Spíš jsem chtěl vidět rozpis služeb na příští měsíc.
Actually, what I would like to see is next month's duty roster.
Najdu rozpis služeb z roku 1947, hledej telefonní seznam.
I will look for the duty roster of'47.
Nic.- Skutečně? No,rozhodla jsem se změnit rozpis služeb.
Really? Nothing. Well,I have decided to change the duty roster.
Po zaplacení nás, služeb a daně ze mzdy.
After paying us and the utilities, payroll taxes.
Rozpis služeb a klíče k truhle se žoldem.
The duty roster… and the keys to the pay chest.
Propustila jsem pana Chakotaye z jeho služeb a nechala ho zavřít.
I have relieved Mr. Chakotay of his duties and confined him to the brig.
Rozpis služeb a klíče od pokladny.
The duty roster… and the keys to the pay chest.
Praktické zkušenosti z poskytování služeb široké a pestré paletě klientů.
Practical experience from servicing a wide and diverse range of clients.
Rozpis služeb a klíč od truhlice s žoldem.
The duty roster… and the keys to the pay chest.
Ty e-maily pocházely z Dolanova počítače, ale zkontrolovali jsme rozpis služeb.
The e-mails came from Dolan's computer, but we checked the duty roster.
Doneste rozpis služeb, zkontrolujete knihu návštěv.
Get the duty rosters and check the log.
Ty e-maily pocházely z Dolanova počítače, ale zkontrolovali jsme rozpis služeb.
But we checked the duty roster. The e-mails came from Dolan's computer.
Statistiky služeb a uživatelů služeb..
Statistics on services and users of services..
Naši odborníci mají mnohaleté zkušenosti v oblasti služeb pro partnery.
Our specialist have many years experience in servicing the precise needs of Partners.
Viděl jsem rozpis služeb, budeme létat spolu.
I saw the duty roster out here and they have got us paired up.
Přebytek služeb Evropy je příliš malý na to, aby tento rozdíl vykompenzoval.
Europe's surplus in services is too small to compensate for this.
Počítači. Zobraz rozpis služeb ve strojovně na příští 3 dny.
Computer… display the engineering duty roster for the next three days.
Rozpis služeb za poslední měsíce, dovolené a záznamy z vysílaček.
Duty rosters for the last several months, along with vacations times and radio call log.
Střežit holocrony je jedna z nejdůležitějších služeb, které Jedi může vykonávat, Ahsoko.
Guarding the holocrons is one of the most important duties a Jedi can be given, Ahsoka.
Po zaplacení nájmu, služeb, plynu a telefonu, jsme tento měsíc trochu ušetřili.
After rent, utilities, gas and phone, we saved a little this month.
Результатов: 8275,
Время: 0.0847
Как использовать "služeb" в предложении
Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie.
Poznámka: Cena je včetně provize a právních služeb.
Roman Juřík - Armatury Využijte služeb specialisty na průmyslové armatury.
Využijte bohatství bezkonkurenčních služeb a vybavení v tomto hotelu ve městě Makarska.
Hrozí ekonomické zpomalení Hromadné žaloby by také mohly vyčistit trh od zboží a služeb, které by potenciálně mohly vyvolávat negativní reakci spotřebitelů.
Nabídka platí pro nové aktivace, přechodu z předplacených služeb a přechodu z karty Tandem.
Pan Michal Matula, terénní pracovník služeb kontaktního centra nás seznámil se samotným fungováním organizace.
Sexualita osob s mentálním hendikepem
Druhý film Sexualita osob s mentálním hendikepem Vás zavede do prostředí Domova sociálních služeb ve Slatiňanech.
V případě, že tato osoba chce svůj problém řešit v raném stadiu a obrátí se na nás sama, nabízíme jí zprostředkování bezplatných služeb psychologů a právníků.
Bude zodpovědný jak za podporu prodeje nových vysokozdvižných vozíků značky Linde, tak za podporu dalších produktů a služeb, které společnost nabízí.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文