osmipodlažní budovou pak budou při pohledu z ulice skryty tři menší nejvýše šestipodlažní budovy.

Všechny zásuvky musí být skryty a lampy jsou zakryté mříží.

Na kole objevíte tajnosti ostrova, které zůstávají autoturistům a plážovým povalečům zcela skryty.

Konopí a marihuana, které v domě místo toho byly skryty, nejsou pro celníky zajímavé.

Under Button-Down, tedy límec s propínacíma knoflíčkama, které jsou skryty pod křídly límečku a nejsou tudíž vidět.

Naprostá důvěra v instituce je fajn, ale ne holt za všemi rozhodnutími jsou skryty čistě racionální a vhodné úvahy, ačkoli by to člověk předpokládal jako samozřejmost.

Viděla věci, které by byla radši, kdyby jí zůstali skryty, mučení mladších studentů, kterým poté vymazali paměť a nebo jim vyhrožovali.

Další komentáře týkající se zájemců o účast na testování jsou skryty.

Polstrované ramenní popruhy jsou skryty ve speciální přihrádce, ale kdykoliv připraveny pro použití.