SPORŤÁK на Английском - Английский перевод

• jock
• sports car
• roadster
• racecar
• sport car

Примеры использования Sporťák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sporťák, doufám.
Sports, hopefully.

Populární sporťák, že?
Popular jock, right?

Skvělé, sporťák a roztleskávačka.
Great, the jock and the cheerleader.

Auto tam, je sporťák.
That there, that is a sport car.

Kde je Sporťák Sheldon?
Where's Jock Sheldon?

Musíte ho řídit jako sporťák.
You have to drive her like a sport car.

Kde je Sporťák Sheldon?
Where is Jock Sheldon?

Jeďte tam, co je ten tmavý sporťák.
Follow that dark roadster over there.

Měl červený sporťák svého šéfa.
He had his employer's red roadster.

Nebo máš být jen natvrdlý sporťák?
Or are you supposed to be an all-around dumb jock?

Její je sporťák, jeho minivan.
She's the sports car, he's the minivan.

Johnny, jeď tam, co je ten tmavý sporťák.
Follow that dark roadster over there. Johnny.

Venku mám červený sporťák mého zaměstnavatele.
I have got my employer's red roadster outside.

Z mého syna nebude upachtěný sporťák!
No son of mine is going to be a sweaty little jock!

Tenhle sporťák Vick, je pro něj také jedno slovo.
That sports guy Vic? There's a word for him.

Ale to neznamená, že nemůžu být zároveň i sporťák.
But that doesn't mean I'm not also a jock.

Sporťák, princezna, šprt, rebel. Žádní teplouši?
No gays? The jock, princess, the geek, the rebel?

No, jo, je nízké, protože je to sporťák, Frede.
Well, yeah, it's low because it's a sports car, Fred.

Sporťák, princezna, šprt, rebel. Žádní teplouši?
The jock, princess, the geek, the rebel. No gays?

Ale poslyšte, jsem Blesk McQueen, ten slavný sporťák.
But listen. I'm Lightning McQueen, famous racecar.

Sporťák si koupíš, až budeš starej a plešatej.
You can buy the sports car when you're 47 and bald.

Ale poslyšte, jsem Blesk McQueen, ten slavný sporťák.
I'm Lightning McQueen, famous racecar. But listen.

Ne, žádný sporťák, vidíš se? Ramena jak pstruh.
No not sports, lookit you, shoulders like a trout.

Ukázalo se, že ti dva se snažili koupit sporťák za 90.
Turns out those two were trying to buy a $90,000 sports car.

Jo, japonský ikonický sporťák byl řádně poněmčen.
Yep, Japan's most iconic sports car has been properly German-ed up.

Vlastně ne. Ale poslyšte, jsem Blesk McQueen, ten slavný sporťák.
I'm Lightning McQueen, famous racecar. But listen.

Můžeš být nerd, sporťák a zároveň ještě postižen skvělým hlasem.
You can be a nerd, a jock, and maybe you're also cursed with.

Jaký byl Mollyin Volný den, ukradla jsi sporťák nebo vedla průvod?
How was Molly's Day Off, steal a sports car or lead a parade?

MX-5, což je sporťák pro holky a chlápky, kterým se líbí ABBA.
The MX-5 which is a sports car for… girls and blokes who like ABBA.

Jaký byl Mollyin Volný den, ukradla jsi sporťák nebo vedla průvod?
Steal a sports car or lead a parade? How was Molly's Day Off?

Как использовать "sporťák" в предложении

S veškerým příslušenstvím (taška, zimní fusak na sporťák, rukávník, držák na láhev, termoob na láhev, pláštěnka jak na hlubokou korbu, tak na sporťák).

Očekávat tak můžeme spíše přiostřené GéTéčko než čistokrevný sporťák.

Součástí je hluboká korbička, sporťák, autosedačka včetně adaptérů.

Bylo to dobré rozhodnutí, všichni si mysleli, když jsme přehodili korbičku a nahodili sporťák, že máme nový kočár.

Sporťák zatím nemůžu hodnotit, na ten ještě máme čas.

Z toho se vyklubal výkon 227 Kw (!) a se zrychlením pod 5 sekund může strčit do kapsy ledajaký sporťák .

Vice Bayer Chic >> Kočárek pro panenky LOLA je jednoduchý sporťák - trojkolka s nastavitelnou rukojetí se stříškou, košíkem pod kočárkem a popruhy na připoutání panenky.

Oba jsme rádi chodili na dlouhé túry, a na večer přichystal tamní sporťák zábavu.

Jen v plánech chybí velký sporťák klasické koncepce.

Radosti a starosti týdne: Zlovůle úřadů - Autoweb.cz autoweb.cz > Caterham > Radosti a starosti týdne: Zlovůle úřadů Jeden sporťák zřejmě skončí, druhý zase vznikne.