Примеры использования Slámku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nežvýkej tu slámku.
Stop chewing the straw.Potřebuje slámku a žádný led.
He needs a straw and no ice.Barbrady, přineste slámku.
Barbrady, fetch some straws.Tady máš slámku, abys to mohl dopít.
Here's a straw for you to drink through.Nůž a slámku?
Люди также переводят
Strčit slámku do mé koblihové díry? Mohla bys.
Sticking the straw in my donut hole? Um, would you mind.Na co nůž a slámku?
Why Použij tuhle slámku, nepoužil jsem ji.
You can use this straw, I haven't touched it.Přinesu Vám pravou slámku.
I can bring one if you want.Mohla bys strèit slámku do mé koblihové díry?
Sticking the straw in my donut hole? Um, would you mind?Pane, přál byste si slámku?
Lord, would you like a straw?Takže mi přes slámku dávali Tiger's Milk nutriční tyčinka.
So they used to give me Tiger's Milk through a straw.Na co nůž a slámku?
Why we need Stravovali by tě přes slámku. Pokud by to byla pravačka.
If I hit you with my right hand, you would be drinking meat through a straw.Učil ji je, jak chytit slámku?
Did you teach them to catch the stick?Dokážeš odstranit slámku aniž se jí dotkneš nebo lahve?
Can you remove that straw and toothpick without touching either them or the bottle?Nemají ty kelímky víčko a slámku?
Aren't those take-out juices covered with a straw?Hej, kámo, jednou jsem si tak strčil slámku do nosu a srkal pivo.
Hey, dude, one time I stuck a straw in my nose and snorted root beer.Pokud by to byla pravačka, stravovali by tě přes slámku.
If it was my right, you would be drinking meat through a straw.Dat viděl i slámku v mé hlavě a potom tam Beverly objevila ty organismy.
Data saw a straw in my head. Beverly discovered an organism there.Potřebuju nůž a slámku, prosím!
I need a knife and a straw, please!Jsi si jistý, že nechceš rovnou celou flašku a slámku?
You sure you don't want to just make it the whole bottle and a straw?A usrkává steak skrz slámku. Věř mi, schovává se někde s novou bradou.
Believe me, she's somewhere with Dusí se. Potřebuju nůž a slámku, prosím!
I need a knife and a straw, please! He's choking!Pane, nyní do otvoru vložím slámku, která zajistí přísun kyslíku do vašeho mozku.
Sir, what I'm going to do is insert the straw in the hole and it will allow the oxygen to get to your brain.A jako poslední já… protožejsem si vylosoval nejkratší slámku.
And lastly, me,for I picked Slámku, která byla u Blakea ve skříni, tam dal někdo, kdo se spletl a dal do ní samičku.
The straw that was placed in Blake's locker… whoever did this put a female in the Potom se zrak zužuje, takže to je, jakoby jsi se díval skrz slámku.
Then your vision tunnels so thatit feels like you're looking through a straw.Prostrčíš slámku do krabičky džusu a oblečeš si punčocháče. Také si dokážeš oloupat banán, Taylor!
Taylor! You can also start your own banana, stick a straw in a juice box, and put on your own tights!Take mám jít pod vodu,plavat podél lodi, dýchat přes slámku?
So you want me to get under water,swim along with the boat,- breathe through a straw?
