STUDIA на Английском - Английский перевод

• studio
• studies
• college
• school
• study
• studios
• studying

Примеры использования Studia на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Šetří si na studia.
She's saving for school.

Chicago, studia, tady.
Chicago, college, here.

V Ohiu, ona končila studia.
She was finishing up college.

Šetří na studia architektury.
She's saving for architecture school.

Šetří si peníze na studia.
She's saving money for college.

Co s tím mají studia společného?
What's college got to do with it?

Matka mrtvá. Poslán na studia.
Mother dead. Sent away to school.

Pak přerušil studia a přestěhoval se sem.
Then he quit school and moved here.

Jednoho dne odjedu někam na studia.
One day I will go away to college.

Nejspíš dokončit studia, mít práci, cestovat.
I guess I finish school, I find a job, I travel.

Řekli jsme Wednesday Nejdříve studia.
We have told Wednesday, college first.

Osiřela jsem a šla na studia do Bruselu.
I was orphaned young, and went to school in Brussels.

Nemůžu si dovolit dát vás na studia.
I can't afford to have you go to college.

Ního studia a vývoje marketingového plánu.
Generational learning and development marketing plan.

Byli jsme nejlepší přátelé od studia práv.
Since law school. We had been best friends.

Byl jsem zaměstnán během studia práv sbíráním odpadků.
I worked my way through law school. collecting garbage.

Moje pěstounka mě nemohla poslat na studia.
My old lady couldn't afford to send me to college.

To je hodně studia na někoho, kdo řekl, že tohle nesnášel.
That's a lot of school for someone who said they hated it.

Azuki se rozhodla požádat o přerušení studia.
Azuki has decided to apply for a school drop-out.

Rodiče tu platí za studia a za dodržování jisté disciplíny.
Parents pay for their kids to graduate and that takes discipline.

Krátce potom mi Bikram schválil otevření studia.
Soon after that, Bikram approved me opening up a school.

Jako když utratil Meginy peníze na studia za ten katapult.
Like the time he spent Meg's college money on that medieval catapult.

Nechávám Jásiru hlídat jen proto aby si ušetřila na studia.
I only let Jasira work for him so she can save for college.

Jsem jen dívka, která chodí na studia, aby dosáhla svého snu.
In order to attain a dream. I'm just a girl trying to go to school.

Prý jestli jsem dost chytrý na to být právník bez studia práv.
Without going to law school, i should be smart enough.

Ředitel studia řekl, že můžou obsadit kohokoliv chtějí.
And the head of the studio said. They could cast whoever they want.

To jistě. Ale napřesrok stejně bude chtít na studia.
I'm sure he was, but next year she will still want to go to college.

A při těch nekonečných hodinách studia ti přes nos nepřelétl ani jeden hormon?
And in all those hours of studying, you never came across one hormone?

Je mi jasné, že to je výsledek roků dřiny a studia. -Ano.
Yes. I do realize it's the result of years of hard work and school.

Vybavuje si svůj život až do doby studia, ale o chystané svatbě neví nic.
He remembers his life till college but has no idea about the upcoming marriage.

Как использовать "studia" в предложении

V závěru studia se pak sami rozhodnou, kterou z nich složí. Často si vyberou obě.

Badatel musí vždy v dostatečném časovém předstihu dojednat se správcem podsbírky předmět a termín studia.

Tento renesanční dobrodruh nedávno získal titul na filozofické fakultě Kolumbijské univerzity a byl přijat do doktorského studia na univerzitě v Yale.

Devět individuálních studijních boxů je určeno těm, kteří preferují samostatný způsob studia.

Studia paedagogica, 15(1), Najvarová, V. Čtenářské strategie žáků prvního stupně základní školy.

Druhým krokem bylo postavení malého vlastního studia, ve kterém bychom mohli pracovat a vyvádět 24 hodin denně.

Nězachoď slunečko (CD) Vyrůstala v Kudlovicích u Uherského Hradiště obklopena slováckým folklorem, vystudovala konzervatoř a poté Institut pro umělecká studia v Ostravě.

Do našeho sněmovního studia zdravím Zbyňka Stanjuru, předsedu poslaneckého klubu ODS.

Všechna mělnická studia, centra a služby jsou hodnoceny lidmi, kteří již konkrétní firmy v Mělníku navštívili.

Badatel je povinen před zahájením studia vyplnit badatelský list.