STRŮJCE на Английском - Английский перевод

• architect of
• mastermind
• worker
• perpetrator of
• own
• bring the sponsors of
• bringer of
• instigator

Примеры использования Strůjce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strůjce zázraků!
A miracle worker!

Je to strůjce.
He's the mastermind.

Strůjce úniku?
The person behind the leak?

Jsem svého štěstí strůjce.
I make my own luck.

Já nebyl strůjce…- Jsi lhář.
I was not the instigator.

Myslíš že jsi strůjce?
You think you're the mastermind?

Strůjce své vlastní smrti.
Architect of his own demise.

A co teď?- Strůjce zázraků.
So what now? A miracle worker.

Strůjce zázraků. A co teď?
A miracle worker. So what now?

Pan Scott, strůjce mého osudu!
Mr. Scott, keeper of my destiny!

Strůjce zázraků. A co teď?
So what now? A miracle worker.

Tys byl strůjce té šarády.
You were the architect of this charade.

Strůjce a vládce všeho klamu.
Inventor and master of all deceit.

Prý je každý svýho štěstí strůjce.
They say you make your own luck.

Letý strůjce studené války.
Year-old cold war architect.

Jak jsi uhodl, že já jsem strůjce?
How did you guess I was the mastermind?

Strůjce papežovy křížové výpravy.
The architect of the Pope's Crusade.

Vydrž, pošlu ti strůjce zázraků.
Hang tight. I'm sending you a miracle worker.

Vy jste strůjce zkázy naší obce!
You are the architect of our community's destruction!

Vydrž. Pošlu ti strůjce zázraků.
I'm sending you a miracle worker.''Hang tight.

Strůjce žhářství, mistr ohně.
The architect of arson, the craftsman of combustion.

Něco nového od strůjce naší mizérie?
Anything new from the architect of our misery?

Který získá nejvíce, je vždy strůjce.
The one with the most to gain is always the mastermind.

Vydrž, pošlu ti strůjce zázraků. Cituju.
Direct quote, okay? I'm sending you a miracle worker.

Strůjce války, škůdce. Vyvrheli, velký nemravo.
Bringer of war, poisoners. pariahs, grand obscenity.

Profesor Chaos, strůjce zkázy a nepořádku!
Professor Chaos,- bringer of destruction and disorder!

Strůjce zázraků. To říkal Walter před 20 minutami do telefonu.
A miracle worker! Walter on the phone, 20 minutes ago.

Gordon Liddy byl strůjce vloupání v aféře Watergate.
Of the Watergate break-in. Gordon Liddy was an architect.

A díky nim je jedinou obětí teroristického útoku jeho strůjce.
And thanks to them,… the only life taken by the terrorist's bomb, was his own.

Nemyslím válečný strůjce, ale opravdový architekt.
I don't mean war architect. He was an actual architect..

Как использовать "strůjce" в предложении

Do čela se postavil strůjce britských dráhařských úspěchů posledních let Dave Brailsford a jako tvář týmu si s sebou přivedl čtyřnásobného olympijského vítěze Bradleyho Wigginse.

Doragon no kyöki se liší v tom, že nezhmotnuje oheň pouze na povrchu jako obyčejný živel, ale i v mysli strůjce.

V Evropě jsou chápáni jako oběti války, ale před ní byli považováni za strůjce všeho zla.

Proč byl městem osloven pan Valert (strůjce mušle) a nebyla otevřeně zveřejněna možnost, aby se zapojili i jiní architekti?

Zřejmě jeho strůjce zaspal půlnoc a do nového roku vkročil poněkud se zpožděním.

Strůjce brexitu míří z maringotky do NATO Doprava v USA kolabuje.

Při výbuchu plynu zemřelo šest lidí včetně strůjce neštěstí Antonína Blažka.

Kanavalav, který byl označen za hlavního strůjce atentátu, odmítl žádat o omilostnění a podle neoficiálních zdrojů to za něj učinila jeho matka.

A v neděli bude doufat, že strůjce dalších historických okamžiků přijde na Den otevřených dveří.

Společně nyní vymysleli plán, který může zachránit celé lesy Du Weldenvarden - a stejně tak velmi rychle zničit oba své strůjce.