STUDENTOVI на Английском - Английский перевод

• student
• students

Примеры использования Studentovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Posílali jsme je studentovi.
We sent e-mails to a student.

Ty jsi studentovi ukradl trávu?
You stole weed from a student?

Učitel, co hledá studentovi práci.
Teachers finding jobs for students.

Umožnit studentovi obhájit svou ročníkovou práci.
Enable students to defend their year's paper.

Zabavila jsem ho studentovi.
I confiscated it from one of the students.

Podle toho studentovi vybereme lektora.
We select the teacher according to the student.

Píšu e-mail svému studentovi.
I'm writing an e-mail to a student.

A dejte ho studentovi vedle sebe.
And pass it to the student next to you.

A tenhle je prázdný, takže nepatří studentovi.
And it's blank, so it doesn't belong to a student.

Jednou jsem hodil studentovi míč.
I tossed a ball at a student once.

Umožnit studentovi získat pedagogické zkušenosti.
To enable the students to acquire teaching experience.

Učitel náhle vydán na milost studentovi.
The teacher… suddenly at the mercy of the student.

Je to poskytováno studentovi ze státu Ne.
It's given to a student in this part of the state- No.

Předpokládám, že po mě nechcete abych změnil studentovi známky.
I'm assuming you're not asking me to change a student's grade.

Ne. Je to poskytováno studentovi ze státu který je v oboru tím nejslibnějším.
It's given to a student in this part of the state- No.

Předpokládám, že po mě nechcete abych změnil studentovi známky.
To change a student's grade. I'm assuming you're not asking me.

Má pomoci studentovi zejména po stránce ideové a metodologické.
It is to help students, particularly in the idea and methodology aspects.

Dostal injekci s nemocí, kterou dal jednomu studentovi.
He was injected with the disease he gave one of the students.

Záleží na každém studentovi, zda tuto možnost využije nebo ne.
It depends on students whether they take advantage of this opportunity or not.

Není většího daru z lásky, jaký může dát učitel studentovi.
There's no greater gift of love a teacher can give a student than that.

Vaše zlakované vlasy brání… jinému studentovi v geometrickém vzdělání.
Your ratted hair is preventing… yet another student's geometry education.

Studentovi poničili auto a je možné, že je do toho zapleten váš bratr.
A student's car was vandalized, and it's possible your brother was involved.

Zabavila jsem ho jednomu studentovi a teď to nemůžu přestat poslouchat.
I confiscated it from one of the students, now I can't stop listening to it.

Dostal injekci s nemocí, kterou dal jednomu studentovi.
He was injected with the disease he gave one of the students… some sort of flesh-eating bacteria.

Nemíním dát studentovi známku, kterou si on nebo ona nezaslouží.
I'm sorry. I will not give a student a grade he or she doesn't deserve.

Oborová komise vybere na návrh školitele studentovi tři z následujícich okruhů.
On advisor's proposal, the doctoral committee selects for the student three of the folowwing subjects.

Nemíním dát studentovi známku, kterou si on nebo ona nezaslouží.
I will not give a student a grade he or she doesn't deserve. I'm sorry.

Zajišťujeme pre-testování umístění přesně umístit každému studentovi své úrovni chápání jazyka a začneme od úrovně.
We provide pre-placement testing to accurately place each student at his or her level of understanding of the language and we start from your level.

Je to poskytováno studentovi ze státu který je v oboru tím nejslibnejším.
It's given to a student from this state who shows most promise in science.

Co by tak asi Emily Postová řekla o studentovi, který nedokáže přijít na mou přednášku včas?
What do you think Emily Post would have to say to show up on time to my class? about a student who can't be bothered?

Как использовать "studentovi" в предложении

Příjmení má po svém prvním manželovi, argentinském studentovi, který zahynul při zemětřesení v Mexiku.

Studentovi, který včas neodevzdá Více Pokyny autorům pro formální úpravu příspěvků do časopisu EGRSE verze A4, jeden sloupec LANDSCAPE!!!

Studentovi střední školy Modrému (18 let) zemřel tatínek.

Jedná se o velmi intenzivní kurzy, kdy se lektor věnuje pouze jednomu studentovi.

Po přidělení tématu závěrečné práce studentovi vloží vedoucí zadání do studijního informačního stému.

Tento poplatek je účtován každému studentovi, který se na škole zapíše.

Bernard Aplikace Doplnění osobních údajů je určena pro doplnění dodatečných údajů o studentovi, který na SPU přijíždí studovat v rámci výměnného pobytu.

Odrazilo se to mimo jiné i na dvojnásobné gáži, což se mi samozřejmě jako studentovi hodilo.

Ty jsou tobě, jakožto studentovi, takříkajíc ušity na míru, protože respektují krátkodobý charakter zaměstnání.

A především je to nějaká vtipná forma, která pomáhá potencionálnímu studentovi rozhodnout se jaký směr studia by byl pro něho nejvhodnější.