Примеры использования
Spadla na zem
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Spadla na zem?
She fall down?
Která spadla na zem.
Fallen on the ground.
Spadla na zem.
A stool fell down.
Potom spadla na zem.
And then she fell on the floor.
Spadla na zem!
The purse fell down!
Je špinavá, spadla na zem.
It fell on the floor.- It's dirty.
Spadla na zem.
It fell onto the floor.
Je špinavá, spadla na zem.
It's dirty.- It fell on the floor.
Spadla na zem.
She dropped on the floor.
Krabice kříd spadla na zem.
A box of chalk fell on the floor.
Spadla na zem, jako ryba.
She was flopping on the floor like a fish.
Co kdyby spadla na zem.
We don't want it falling on the floor.
Tu příšernou ránu, když spadla na zem.
That awful noise when she hit the ground.
Co kdyby spadla na zem.
We don't want it to fall on the floor.
Není to krádež, když spadla na zem!
It isn't stealing if it fell on the ground.
Helikoptéra spadla na zem a došlo k výbuchu.
A helicopter went down and there was an explosion.
Praštil mě a já spadla na zem.
He punched me, and I fell to the ground.
Spadla na zem a došlo k výbuchu. helikoptéra.
A helicopter, went down, and there was an explosion.
Jako kdyby spadla na zem.
Like if they have fallen onto the ground.
A hromada vlhkých kapesníčků spadla na zem.
And then a huge wad of wet tissue fell on the ground.
Jak spadla na zem- to všechno bylo jak zpomalené.
As she hit the floor- this was all in slow motion.
Sklenice skoro spadla na zem.
The glass almost hit the ground.
Takže byla mrtvá ještě dřív, než spadla na zem.
So, she was dead before she hit the ground.
Do prdele. Voda spadla na zem.
Son of a bitch, the water fell on the ground.
Spadla na zem a ty si jí okamžitě kopnul?
It fell to the floor and you instantly, you just kicked it?.
Po výstřelu zbraň spadla na zem.
And once it was fired, the gun fell to the floor.
Spadla na zem a podle zprávy Zbraň se mu nějak uvolnila z pouzdra, se ještě rozhlédl po baru a zeptal se.
He looked around in the bar and asked if everybody His gun somehow dislodged from its holster, Hit the ground, and according to the report.
Páka se ulomila a rakev spadla na zem.
The crank broke, and the casket fell to the ground.
Jeho zbraň nějakým způsobem byla vytlačena z pouzdra, spadla na zem, a podle novin se rozhlížel kolem sebe a ptal se, jestli jsou všichni v pořádku a okamžitě potom zkolaboval.
His gun somehow dislodged from its holster, Hit the ground, and according to the report, He looked around in the bar and asked if everybody.
Potom jí ruce inohy ochably a ona spadla na zem.
And then her arms andlegs went dead and she fell onto the floor.
Результатов: 50,
Время: 0.116
Как использовать "spadla na zem" в предложении
M., kterou udeřil pěstí do obličeje takovou intenzitou, až poškozená spadla na zem, utrpěla pohmoždění obličeje a v pracovní neschopnosti nebyla,
přičemž L.
Hned.“ Na nic nečekal, natáhl se po hůlce, která předtím spadla na zem a v mžiku byl chlapec nahý.
Pomalu jsem tomu přestala věřit když mě Avery pevně chytil za rameno a smíkl semnou tak ze jsem spadla na zem. "Muč ji pořádně …!" zasmál se Rookwood.
Probudila se jak jinak, než s obrovskou bolestí hlavy.
"Doprdele!" pípla a chytla se za hlavu, pak se převalila a spadla na zem.
"Jak je?" zeptal se Remus.
Jen škoda, že mi spadla na zem a rozflákala se :( Ještě od nich mám i uatro očních stínů a to je taky docela dobré.
Muž se však nečekaně nahnul přes pult a ženu vší silou udeřil do hlavy, až spadla na zem.
Doma měly u stolu na židli polštářek, aby byly vyšší a mohly se najíst a když si Ivetka sedla ke stolu, v momentě spadla na zem, a vždycky na hlavu.
Ihned s křikem spadla na zem a přitom pohledu jsem zaťal pěsti až mi zakřupaly klouby.
Nejspíše od toho, jak jsem spadla na zem.
On mi ji začal tahat a přetahovali jsme se o ni tak dlouho, až jsem spadla na zem.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文