SPOLUŽÁKŮ на Английском - Английский перевод

• classmates
• fellow students
• schoolmates
• kids
• class
• school's

Примеры использования Spolužáků на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Spíš volba spolužáků.
School's choice.

Z mých spolužáků je mi zle.
I'm sick of my friends.

Spíš volba spolužáků.
The school's choice.

Je jedním z spolužáků mé dcery. Tento mladý muž.
Is one of my daughter's schoolmates. This young man.

Nesedejte si vedle svých spolužáků.
Don't sit next to your classmates.

Většina spolužáků byli bílí.
The majority of the classmates were whites, Caucasians.

Pozná spoustu nových spolužáků.
She will get to know many new schoolmates.

Jeden z tvých spolužáků byl včera u mě v pizzerii.
One of your schoolmates was at my pizzeria yesterday.

Viděli jsme odjíždět už spousty spolužáků.
We have seen dozens of classmates off now.

Jeden z tvých spolužáků umřel.
One of your classmates died.

Zeptal ses ho na jména všech jeho spolužáků.
And you asked him to name all his classmates.

Poslal jsem ti seznam spolužáků Vigga Hansena.
I sent you a list of Viggo Hansen's old classmates.

Běsnící macecha, práce a banda nafrněných spolužáků.
Raging stepmom, work and cool kids who can't get over themselves.

Víš, že dva z tvých spolužáků jsou mrtví?
You know two of your schoolmates are dead?

Jednou z našich KG-9. Včera jedno děcko oddělalo pár svejch spolužáků.
With one of our KG-9s. Yesterday, some kid blew away his classmates.

Krví jejich sousedů, spolužáků a dětí.
The blood of neighbors, classmates and children.

Jeden z vašich spolužáků dnes natáčel video pro ročenku.
One of your classmates was filming tonight for the video yearbook.

Jo, ve věznici s maximální ostrahou. potom co vykosí půlku spolužáků.
Yeah, in maximum-security prisons after they have mowed down half their classmates.

Víš, bylo mi líto spolužáků ve třídě.
You know, I used to feel sorry for the kids in my class.

Můžete se ptát na cokoli, co má souvislost s ostatními rodiči Ambeřiných spolužáků.
You can ask about anything having to do with the other parents in Amber's class.

Vidíš, spousta tvých spolužáků se k nám přidala.
You see, many of your schoolmates have joined in the cause.

Student získává zpětné vazby týkající se jeho socioprofesního profilu od spolužáků a reflektuje je.
Students receive feedback regarding their socio-professional profile from classmates and reflect upon them.

Zbytek jejích bývalých spolužáků právě přinesl to všechno zpátky.
The rest of her former classmates just brought it all back.

Student získává zpětné vazby týkající se jeho socioprofesního profilu od spolužáků a reflektuje je.
The student receives feedback regarding their socio-professional profile from classmates and reflects upon it.

Většina mých spolužáků pořád ještě píše své dizertačky.
Most of my friends from grad school are still writing their dissertations.

Snažím se vybudovat lepším případě právě teď, a pokud Eddie pomáhala jeden z jeho spolužáků s nebezpečným problémem, pak.
I'm trying to build a better case right now, and if Eddie was helping one of his fellow students with a dangerous problem, then.

Jeden z mých starých spolužáků mi dal tip na Wennerströms company.
One of my old classmates gave me a tip on Wennerströms company.

Ostrov bez dospělých, dětí, spolužáků, učitelů nebo matky.
There are no adults, children, classmates, teachers or my mom on that island.

Todd a spousta jeho spolužáků začali měnit názor. Ale jak čas ubíhal a válka nekončila.
Began to change their minds. Todd and many of his fellow students But as time went by and the war went on.

A jako já, tak také většina mých spolužáků vás neslyšela napoprvé.
And like me, most of my classmates didn't hear you the first time either.

Как использовать "spolužáků" в предложении

Tam jsem si připadala osamělá a nálepky “jiná” se mi dostávalo více od spolužáků než ode mě samotné.

Mrzelo mě to, protože Eliška už před nástupem do školy plynně četla a vím, že spousta jejích spolužáků slabikuje ještě teď.

Vlastně skoro všichni z mých bývalých spolužáků chodí právě na tu druhou školu.

Hermiona nevěděla, jak si vede většina jejích dalších spolužáků.

Trojice spolužáků, kteří studují na vysoké škole dostali zatraceně dobrý nápad.

Zpátky do školy: boty Chukka, baletní byty, anime postavy Malý dopisovatel Bundy značky Letterman dělají tuto špičkovou sezonu, dokonce i na našich nejmenších spolužáků.

Za sebe a zkušenost svých spolužáků, své dítě bych nechala dokončit základku a v 15 letech at se rozhodne.

Poslouchá výslovnost učitele, spolužáků, svoji, má možnost slova mnohokrát opakovat, porovnávat svoji výslovnost s výslovností učitele.

Když jsem chodil na základní školu, čtvrtina mých spolužáků mluvila bretaňsky.

Spousta z mých spolužáků je ještě pár měsíců od plnoletosti, proto jistě podepsat plnou moc nemohou, aby za ně rozhodovali jiní(samozřejmě myslím i na finance).