Примеры использования
Strašáci
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Strašáci jsou pryč.
Bogeys are gone.
Jsou to strašáci.
It's the scarecrows.
Strašáci jsou krásný.
Scarecrows are beautiful.
Čtyři strašáci na 3.
Four bogies at 3:00.
Přicházejí strašáci.
Scarers coming only.
Dva strašáci, 5.:00.
Got two bogeys, 5:00.
Budeme opravdoví strašáci.
We're going to be real Scarers!
Strašáci pracují potmě.
Scarers work in the dark.
Miluju, když říkáš"strašáci.
I love it when you say"bogeys.
Tři strašáci. Jdou rychle!
Three bogeys. moving fast!
Do záběru nám vlezli dva strašáci.
We got two bogies in the shot.
Strašáci a použité bodáky!
Scarecrows and used bodkins!
Neposlouhcej! Jsou to strašáci!
It's the scarecrows! Don't listen!
Strašáci vycházejí o půlnoci.
The Scarecrow Walks at Midnight.
Dozadu se blíží dva strašáci.
You got two bogeys approaching from the rear.
První strašáci na startovní čáru.
First Scarers to the starting line.
My jsme zabijáci, ne strašáci.
We're cutthroats, assassins, not scarecrows.
Ti strašáci jsou na odehnání lidí.
These scarecrows are to scare people away.
Tak jak?"Zahrajte mi MISTY", nebo"Strašáci"?
So,"Play Misty For Me or"Straw Dogs"?
Tihle strašáci mají odstrašit Iidi.
These scarecrows are to scare people away.
To je divné, nejsou na nich strašáci.
That's weird, there's no scarecrows on them.
Tihle strašáci mají odstrašit lidi.
These scarecrows are to scare people away.
Zahrajte mi MISTY", nebo"Strašáci"? Tak jak?
So,"Play Misty For Me" or"Straw Dogs"?
Čtyři strašáci na 3. hodině, veliteli Kobra.
Four bogies at 3:00, Cobra Leader.
Jedna poslední věc: strašáci pracují ve tmě.
Scarers work in the dark. One last thing.
Co takhle malý ohňostroj, strašáci?
Gobbling How about a little fireworks, scarecrows?
Jedna poslední věc: strašáci pracují ve tmě.
One last thing. Scarers work in the dark.
To jméno je smyšlené, stejně jako strašáci.
That's just a made-up name, like the bogeyman.
Co říkal? Říkal že ti strašáci jsou pořád tady.
What did he say? He said the scarecrows are there.
První strašáci na startovní čáru. Nejvyšší stupeň?
First Scarers to the starting line. The highest level?
Результатов: 64,
Время: 0.0831
Как использовать "strašáci" в предложении
Hotoví strašáci nyní zdobí prostranství před školou.
Němcovi strašáci sedí někde uvnitř každého z nás a jsou nám důvěrně známí.
Spořiče obrazovky Halloween zdarma #2
Spořič Obrazovky Halloween Strašáci
Top číslo 1688
Strašáci jsou jedním prvkem Halloween a hororových filmů, které se dostanou děsivější.
S čím se učitelé nejvíce vnitřně perou a co jsou jejich strašáci?
Strašáci mě okouzlili mírou cynického humoru a tak dramatickým koncem, že skoro nesnese srovnání s běžnou hororovou produkcí.
Místo mnoha vloni zasazených stromků stáli smutné kříže oblečené jako strašáci do bílých košil.
Recenzi filmu Strašáci (u nás známého z filmové literatury též pod názvem Bezzubí hlídači) nemohu začít jinak než sentimentální vzpomínkou na Georgije Kapralova.
Tihle tři strašáci škodí našemu tělu nejvíc.
Ti nejsou obecně příliš milí a mají sklon k povrchnosti.
*Strašáci mají těžší život, a proto jsou ke svým partnerům ohleduplnější.
Strašáci ve skříni
Při konzultacích se mnou sdílíte mnohá hluboká osobní traumata.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文