SVÉ CHLAPCE на Английском - Английский перевод

• my boys
• my guys
• my lads

Примеры использования Své chlapce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechny své chlapce.
All my boys.

Své chlapce jsem porodila v bolestech.
I birthed them with pain. My boys.

Já chci své chlapce.
I want my boys.

Právě teď mám starost o své chlapce.
Right now I'm worried about my boys.

Pošlu své chlapce domů.
I'm gonna send my guys home.

Šetřím firmu pro své chlapce.
I'm saving it for my sons.

Budete mít své chlapce pro mě, prosím?
Will you have my boys for me, please?

Musel jsem chránit své chlapce.
I had to protect my boys.

Vezměte si své chlapce… a uvidíme se.
Bring all your boys. And I will see ya soon.

Holil jsem a voskoval jsem své chlapce.
I shaved and waxed the boys myself.

Budete mít své chlapce pro mě, prosím?
Will you look out for my boys for me, please?

Proto jsem si přivedla tady své chlapce.
I am. That's why I brought my guys.

Přivedl jsem své chlapce z Whitby, severní Yorkshire.
I bring my lads from Whitby, North Yorkshire.

Chceš pomoci své chlapce?
You wanna help your boy?

Pomýlený má zlomené srdce, Nepozná od sebe ani své chlapce.
Often Wrong's got a broken heart, Can't even tell his boys apart.

Mám ráda své chlapce.
I love my boys.

Vím, že to nechceš slyšet, ale poslouchej své chlapce.
I know you don't, but listen to your boys.

Ztratil jsem své chlapce.
I have lost my boys.

Není nic, co bych neudělala, abych ochránila své chlapce.
There is nothing I won't do to save my boys.

Starám se o své chlapce Dave.
Taking care of my boys.

Takže jste být tvrdý kolem své chlapce.
So you were being tough around your boys.

Nedělejte si o své chlapce starosti.
Don't worry about your boys.

Viděla tě jako potenciálního otce pro své chlapce?
Did she see you as a potential father for her boys?

Víte, snažím se dostat své chlapce na vysokou školu.
I'm trying to get my boys off to college.

Oh, Brian, zapomněli jste na řekněte nám o své chlapce Connora.
Oh, Brian, you forgot to tell us about your boy Connor.

Koneckonců, pro své chlapce jsem tu vždy, abych pomohla.
I'm always here to help. After all, for my boys.

Omlouvám se za své chlapce.
I apologize for our boys.

Můžete dostat své chlapce od přes řeku udeřit do nich?
Can you get your boys from across the river to hit them?

Svěřovali mi své chlapce.
And they entrusted me with their boys.

A tak jsem instruoval své chlapce, aby pozměnili negativ tak aby se McLeod nachytal.
And so I instructed my lads to alter the film negative so they could convince McLeod he would been caught out.

Как использовать "své chlapce" в предложении

Lisa tvrdí, že poprvé poslala své chlapce na módní molo před rokem.

To je velmi potěšení, které vám pomohou najít nejlepší produkt pro sestavení své chlapce zdravě.

Učili jsem své chlapce, že hněv není sám o sobě špatný, ale že je třeba ho vyjadřovat zdravým způsobem – a tedy rozhodně ne například práskáním dveřmi.

A jaké to bylo, na své chlapce a muže čekat dlouhé čtyři roky a nevědět o nich skoro nic?

Ostatní dívky už měly své chlapce, jenom ona ne.

Nechte své chlapce si vybrat barvu laku nebo tapetu, řekl jsem mu, že budete dělat práci společně.

Nedávno jsem přemýšlel o výrobě plaveckých oděvů pro své chlapce, a tak jsem se začal rozhlížet po několika jednoduchých vzorcích.

Scott Manson, trenér manšaftu London City FC, umí pro své chlapce udělat první poslední a ti ho za to zbožňují.

Musím své chlapce pochválit, protože těchto 25 minut jsme donutili hrát Nymburk na sto procent,“ uvedl trenér Kolína Pavel Beneš.

Poslední dobou radsi své chlapce ukrývám dostatečně dlouhou dobu, abych neukazovala každých 14 dní někoho jiného.