Примеры использования
Spáchat vraždu
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Spáchat vraždu.
Commit a murder.
Chcete spáchat vraždu?
Wanna commit a murder?
Správně, kdokoliv může spáchat vraždu.
Right, anyone can commit murder.
Hodláte spáchat vraždu.
You're going to do a murder.
Muž může během mistrálu spáchat vraždu.
A man can commit murder during the mistral.
Nemůže spáchat vraždu.
He can't commit the murder.
Hej, ale ukrást pivo není totéž, jako spáchat vraždu.
Yeah, but stealing beer is not the same as committing murder.
Mohla spáchat vraždu, ale hej.
She might commit a homicide, but hey.
Já nemůžu spáchat vraždu.
I can't commit murder.
Mohla spáchat vraždu, ale hej. -Není?
She might commit a homicide, but hey. Not relevant?
Takže. Hodláte spáchat vraždu.
Now you're going to do a murder.
Mohla by spáchat vraždu a vy byste ukryl tělo.
Meredith Grey could commit murder, and you would hide the body.
Zabránil jsi mi spáchat vraždu.
You stopped me committing murder.
Mohla by spáchat vraždu a vy byste ukryl tělo.
And you would hide the body. Meredith Grey could commit murder.
Ale ne šmejd, co by mohl spáchat vraždu.
Just not one who would commit murder.
A potom ve tmě spáchat vraždu a znova se posadit ke stolu.
And then committed murder in the darkness, before sitting back down again.
Prý mu tak zabráním spáchat vraždu.
To keep him from committing murder, he said.
Není? Mohla spáchat vraždu, ale hej.
Not relevant? She might commit a homicide, but hey.
Víš, že nebyl dán tento dar, abys mohl spáchat vraždu.
You know you weren't given this gift so that you could commit murder.
Mohli bychom sami spáchat vraždu ve vysílání.
We could ourselves commit murder on our air.
Myslím, že ty muže někdo nadrogoval, donutil je tak spáchat vraždu.
I think someone drugged the men, made them commit murder.
Německý důstojník může spáchat vraždu jako kdokoliv jiný.
German officers can commit murders like anyone else.
Spáchat vraždu v pondělí je tou nejzávažnější chybou.
To commit a murder on a Monday, it is a mistake most grave.
Vrah se schoval za ZoGo systém aby mohl spáchat vraždu.
The killer used the ZoGo system as a disguise so he could commit murder.
Víte, kdokoli může spáchat vraždu, vražda je ta snadná část.
You see anybody can commit murder, murder's the easy part.
Protože Leland nemohl požádat Marca Jacobse, aby mu pomohl spáchat vraždu.
Cause Leland can't ask Marc Jacobs to help him commit murder.
By nezletilé osoby, kteří spáchat vraždu odsouzen k dostal doživotí?
Should minors who commit murder be sentenced to life without parole?
Ano, otče. Každý člověk, který má zbraň, může spáchat vraždu.
Any man with a weapon can commit murder, but it's such a waste. Yes, father!
Robot nemůže spáchat vraždu, stejně jako člověk nemůže chodit po vodě.
A robot could no more commit murder than a human could walk on water.
Mně se prostě nezdá, že by ho dvě facky přiměly spáchat vraždu.
I just can't see two slaps in the face provoking him into committing murder.
Результатов: 146,
Время: 0.1118
Как использовать "spáchat vraždu" в предложении
Explicitní zloba znamená, že se žalovaný záměrně rozhodl spáchat vraždu.
Někteří jedinci možná chtějí podvádět, krást, nebo, nedej bože,dokonce spáchat vraždu, ale valná většina občanů zákonyneporušuje, protože zná následky.
Uvažujme rozumného, logicky uvažujícího jedince, který má příležitost spáchat vraždu pro dosažení něčeho žádoucího, s doživotní zárukou naprosté beztrestnosti.
Nezamýšlela spáchat vraždu, jinak by si byla jistě opatřila nějakou zbraň a nebrala by nůž z psacího stolu.
Podle zákona Karunu dostává třicet dní, po které je chráněn (nepřátelský rod na něm nesmí spáchat vraždu).
Servírka Chantal s ním udělá další smlouvu - dá jí cihlu zlata, když zabrání lidem spáchat vraždu.
Někdo zavolal policii s tím, že se chystám spáchat vraždu, a dorazily tri plně vyzbrojená auta policejní zásahovky.
Odmítnutí spáchat vraždu v takové situaci lze racionálně zdůvodnit pouze předpokladem, že máte duši a že spravedlnosti neuniknete.
Odsouzena byla za špionáž a spiknutí s cílem spáchat vraždu.
Po smrti ostatních se pak sám zastřelil.Ukázka z díla:Kousek z Wargraveho dopisu.Musím - musím - musím spáchat vraždu!
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文