Примеры использования Slavná на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nejsem slavná.
I'm not a celebrity.Slavná psycholožka!
A great psychologist!Budeš slavná.
You will be a celebrity.Slavná psycholožka!
The great psychologist!Tak tohle je ta slavná schopnost Discovery.
So, this is Discovery's fabled power.
Люди также переводят
Slavná Cat Grantová?
For the famed Cat Grant?Jane Sloan z"Incite, slavná díky"Omlouvám se, nelituju.
Jane Sloan from"Incite, of"Sorry, Not Sorry" fame.Slavná Mary Sibleyová.
The renowned Mary Sibley.Jane Sloan z"Incite, slavná díky"Omlouvám se, nelituju.
Of"Sorry, Not Sorry" fame. Jane Sloan from"Incite.Slavná Blesk McQueen.
The great Lightning McQueen.Protože je tady slavná terapeutka Greta Mantlerayová.
Because celebrity therapist Dr. Greta Mantleray is here.Slavná akademie Gorgonzoly.
Illustrious academy of gorgonzola.Naše princezna je v bezpečí a slavná budoucnost na dosah.
And a glorious future is at hand. 0ur princess is secure.Jsem slavná novinářka.
I'm a celebrity publicist.Naše princezna je v bezpečí a slavná budoucnost na dosah.
Our princess is secure, and a glorious future is at hand.Ta slavná sloní paměť.
That fabled elephant memory.Je úplně nejistá a potýká se s tím, žeje najednou slavná.
She's clearly insecure andstruggling with her sudden fame.Slavná kariéra vašeho muže je pryč.
Illustrious career is over.Masada bude tak slavná, jako palác v Jerusalémě.
As your palace in Jerusalem. Your Excellency, Masada will be as glorious.Slavná herečka New Yorské scény.
Renowned actress of the New York stage.A dobrá poezie je surová aopravdová a špinavá a slavná a ošklivá.
And great poetry is raw andreal and messy and glorious and ugly.Nejsem slavná spisovatelka jako ty.
Not a great writer like you.Jako váš palác v Jeruzalémě Masada bude tak slavná, Vaše výsosti.
As your palace in Jerusalem. Aaah! Your Excellency, Masada will be as glorious.Jsem slavná. Jde jen o mě.
I am a celebrity. It is all about me.A z pouštních cest dávných obchodníků se stala slavná Hedvábná stezka.
And the desert routes those ancient traders took became the fabled Silk Road.Oh, slavná Dr. Ritsuko Akagi!
Ah, the renowned Dr. Ritsuko Akagi!Modlíme se růžencová tajemství radostná, tajemství světla,tajemství bolestná a tajemství slavná.
The complete Rosary consists of Joyful,Luminous, Sorrowful, and Glorious Mysteries.Slavná Uta Hagenová říkávala hercům.
The great uta hagen used to tell actors.Už nikdy nebudu muset chodit do školy… počítat už umím, tak co bych tam marnila svůj čas. že až budu bohatá a slavná tak.
All the kids in school say, since I'm gonna be so rich and famous, that… I'm not gonna need to go to school anymore… cause I already know how to count and I'm just wasting my time.Jsem slavná, vezměte mě odsud, jo?
I'm a celebrity, get me out of here, yeah?
